下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里svirilizzare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SVIRILIZZARE的发音

ʃvi · ri · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVIRILIZZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SVIRILIZZARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«svirilizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里svirilizzare的定义

svirilizzare在字典中的定义剥夺了强大的力量。

La definizione di svirilizzare nel dizionario è privare della forza virile.


点击查看«svirilizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SVIRILIZZARE押韵的意大利语 单词


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SVIRILIZZARE一样开头的意大利语单词

svincolare
svincolarsi
svincolato
svincolo
svio
sviolinare
sviolinata
sviolinatura
svirgola
svirgolare
svisamento
svisare
svisato
svisceramento
sviscerando
sviscerare
svisceratamente
svisceratezza
sviscerato
svisceratore

SVIRILIZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

意大利语近义词词典里svirilizzare的近义词和反义词

近义词

«svirilizzare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SVIRILIZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到svirilizzare25种语言翻译
该章节所呈现的将svirilizzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«svirilizzare»。

翻译者意大利语 - 中文

svirilizzare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

svirilizzare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

svirilizzare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

svirilizzare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

svirilizzare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

svirilizzare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

svirilizzare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

svirilizzare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

svirilizzare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

svirilizzare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

svirilizzare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

svirilizzare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

svirilizzare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

svirilizzare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

svirilizzare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

svirilizzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

svirilizzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

svirilizzare
70 数百万发言者

意大利语

svirilizzare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

svirilizzare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

svirilizzare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

svirilizzare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

svirilizzare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

svirilizzare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

svirilizzare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

svirilizzare
5 数百万发言者

svirilizzare的使用趋势

趋势

词语 «SVIRILIZZARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
40
/100
此处所显示的地图给出了词语«svirilizzare»在不同国家的使用频率。
svirilizzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«svirilizzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SVIRILIZZARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«svirilizzare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«svirilizzare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

svirilizzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SVIRILIZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现svirilizzare的用法。与svirilizzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'educazione sessuale nell'età evolutiva
Una madre troppo tenera o al contrario troppo dominatrice può svirilizzare il figlio ; un padre rozzo e poco comprensivo può sfemminilizzare la figlia. Tuttavia, non tanto la figura di un singolo genitore, quanto piuttosto la relazione tra le figure ...
Norberto Galli, 1994
2
Il Fratello
za di svirilizzare il carattere. Storie: ci vuole più coraggio a optare per il perdono che per la vendetta; più volontà a vincere sé che gli altri; è più facile coltivare il rancore che l'amore, l'invidia che la solidarietà. Difficile è guarirle, le piaghe, non il ...
Igino Giordani, 1954
3
Il cuore oltre l'oceano
E per un motivo molto semplice: era la parlata che l'autore ha ascoltato dai co- protagonisti della vicenda. Perché complicarsi la vita nel tradurre in italiano frasi e dialoghi con il rischio di impoverire, svirilizzare o peggio stravolgere il significato ...
Salvatore Taormina, 2005
4
Architettura integrata
L'architettura che produciamo rivelerà inevitabilmente il grado in cui siamo stati capaci di rispettare il modello sociale in evoluzione del quale siamo parte, senza svirilizzare il contributo individuale che vi apportiamo. Vorrei rimuovere una ...
Walter Gropius, 2010
5
Homo Ridens
(Il Processodi Biscardi) • Hanno chiamato dall'Osservatorio di Ladispoli avvisando che c'é un buco nell'ozono sopra casa di Biscardi e chiedono se può cambiare lacca. (Gene Gnocchi) • Abbiamo fatto questo pingopongo per svirilizzare gli ...
Massimo Pucciarini, 2012
6
Carlo Vanvitelli
... ma la ripetizione uniforme dei timpani triangolari sulle finestre del piano nobile e la stessa limitata plastica degli aggetti, sembra svirilizzare ogni impulso settecentesco, pur affermato nel palazzo Cimitile, all'inizio della sua attività autonoma.
Benedetto Gravagnuolo, 2008
7
Le avventure di Antrobus
Non solo: le inviavano di contrabbando, per vie fluviali, libri e opuscoli recriminatori, minatori, e, non di rado, pornografici, nel tentativo, presumibilmente , di svirilizzare la Femminilità Serba, se è possibile una cosa del genere. Sia come sia, la ...
Lawrence Durrell, 2000
8
Lei e lui. Comunicazione e reciprocità
Nell'essere due è ineliminabile un agonismo, se non si vuole svirilizzare la reciprocità, credendo ingenuamente di far vivere il rapporto in un limbo utopico, in un'identificazione tra i due che sarebbe la mistificazione di una perfetta e ...
Giulia P. Di Nicola, Attilio Danese, 2001
9
Pio XII
... non se ne dava per inteso, anzi accentuava la polemica contro la Chiesa attribuendole la responsabilità di <<rammollire, disarmare, svirilizzare>> il popolo italiano. Ormai per l'Italia prendere le armi non era che una questione di calendario.
Antonio Spinosa, 2010
10
Psicoterapia e problematiche religiose: esperienze ...
Pur essendo completamente in disaccordo con Freud, devo riconoscere che a volte un certo vissuto personale della religione può svirilizzare il comportamento umano, rendendolo pauroso, rinunciatario e senza fiducia nella ragione.
Pasquale Ionata, 1991

包含词语«SVIRILIZZARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语svirilizzare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grillo contro il politicamente corretto Ma la sincerità non può essere …
Controllare il linguaggio, e pensare prima di esprimersi, non è «svirilizzare» le conversazioni, come sostiene Grillo. I veri uomini e le vere ... «Corriere della Sera, 八月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Svirilizzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/svirilizzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z