下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里targhetta}的意思

词典
词典
section

意大利语中TARGHETTA的发音

tar · ghet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARGHETTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TARGHETTA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«targhetta»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里targhetta的定义

字典中铭牌的第一个定义是暗淡的。 “tàrga”。 另一个板的定义是在房子的门上或信箱上放一小块金属或其他材料,表明住在那里的人的姓名或地址。 铭牌也适用于规格卡。 在行李上,写着业主的姓名和地址。

La prima definizione di targhetta nel dizionario è dim. di “tàrga”. Altra definizione di targhetta è piccola lastra di metallo o di altro materiale applicata sulla porta delle abitazioni o su cassette per le lettere, indicante il nome di chi vi abita o vi ha il recapito. Targhetta è anche cartellino applicato spec. su bagagli, recante nome e indirizzo del proprietario.


点击查看«targhetta»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TARGHETTA押韵的意大利语 单词


amichetta
amichetta
bacchetta
bac·chet·ta
barchetta
bar·chet·ta
bocchetta
boc·chet·ta
bruschetta
bru·schet·ta
etichetta
e·ti·chet·ta
fighetta
fighetta
forchetta
for·chet·ta
fraschetta
fra·schet·ta
ghetta
ghet·ta
giacchetta
giac·chet·ta
marchetta
mar·chet·ta
moschetta
mo·schet·ta
panchetta
pan·chet·ta
placchetta
plac·chet·ta
porchetta
por·chet·ta
racchetta
rac·chet·ta
rocchetta
roc·chet·ta
vacchetta
vac·chet·ta
vaschetta
va·schet·ta

TARGHETTA一样开头的意大利语单词

tardo di comprendonio
tardo di mente
tardona
tardone
tardorinascimentale
targa
targare
targato
targatura
target
targhettatrice
targone
tarì
tarida
tariffa
tariffale
tariffare
tariffario
tariffatore
tariffazione

TARGHETTA一样开头的意大利语单词

banchetta
brachetta
bricchetta
buchetta
buona forchetta
cianchetta
crocchetta
falchetta
fiaschetta
manichetta
michetta
ochetta
paghetta
pieghetta
ruchetta
sacchetta
seghetta
spighetta
stanghetta
zucchetta

意大利语近义词词典里targhetta的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TARGHETTA»的近义词

以下的意大利语单词和«targhetta»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
targhetta的意大利语近义词

«targhetta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TARGHETTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到targhetta25种语言翻译
该章节所呈现的将targhetta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«targhetta»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

placa
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

plate
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्लेट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

لوحة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

плита
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

chapa
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্লেট
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

plaque
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

plat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Platte
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

プレート
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

piring
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đĩa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தட்டு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

प्लेट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

plaka
70 数百万发言者

意大利语

targhetta
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

płyta
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

плита
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

placă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πλάκα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

plaat
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tallrik
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tallerken
5 数百万发言者

targhetta的使用趋势

趋势

词语 «TARGHETTA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«targhetta»在不同国家的使用频率。
targhetta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«targhetta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TARGHETTA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«targhetta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«targhetta»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

targhetta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TARGHETTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现targhetta的用法。与targhetta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Corpus speculorum Etruscorum: Italia. Perugia, Museo ...
Perduto il codolo, spezzato all'attacco con la targhetta, ed il manico in altro materiale. Sul lato riflettente, diffusa patina verde-azzurra (carbonati); sul rovescio superficie liscia, con alcune subbolliture lungo il bordo, in particolare nella porzione ...
Alba Frascarelli, 1995
2
Catalogo Ornaghi delle obliterazioni meccaniche a targhetta ...
Motivphilatelie ; Italien, italienische Republik ; Katalog ; Ortswerbeflagge, Postwerbeflagge.
Floriano Ornaghi, Fiorenzo Ornaghi, 1982
3
Viterbo, Museo archeologico nazionale
La targhetta è priva della metà inf. Perduto il codolo e il manico. Segno di un restauro antico alla targhetta è un ribattino all'estremità inf. della parte conservata di targhetta. Diam. cm. 16,2. Alt. mass. cons. cm. 18,1. Largh. targhetta cm.
Gabriella Barbieri, 1999
4
Volterra - Museo Guarnacci: Fascicolo 1
13,6; Alt. 29,7; Alt. targhetta cm. 3; Largh. targhetta agli angoli inferiori cm. 3,3; Alt . manico cm. 12. Peso gr. 274. Specchio circolare del tipo a manico fuso assieme al disco. Targhetta allungata e stretta a margini concavi e apici laterali piegati ...
Gabriele Cateni, 1995
5
Corpus speculorum Etruscorum: Italia
Largh. targhetta cm. 1,5. Largh. codolo alla base cm. 0,4; all'attacco cm. 0,8. Peso gr. 263. Specchio circolare del tipo con codolo inserito in un manico lavorato a parte. Il codolo si restringe e si assottiglia verso il basso. La targhetta è piccola e  ...
G. Sassatelli, 1981
6
Niente sesso...
Si avvicinò alla prima scrivania e controllò il nome scritto sulla targhetta. No. Dovette raggiungere la terza scrivania per trovare la targhetta con il nome di Ian Whitaker. «Ti ho trovato...» mormorò soddisfatta. «E adesso?» si chiese guardandosi ...
Patrizia Saturni, 2014
7
Orvieto: Museo Claudio Faina
Ricomposto da più frammenti; rotto appena al di sotto del punto di unione del manico con la targhetta; disco lacunoso in più punti. In origine lo specchio conservava tracce dei pesanti restauri ottocenteschi: materiale gessoso colato su un ...
Maria Stella Pacetti, 1998
8
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Art. 14 (Targhetta) 1 . Su ogni generatore di vapore, anche se proveniente dall' estero, deve essere apposta dal costruttore una targhetta visibile durante il funzionamento dell'apparecchio ed indicante: a) il nome del costruttore; b) il luogo e ...
Redazione, 1998
9
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
COSTRUTTORE. (A). La targhetta costruttore si presenta sotto forma di un adesivo ubicato sul montante centrale sinistro, sopra l'etichetta informazioni diverse. Essa indica nell'ordine: _ Il nome del costruttore. - Il numero di ricezione CEE.
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
10
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
LA TARGHETTA DI IDENTIFICAZIONE Utilizzata da sempre ed apposta sui veicoli ad iniziativa dalle case costruttrici, la targhetta di identificazione, con l' introduzione del nuovo codice della strada (D.Lgs. 285/92) e divenuta un dato ...
Vincenzo Manna, 2014

包含词语«TARGHETTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语targhetta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un serpente a quattro zampe
“Ho guardato più da vicino e la piccola targhetta recitava: 'Fossile sconosciuto'. Una sottovalutazione, non c'è che dire!” “Mi sono avvicinato ... «National Geographic Italia, 七月 15»
2
Dacia Duster Freeway
Meno evidenti invece le modifiche all'interno, se si esclude l'immancabile targhetta che identifica l'esemplare della versione limitata (noi ... «Automoto.it, 七月 15»
3
Apple Watch, dagli esclusivi negozi Colette alla distribuzione di Best …
Si aggiunge un ulteriore sassolino nella ciotola con la targhetta “scarse vendite per l'Apple Watch”. Apple oggi ha dato un altro indizio verso ... «Melamorsicata.it, 七月 15»
4
Problemi a Santa Cesarea? Tranquilli, ci sono i vigili... anzi no
... distanza dalla marina, decido il giorno successivo di recarmi all'ufficio dei vigili nell'orario lavorativo indicato dalla targhetta esposta fuori ma, ... «Lecceprima.it, 七月 15»
5
Occhi padovani alla scoperta di Kepler
A settembre saremo operativi e abbiamo in mente di aggiungere una targhetta con le miniature di tremila disegni di bambini italiani ... «Mattino Padova, 七月 15»
6
Adriano Modenesi, dopo la lapide multimediale ecco la nuova …
“Attraverso una semplice targhetta da portare al collo, proprio come faccio io, sarà possibile avere con sè i propri dati: una sorta di carta ... «Libertà, 七月 15»
7
Finale, la protesta del M5S sull'interruzione dei lavori pbblici e di …
... nuovo Vicesindaco e del nuovo Segretario Comunale), l'asportazione della targhetta dell'Ingegnere Capo dalla porta del suo storico ufficio, ... «Rsvn.it, 七月 15»
8
«Vorrei creare l'abito perfetto» Laura Biagiotti e i 50 anni della griffe
Atti di generosità che però la stilista rifarebbe con maggior cautela: «Nessuna targhetta di memoria, vorrei che il nostro contributo fosse un ... «Corriere della Sera, 七月 15»
9
Sassari, refurtiva recuperata: raffica di denunce
SASSARI. Una cinquantina di orologi (molti ancora con la targhetta del prezzo attaccata), autoradio, lettori mp3, mini compressori e altro ... «La Nuova Sardegna, 七月 15»
10
Ippodromo, domani sera il Premio La Commerciale Agricola
Alla seconda assisteremo al match tra Tioss Mede Sm e Tundrast, leggasi Di Nardo VS Targhetta poi alla terza, attenzione a Stoner spesso in ... «Forlì24Ore, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Targhetta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/targhetta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z