下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里stormeggiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中STORMEGGIARE的发音

stor · meg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STORMEGGIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STORMEGGIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«stormeggiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里stormeggiare的定义

在字典中的冲突的定义是相遇,来到羊群。

La definizione di stormeggiare nel dizionario è adunarsi, venire a stormi.


点击查看«stormeggiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

STORMEGGIARE押韵的意大利语 单词


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

STORMEGGIARE一样开头的意大利语单词

storicizzazione
storico
storie
storiella
storino
storiografia
storiografico
storiografo
storiogramma
storione
stormio
stormire
stormo
stormo migrazione
stornare
stornellare
stornellata
stornellatore
stornello
stornimento

STORMEGGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

意大利语近义词词典里stormeggiare的近义词和反义词

近义词

«stormeggiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

STORMEGGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stormeggiare25种语言翻译
该章节所呈现的将stormeggiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stormeggiare»。

翻译者意大利语 - 中文

stormeggiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

stormeggiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

stormeggiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

stormeggiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

stormeggiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

stormeggiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

stormeggiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

stormeggiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

stormeggiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

stormeggiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

stormeggiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

stormeggiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

stormeggiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

stormeggiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

stormeggiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

stormeggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

stormeggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

stormeggiare
70 数百万发言者

意大利语

stormeggiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

stormeggiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

stormeggiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

stormeggiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

stormeggiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

stormeggiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

stormeggiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

stormeggiare
5 数百万发言者

stormeggiare的使用趋势

趋势

词语 «STORMEGGIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«stormeggiare»在不同国家的使用频率。
stormeggiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stormeggiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«STORMEGGIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«stormeggiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«stormeggiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

stormeggiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STORMEGGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stormeggiare的用法。与stormeggiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario militare italiano: 4
I fuochi composti , cioè ~stoppini, esca , materie ignec, ecc. Moa-rrcuccou. STORMEGGIARE. v. NEUT. In frane. Se lever en masse; S'attrouper. Fare stormo , Adunarsi per combattera; ma dicesi solamente de' popoli, degli abitanti d'una città, ...
Giuseppe Grassi, 1833
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Storiare, scrivere storie. Storico, scrittor di storia. Storione, pesce, Stormeggiare, adunarsi per far guerra Stormeggiare , suonare a storno. Stormento, strumento. Stormire, far romore. Stormo, strepito della battaglia. Stormo, qualsiasi moltitudine ...
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Della Carcere: dell' ingiusto esilio e del trionfal ritorno ...
(6) Di si fatto vocabolo ne fu fatto uso da Matteo Villani, e dal Velluti ; il primo disse a 4- 1 1 • H Signore fece solle- eitare la gente co' suoi Bandi , e stormeggiare le campane e 1' altro a 14.7. In questo dì andoe il b mdo parecchi volte , che ...
Giovanni Cavalcanti, 1821
4
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Mora vexari. divexari . cr»ciari, excruciari, :misi , torquerì . agirari . Stormeggiare . Радон-и ‚мути-Л. V..A/]ìmbrarß, adrenal/i'. Stormeggiare. sanare A ритм V. Sonare n martello , e .silberne . Searmire . Far rornore, [infin . V. Strepire . Stornare .
Giovanni Margini, 1729
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Il signore fece sollicitare la gente co' suoi bandi, e stormeggiare le campane. Cron. Vell. 147. lo questo di andòe il bando parecchi volte, che ognuno ponesse giù l' armi; e stormeggiarono le campane del palagio de' Priori. STORMEGGIATÀ.
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. H. Il signore fece sollicitare la gente co'suoi bandi, e stormeggiare le campane. Cron. Ve”. “7. In questo di andòe il haudo pareCchi volte, che ognuno ponesse giù l'ai'mi; e sturmeggiurano le tampone del palagio de' Priori. STORMEGGIATA.
‎1865
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
M. V. 4- II, Il signore fece sol licitare la gente co' suoi bandi , e stormeggiare le campane . Cron. Veli. 1^7. In questo dì andòe il bando parecchi volte, che ognuno ponesse giù 1' armi ; e storineggiarono le campane del palagio de" Priori .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. avrpovo/uV. G. V. 12. fo, 3. Secondo a dello e scritto de* libri degli antichi , grandi maestri di storlomia . Vit. Bari. 6. A quella festa sì v* erano bene sessanta cherici, che tulli sapevano di storlomia. STORMEGGIARE. Fare stormo, A- du riarsi.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
H sig nore fece sollicitare la génie co'suoi bandi, с stormeggiare le campa ne. Cr ou. Fell.Kkl. In queslo di andôe il bando parecchi voile, che ognuuo ponesse giû l 'armi; с sloimeg- giarouo le campano del patagio de' Priori. STORMEGGIATA.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Il_Signord' fece sollicitare la gente c0' suor bandi, e stormeggiare le campane . STORMEGGIATA,S. f. Romot' di stormo . Tintam.srre, hai: da plusi:urr personnn assemólr'es, vamrme. "' STORMENTO, s. m. V. Strumento. 6. E metal". detto di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831

参考文献
« EDUCALINGO. Stormeggiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stormeggiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z