下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tondello}的意思

词典
词典
section

意大利语中TONDELLO的发音

ton · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONDELLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TONDELLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tondello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里tondello的定义

tondello在字典中的第一个定义是一个小的圆形和扁平物体; 磁盘:一个t。 纸板,皮革,木材。 圆形的另一个定义是圆柱形的物体,而不是一个长形的物体。 圆柱,杆:木材切成圆形。 Tondello也被切碎的牛肉或小牛肉腿中屠宰的肉类; 步行者。

La prima definizione di tondello nel dizionario è piccolo oggetto rotondo e piatto; dischetto: un t. di cartone, di cuoio, di legno. Altra definizione di tondello è oggetto di forma cilindrica, non lungo; cilindretto, tondino: legna tagliata in tondelli. Tondello è anche taglio di carne macellata nella coscia del bue o del vitello; girello.


点击查看«tondello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TONDELLO押韵的意大利语 单词


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
nodello
no·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
verdello
ver·del·lo

TONDELLO一样开头的意大利语单词

tonatore
tonchiare
tonchiato
tonchio
tonchioso
tondare
tondatore
tondeggiamento
tondeggiante
tondeggiare
tondere
tondezza
tondino
tonditura
tondo
tondone
toneggiare
tonema
toner
tonfano

TONDELLO一样开头的意大利语单词

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
quello
sbrindello

意大利语近义词词典里tondello的近义词和反义词

近义词

«tondello»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TONDELLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tondello25种语言翻译
该章节所呈现的将tondello由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tondello»。

翻译者意大利语 - 中文

果馅饼
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

flan
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Flan
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

फ़्लान
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

كعكة فواكه
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

флан
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

pudim flan
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ফ্ল্যান
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

flan
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

flan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Torte
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

フラン
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

플랜
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

flan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bánh flan
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

flan
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

flan
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

turta
70 数百万发言者

意大利语

tondello
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

flan
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

флан
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

flan
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φλαν
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

flan
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Crème caramel
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

karamellpudding
5 数百万发言者

tondello的使用趋势

趋势

词语 «TONDELLO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«tondello»在不同国家的使用频率。
tondello的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tondello»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TONDELLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tondello»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tondello»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tondello的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TONDELLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tondello的用法。与tondello相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Manuale teorico-pratico d'arte forestale
U! 10 Tavola. del Calore sviluppato dai seguenti Legnami secondo HARTIG. Faggio-legname di tronco di 120 anni. Id. di 80 anni. Id. rami di 120 anni. Id. Tondello di 40 anni. Id. fusto di 80 anni, bruciato verde. Querce ghiandina - Legname di ...
Giovanni Carlo Siemoni, 1864
2
l'Arte del Francobollo n. 30 - Novembre 2013:
Come si ricorderà, al dritto del pezzo campeggia la famosa costruzione di Torino, mentre al rovescio si vede il valore di 1 cent, nonostante il tondello sia quello di 18,75 millimetri di diametro, corretto per i 2 centesimi. Nel 2002 la casa d'aste ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
3
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
Può capitare però che una o più gocce d'olio, cadendo dal conio superiore, chiamato conio di martello, si depositino sul tondello o sul conio inferiore (conio d'incudine), dopo l'espulsione della moneta. In fase di battitura quindi, il sottile strato ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
4
La necropoli di Lilybaeum
a.C.'56 b) - rosetta centrale a 6 petali puntiformi con tondello centrale C 5, Tav. Vll, b) La rosetta a 6 petali intorno a un tondello centrale, rappresentante un motivo decorativo abbastanza frequente'5' ed è documentata, per l'ambito regionale a ...
Babette Bechtold, 1999
5
Ripostigli dalla piana lametina
I confronti significativi con i dati della tesaurizzazione monetale si circoscrivono, nella fase a tondello largo e sottile, alla documentazione del ripostiglio di S Nicola diAmendolara (CH VII 9) che sembra ben rispecchiare, con la preponderante ...
Emanuela Spagnoli, 2004
6
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Quando un'opera comprende più tomi non molto spessi si può, per ragioni di comodità, rilegarne diversi insieme. tondello s. m. Pezzetto di metallo sul quale si esegue il conio monetario. l tondelli sono quasi sempre di forma circolare ma ne  ...
‎2002
7
Il bosco e l'Abruzzo. Le vicende e le voci nel II millennio
La legna da ardere si distingue, poi, in rapporto alla pezzatura, in “spacco” e “ tondello”; “spacco a taglio ... a taglio grande” ; “legna minuta” (frascame): Di solito la prima qualità, “tondello” si ottiene dai boschi cedui economicamente maturi e ...
Aldo Scimia, 2013
8
l'Arte del Francobollo n. 37 - Giugno 2014:
... tondelli lisci ed aveva come conseguenza la regolarizzazione e standardizzazione della produzione monetale. Conio di dritto (o incudine): elemento fisso inciso incassato nell'incudine su cui era posizionato il tondello prima della battitura.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
9
Considerazioni sulla monetazione sibarita
a.C. 292, non insistendo più, come nel primo studio, sul 550 a.C. Accennando poi ai tre momenti caratterizzanti della monetazione incusa (che si distinguono per la grandezza del tondello), il Gorini, come già il Kraay293, fa rientrare la ...
Francesco Barritta, 2013
10
Studi E Materiali, Instituto Di Archeologia Universita Di ...
risultava un tondello a sezione tronco-conica. Un precedente rinvenimento ci aveva dato, sempre ad Himera, l'attestazione della fusione del tondello « en chapelet » destinato alla coniazione della serie con i 6 globetti in corona (12).

包含词语«TONDELLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tondello在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Life Electric, omaggio a Volta: l'acciaio di Libeskind si specchia nel …
Enormi chiatte hanno trasportato i pezzi del monumento fino al tondello della diga foranea, costruzione che taglia a metà il primo bacino del ... «La Repubblica, 七月 15»
2
Come salvare la fontana? Il dibattito è aperto
Alcuni , non pregiudizialmente contrari al progetto, sostennero che la collocazione nel tondello della diga era inopportuna perché inserita in un ... «La Provincia di Como, 七月 15»
3
Monumento Libeskind: tutto pronto per il trasferimento dei pezzi …
I pezzi verranno caricati sulla zattera magazzino e quindi trasportati fino al tondello. Da quel momento partiranno i lavori di montaggio ... «Corriere di Como, 七月 15»
4
Si svela il monumento Libeskind Montaggio e trasporto a lago
... maxi pezzi sul tondello in fondo alla diga foranea, utilizzando tre gru. I pezzi verranno portati sulla diga via lago, utilizzando enormi chiatte. «La Provincia di Como, 七月 15»
5
Il turista straniero ama il vero olio extra vergine d'oliva italiano
Le sfogline che insegnavano a tirare la pasta a mano e poi l'assaggio di tortelli al ragù con la Nocellara siciliana o il Tondello del lago di Como ... «Teatro Naturale, 七月 15»
6
Monumento Libeskind: lavori conclusi entro luglio
... corrispondenza dei sei componenti; poi, i pezzi arriveranno a Como, per essere trasportati con le chiatte verso il tondello della diga foranea. «Corriere di Como, 六月 15»
7
Domenica alle Terme sfrecciano le handbike
... gara, tenutasi ieri nella sede municipale di Abano, erano presenti anche due degli atleti più attesi, Alessandro Tondello e Fernando Bego. «Mattino Padova, 六月 15»
8
Monumento Libeskind, tra dieci giorni (forse) la data dell …
Terminati i lavori strutturali su diga e tondello, sono entrati nel vivo quelli di superficie. Tra una decina di giorni si potrà conoscere la data di ... «Corriere di Como, 六月 15»
9
Un olio dal profondo nord, quando la passione supera ogni …
In un paio di settimane abbiamo trovato il 'Podere Tondello' molto più grande del precedete, ed abbiamo iniziato – finalmente – la nostra ... «Teatro Naturale, 六月 15»
10
QUARTIERE SAN PAOLO
... era finita sul banco degli imputati per stalking, il reato di atti persecutori, perché da anni in "guerra" con il parroco, don Francesco Tondello. «Mattino Padova, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tondello [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tondello>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z