下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tesatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中TESATURA的发音

te · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TESATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tesatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

穿线

Tesatura

张紧是在高压桁架和升降机上进行的特殊操作。 电缆绳和高压电杆,为了达到一定的性能和安全水平,必须具有计算电压并在设计阶段建立。 通常使用配重或液压张紧器来实现适当的倾向。 一些类型的植物设计有锚定的绳索,而不使用配重或张紧器。 甚至还有专门的公司在高山等特殊情况下进行直升机的压力。 La tesatura è una particolare operazione che si effettua sui tralicci dell'alta tensione e sugli impianti di risalita. Gli impianti a fune e i pali dell'alta tensione, per poter raggiungere determinate prestazioni e gradi di sicurezza, devono avere una tensione calcolata e stabilita in fase di progettazione. La corretta tesatura si ottiene, generalmente, con un contrappeso o con un tenditore idraulico. Alcune tipologie di impianto sono concepite con funi ancorate, senza l'utilizzo di contrappesi o tenditori. Esistono addirittura ditte specializzate per effettuare la tesatura mediante elicottero, in situazioni particolari, come in alta montagna.

在意大利语 词典里tesatura的定义

字典中字符串的定义是tesare的行为:t。 帆,电缆,绳索。

La definizione di tesatura nel dizionario è azione del tesare: la t. delle vele, dei cavi, delle funi.

点击查看«tesatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TESATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

TESATURA一样开头的意大利语单词

tesa
tesafili
tesaggio
tesare
tesaurizzare
tesaurizzatore
tesaurizzazione
tesauro
teschio
tesi
tesi di laurea
tesina
tesla
tesmoforie
tesmoteta
teso
tesoreggiamento
tesoreggiare
tesoreggiatore
tesoreria

TESATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里tesatura的近义词和反义词

近义词

«tesatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TESATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tesatura25种语言翻译
该章节所呈现的将tesatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tesatura»。

翻译者意大利语 - 中文

穿线
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

encordado
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

stringing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

stringing
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

أوتار مضرب التنس
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

укладка труб
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

encordoamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গাঁথন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

corder
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

stringing
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Bespannung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

糸引き
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

모인
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

stringing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

stringing
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கண்டிப்பாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

stringing
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

çekimi
70 数百万发言者

意大利语

tesatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sznurka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

укладка труб
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

înșirare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κλωστή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bedrading
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

strängn
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

strenger
5 数百万发言者

tesatura的使用趋势

趋势

词语 «TESATURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«tesatura»在不同国家的使用频率。
tesatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tesatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TESATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tesatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tesatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tesatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TESATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tesatura的用法。与tesatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Progettazione esecutiva, progettazione operativa e sicurezza ...
Ogni apparecchio di tesatura deve essere dotato di due dispositivi indipendenti di limitazione automatica dell'entità del tiro al raggiungimento del valore prefissato, oltre che essere corredato, a cura del fabbricante, di un certificato di taratura e ...
Gianni Utica, 2010
2
Cemento armato precompresso
Si deve spendere infine qualche parola sulla tesatura delle armature. L' operazione consiste nell'applicare ad ogni tirante la forza di tesatura prefissata e nel misurare il conseguente allungamento. Il confronto tra l'allungamento misurato e ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987
3
L'inquinamento elettromagnetico. Il punto sulla normativa, ...
La normativa vigente prescrive di determinare le fasce di rispetto tenendo conto del parametro di tesatura assunto dai conduttori in particolari condizioni dette di “ massima freccia estiva” (MFE). In figura 14 sono rappresentate le fasce di ...
P. Bevitori, 2011
4
Le Corbusier, Terragni, Michelucci: nelle tre opere più note ...
Armatura della trave in precompresso “D” e distribuzione longitudinale dei cavi secondo differenti posizioni di tesatura, scala 1:50. Le lunghezze differenti sono decretate in base alla funzione di trazione che devono svolgere dopo la tesatura,  ...
Giuseppe Rocchi, 2000
5
Restauro e recupero degli edifici a struttura muraria. ...
Nel caso che l'ancoraggio sia realizzato nella struttura di fondazione, se necessario, si può migliorare la capacità resistente locale con microcuciture armate; – a maturazione avvenuta si procede alla tesatura e alla successiva iniezione del ...
Rodolfo Antonucci, 2012
6
Il plafone del teatro dei filarmonici di Ascoli Piceno. ...
La biella, sostenuta dal cavo dopo la sua tesatura, ha la funzione di limitare l' abbassamento del puntone della capriata che potrebbe essere causato dal carico su di essa gravante dopo la sospensione dell'intera volta. Il dimensionamento ...
Enrico Quagliarini, S. Lenci, 2010
7
Prontuario dell'ingegnere
E possibile effettuare delle riprese di tesatura per recuperare le perdite istantanee di precompressione. Materiali. Calcestruzzo (Rck = 45-55 N/mm ). Cavi di precompressione post-tesi: trefoli di acciaio armonico stabilizzato (fptk = 1860 ...
Andrea Guadagni, 2003
8
Casabella
... compresa la tesatura degli stralli; varo longitudinale dei due semiponti, con traslazione orizzontale di m 45, in modo da portare le antenne e i traversoni delle due pile nella loro posizione definitiva, mediante scorrimento su muri longitudinali ...
‎1990
9
Costruire alternativo. Materiali e tecniche alternative per ...
Sono quindi definite “tensostrutture”, in quanto è proprio Altre strutture forma- resistenti l'iniziale tesatura, realizzata grazie a forze esterne, a conferire la necessaria stabilità: la tenda da campeggio o l'ombrello sono solo alcuni esempi che tutti ...
Alessandro Rogora, Davide Lo Bartolo, 2013
10
Gli atti per il collaudo, la responsabilità del D.L. e le ...
CONTENUTI DELLA RELAZIONE A STRUTTURA ULTIMATA caratteristiche e tesatura cavi di armatura (cemento armato precompresso) risultanze delle prove esito prove di carico eseguite sui materiali (copia dei verbali) (certicati laboratori  ...
Marco Agliata, 2013

包含词语«TESATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tesatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crt..Sace: garantisce 33 mln per acquisto equipaggiamenti Tesmec …
... milioni di euro erogato da Credit Agricole a favore di Abencor Suministros per l'acquisto di equipaggiamenti per la tesatura di cavi elettrici, forniti da Tesmec. «Corriere della Sera, 七月 15»
2
Elettrodotto Redipuglia-Udine ovest: al via la tesatura dei conduttori
È iniziata martedì la tesatura dei conduttori dell'elettrodotto “Udine Ovest-Redipuglia” di Terna Rete Italia: il tratto interessato dai lavori è di ... «Udine Today, 七月 15»
3
Tesmec: Argos Investment Managers detiene il 5010% (Consob)
... di euro relativa alla fornitura di pacchetti per la tesatura dei cavi nell'ambito di uno dei maggiori progetti di costruzione di linee da 500kV in . «Finanzaonline.com, 五月 15»
4
Filovia, partita elettrificazione dei pali anche a Montesilvano …
PESCARA. Come da comunicazione ufficiale da parte dell'ATI (Balfour Beatty capofila) sono iniziati martedì alle 23.00 i lavori di tesatura dei ... «PrimaDaNoi.it, 二月 15»
5
Pescara, filovia attiva soltanto tra 18 mesi: il mercato torna sulla …
... dal 10 ottobre 2012 a stringersi nel quadrilatero di piazza Duca degli Abruzzi per fare spazio al cantiere per la tesatura dei cavi della filovia. «Il Centro, 二月 15»
6
Cerchi lavoro? Ecco le offerte selezionate per te
... qualificazione Terna – Tirafili specializzati nel montaggio – Tirafili specializzati nella tesatura – Capi squadra – Capi cantiere in vari Paesi. «pu24.it, 一月 15»
7
Cerchi lavoro? Ecco le offerte selezionate dai centri per l'impiego di …
... qualificazione Terna – Tirafili specializzati nel montaggio – Tirafili specializzati nella tesatura – Capi squadra – Capi cantiere in vari Paesi. «pu24.it, 一月 15»
8
Botticino, 50mila euro di spesa per ripulire il versante dai massi
... degli interventi: reti, tiranti, compressore e macchina perforatrice che entrerà in attività oggi per le operazioni di tesatura e stabilizzazione. «Brescia Oggi, 十二月 14»
9
Matrimonio tra aziende del Nord e del Sud: La bergamasca Tesmec …
È attivo in tre linee di business: tesatura, trencher e ferroviario. E proprio il settore ferroviario, nel corso dei primi nove mesi dell'esercizio 2014, ... «Il Sole 24 Ore, 十一月 14»
10
Tesmec si aggiudica commessa in Brasile da 36 mln euro, titolo balza
... circa 36 milioni di euro per la fornitura di pacchetti per la tesatura dei cavi nell'ambito di un grosso progetto di costruzione di linea nel paese. «Reuters Italia, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Tesatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tesatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z