下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tantra}的意思

词典
词典
section

意大利语中TANTRA的发音

tan · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANTRA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TANTRA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tantra»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
tantra

密宗

Tantra

梵语,梵语术语:“底盘”,“翘曲”; 而且还被翻译为“原则”,“本质”,“制度”,“学说”,“技术”,作为来自明确分类的文本的组合,以及起源于宗教文化的精神教义和深奥传统的有争议的集合 印度与印度,佛教,耆那教徒和博po变种,在西藏,中国,韩国,日本,印度尼西亚以及远东等许多地区分散分支。 在后一种意义上,这种传统和文化的混乱经常被用作西方术语的同义词。 Tantra, termine sanscrito: "telaio", "ordito"; ma tradotto anche come "principio", "essenza", "sistema", "dottrina", "tecnica", per indicare sia un insieme di testi dalla non univoca classificazione, sia un controverso insieme di insegnamenti spirituali e tradizioni esoteriche originatesi nelle culture religiose indiane con varianti induiste, buddhiste, giainiste e bönpo, con diramazioni diffuse in Tibet, Cina, Corea, Giappone, Indonesia e molte altre aree dell'Estremo Oriente. In quest'ultima accezione, di questo insieme di tradizioni e culture è spesso adoperato come sinonimo anche il termine occidentale di tantrismo.

在意大利语 词典里tantra的定义

字典中坦陀罗的定义是印度教和佛教的神圣文本,按时间顺序排列在基本着作上。

La definizione di tantra nel dizionario è insieme dei testi sacri dell'Induismo e del Buddismo successivi cronologicamente ai libri fondamentali.

点击查看«tantra»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TANTRA押韵的意大利语 单词


cantra
can·tra
che non c´entra
che non c´entra
contra
contra
incontra
incontra
intra
in·tra
lontra
lon·tra
mantra
man·tra

TANTRA一样开头的意大利语单词

tannoformio
tanquillità
tansitare
tant´e vero che
tantafera
tantalio
tantalite
tantalo
tanti
tantino
tanto
tanto che
tanto nomini
tanto tempo fa
tantomeno
tantosto
tantrico
tantrismo
tantum
tanzaniano

TANTRA一样开头的意大利语单词

Cosa Nostra
destra
di pietra
extra
finestra
kamasutra
maestra
ministra
mitra
mostra
orchestra
palestra
pediatra
petra
pietra
sinistra
stra
tetra
tra
ultra

意大利语近义词词典里tantra的近义词和反义词

近义词

«tantra»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TANTRA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tantra25种语言翻译
该章节所呈现的将tantra由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tantra»。

翻译者意大利语 - 中文

密宗
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tantra
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tantra
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

तंत्र
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

التانترا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

тантра
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tantra
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

তন্ত্র
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Tantra
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tantra
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

wutanfälle
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

タントラ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

탄트라
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tantra
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tantra
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தந்திரம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

तंत्र
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tantra
70 数百万发言者

意大利语

tantra
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tantra
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

тантра
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tantra
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Τάντρα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tantra
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tantra
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tantra
5 数百万发言者

tantra的使用趋势

趋势

词语 «TANTRA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
94
/100
此处所显示的地图给出了词语«tantra»在不同国家的使用频率。
tantra的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tantra»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TANTRA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tantra»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tantra»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tantra的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TANTRA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tantra的用法。与tantra相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
I segreti del Tantra
Osho approfondisce il commento al Vigyana Bhairava, la Summa per eccellenza in cui furono raccolti fin dall’antichità i metodi di meditazione alla base del sistema di ricerca dell’India classica, rendendo attuale e comprensibile gli ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
2
Il libro dei segreti: Discorsi sul "Vigyana Bhairava tantra"
Il libro dei segreti è, come tutta l’opera di Osho, la trascrizione di un insegnamento orale, ed è il commento a un antico testo sacro il Vij ˆna ̄na Bhairava Tantra (“via per andare al di là della coscienza”).
Osho, Swami Anand Videha, 2013
3
Tantra e meditazione: L'energia dell'amore e la gioia dei sensi
L’energia dell’amore e la gioia dei sensi “Il tantra libera la testa da tutti i pensieri, mina la logica, capovolge verità e principi, sradica tutte le convinzioni su noi stessi e sul mondo.” Il tantra è un’antica pratica ...
Elmar Zadra, Michaela Zadra, 2012
4
Tantra, amore e meditazione
Ma come dimostra in queste pagine Osho rifacendosi all'antica sapienza tantrica, si tratta invece di due modi molto vicini per entrare in contatto con il divino.
Osho,, 2012
5
Tantra:
nel Tantra non è come nelle altre tradizioni, in cui tutti praticano le stesse cose. Qui si esplicita una qualità completamente diversa: si può fare qualunque cosa – trasformarsi in un sufi, in un praticante zen, in uno yogi o in un asceta –, quello ...
Walter Ferrero, Mauro Maggio, 2012
6
Il tantra quotidiano
COS'È. IL. TANTRA. Secondo la leggenda, il Tantraèstato fondato daSadashiva, nell'India orientale, più di settemilaannifa. La paroladerivadalla radice tan « espansione» e tra «liberazione» e costituisce un insieme di dottrine edi pratiche  ...
Maria Pashianti Scalzo, 2012
7
Trasgredire con amore. Guida tantrica
Quando abbiamo incontrato il Tantra per la prima volta in India siamo rimasti subito affascinati perché include l'unione tra uomo e donna nel percorso spirituale. Siamo stati allievi poi, per 8 anni, dei nostri maestri Bali e Prabhato, che ci hanno ...
Elmar Zadra, Michaela Zadra, 2005
8
Tantra
Questo libro presenta il tantrismo, con la sua storia, religione, filosofia, antropologia.
André Padoux, Raffaele Torella, 2011
9
Astrologia buddhista. L'interpretazione del tema natale ...
Anuttara Yoga Tantra Il Tantra si divide in quattro classi di pratica: Kriya, Carya, Yoga e Anuttara Yoga. L' Anuttara Yoga Tantra è la classe più elevata di pratica tantrica. Ciascun livello ha un modo particolare di effettuare la visualizzazione.
Jhampa Shaneman, Shaneman/angel, Jan V. Angel, 2004
10
Salute e guarigione nella medicina tibetana. Segreti e ...
In questo capitolo tratteremo in particolar modo kham e i sette costituenti del corpo così come sono discussi nel Tantra della Radice e alcuni concetti di anatomia così come sono descritti nel quarto capitolo del Tantra Esplicativo. I medici ...
Luciano Zambotti, 2010

包含词语«TANTRA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tantra在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dove esplodeva la movida, ora non c'è nessuno
Dal canneto che protegge l'intimità del Tantra, convertito in un Night Club, intravedi i profili di donne bellissime slanciate da tacchi vertiginosi ... «La Nazione, 七月 15»
2
Trans e cliente si picchiano in strada: "Costi troppo"
michele Belle parole, sai Enzo le parole di Tommaso si avvicina molto allo zen e al tantra ti abbraccio. ieri notte, 02:02. Avatar di enzo longo. «Today, 七月 15»
3
Addio Millennial, fate largo agli Yuccie
Le donne nello specifico prediligono fare shopping su Etsy, la ginnastica alla sbarra e lo yoga tantra. Il San Francisco Chronicle, il maggiore ... «La Repubblica, 七月 15»
4
Sei località, sei mostre, sei esperienze. Un "museo diffuso" creato da …
... la stanza del Tantra e, nei sotterranei, le attrezzature usate da Reinhold Messner nelle sue spedizioni. Nel Castello di Brunico c'è il “Ripa”, ... «Adnkronos, 七月 15»
5
Yoga, 5 motivi per iniziare
... dal kundalini yoga al jnana yoga) al tantra yoga per trasformare (in meglio) la vita quotidiana. Teresa Sintoni, yoga master di Parsifal Yoga a ... «LetteraDonna, 七月 15»
6
Un night a Viareggio dalle ceneri del "Gabbiano"
VIAREGGIO. Prende il via la sera di giovedì 9 un night club all'ex Tantra bar, nel locale sul Vialone in Darsena che ospitò il Gabbiano. Era il 19 ... «Il Tirreno, 七月 15»
7
Arte e arredamento si mescolano da Caielli&Ferrari
Tra le opere sono da segnalare Tantra, bellissimo pezzo unico, e i due multipli Upeksa e Serendipity saranno presentati per la prima volta ... «Varese News, 七月 15»
8
Siamo pronte a cambiare?
Non vuol dire ripetere frasi in una sorta di tantra automotivante ma sentire di essere adeguato, avere un senso di sé forte. Essersi individuati e ... «La Repubblica, 七月 15»
9
Walton Ford, gli animali di Pancha Tantra e l'appuntamento milanese
Non vedo l'ora che arrivi il 15 giugno, ovvero lunedì, per andare dalle 19 alle 20 a conoscere, di persona, presso il Taschen Store di Via ... «IO donna, 六月 15»
10
Walton Ford - Pancha Tantra
Walton Ford - Pancha Tantra. Walton Ford - Pancha Tantra. Walton Ford - Pancha Tantra. ​. ​TASCHEN STORE MILANO. ​ Via Meravigli 17 ... «Artribune, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tantra [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tantra>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z