下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tegnente}的意思

词典
词典
section

意大利语中TEGNENTE的发音

tegnente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEGNENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tegnente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tegnente的定义

字典中第三级的定义是它支持,支持,支持。 Tegnente也是顽强的,抵抗的。

La definizione di tegnente nel dizionario è che tiene, che sorregge, che sostiene. Tegnente è anche tenace, resistente.


点击查看«tegnente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TEGNENTE押韵的意大利语 单词


appartenente
ap·par·te·nen·te
attinente
at·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
contenente
con·te·nen·te
continente
con·ti·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
esponente
e·spo·nen·te
imminente
im·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
rimanente
ri·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

TEGNENTE一样开头的意大利语单词

teesdalia a fiore nudo
teesdalia a foglie di Coronopus
tefromanzia
tega
tegamata
tegame
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnenza
tegola
tegolata
tegolato
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento

TEGNENTE一样开头的意大利语单词

avvenente
deponente
disponente
immanente
immantinente
incontinente
indisponente
luogotenente
manente
microcomponente
multicomponente
non pertinente
nullatenente
opponente
pemanente
predisponente
preminente
sottotenente
supponente
venente

意大利语近义词词典里tegnente的近义词和反义词

近义词

«tegnente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TEGNENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tegnente25种语言翻译
该章节所呈现的将tegnente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tegnente»。

翻译者意大利语 - 中文

tegnente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tegnente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tegnente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

tegnente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

tegnente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

tegnente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tegnente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

tegnente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tegnente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tegnente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tegnente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

tegnente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

tegnente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tegnente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tegnente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tegnente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

tegnente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tegnente
70 数百万发言者

意大利语

tegnente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

tegnente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

tegnente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tegnente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

tegnente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tegnente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tegnente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tegnente
5 数百万发言者

tegnente的使用趋势

趋势

词语 «TEGNENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«tegnente»在不同国家的使用频率。
tegnente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tegnente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TEGNENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tegnente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tegnente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tegnente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TEGNENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tegnente的用法。与tegnente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Teglia grande. Malm. 3. 5i. La pala nella destra tien del forno , Nella sinistra un bel teglion marmato. TEGNENTE. Lo stesso che Tenente, cioè Che attacca, Che tiene attaccato, che difficilmente si stacca, Tenace. Lat. tenax. Gr. ijjcoSTj;. O.. 1.
‎1830
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Tegnente . Lo ßcßo , che Tencnte , cioè Che attacca , Che tiene att acuito , Che dijjicilmente fi flacca , Tenace . Lat. te- пак. Gr. i&fm. Cr. i. Ii. 2. Ma fe Ja terra íi truova più, fotuta , cioè meno tegnente , fí deono i fondamenri più adentro cavare  ...
‎1748
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Nome di terra tegnente e densa, composta di silice combinata con l'allumina, e talvolta con altre sostanze, della quale si fan le stoviglie. Lat. argilla, creta. Gr. apytXo?. Cr. a. 17. i. L'argilla è calda e secca, ed ha proprietà mascolina. E 4. 1 1 . 5.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
(Ultra Tilem v'è il mare congelato e tegnente , e là non ha nullo divisamento , né nullo accorgimento del levante del sole né del ponente. Salvin. Odiss. 362 : Vedendolo da lungi, Le lagrime asciugò, l'accorgimento D'Eumeo fuggendo. § HI .
Accademia della Crusca, 1863
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TEGNENTE. Lo slesso , che Tenente, cioè Che attacca , Che tiene attaccato, Che difficilmente si stacca , Tenace . Lat. tenax . Gr. iì-ti<fn<. Cr. 1. 11. a. Ma se la terra si truova più soluta , cioè meno tegnente , si deono i fondamenti più adentro ...
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Morg. 19.96. lo credo , che tu abbi argento vivo , Margutte , ne calcetti , e negli ufatti . A R G I O L I A . V. A R G I J, L A , Argiglioso.v. ARGILLOSO. A R G i l l A , ( ARGIGLIA. Nome di tena tegnente , с denfa , dtlla quale fi fan le floviglie .
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Lat. emax. Cr. 1. r:. z. Ma sc la terra si truova più soluta,cioè me no tegnente, si deono i fondamenti più adentro-cavare. Ovvid. Pill. Quando vengo a te, la via mi pare una l'cela, ma quando io torno , mi pare una salita di tegnente acqua.
*Accademia della *Crusca, 1691
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ovvid. Pili. Qiando vengo a _te , la via mi pare una scesa , ma quando io torno , mi pare una salita di tegnente acqua . Amet. 4g. Con loro congiunte con tegnente vinco. Fjr. mn. our!. 82. Ò che bella calcina , Bianca come farina , E più tegnente,  ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenace , Viscoso , Viscido , Tegnente , Stabile, Glutinoso. Tenace , lat. Tenax , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que* corpi , le cui parti elementari sono tra esse cosi strettamente aderenti , che difficilmente si possono  ...
Giovanni Romani, 1826
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Tenace , Viscoso , Viscido , Tegnente , Stabile, Glutinoso. Tenace , lat. Tenax , è un aggettivo di qualità , che si applica propriamente a Que' corpi , le cui parti elementari sono tra esse cosi strettamente aderenti , che difficilmente si possono  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826

包含词语«TEGNENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tegnente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Applauso per quattrocento volontari
... i canoisti in acqua: uno a Volargne, organizzato da Pro loco e Gruppo alpini, e un altro al Tegnente, a Pescantina, organizzato dalle tre Avis. «L'Arena, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tegnente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tegnente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z