下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里toscanizzare}的意思

词典
词典
section

意大利语中TOSCANIZZARE的发音

to · sca · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSCANIZZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TOSCANIZZARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«toscanizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里toscanizzare的定义

托斯卡纳在字典中的第一个定义是使托斯卡纳,托斯卡纳形式,规范。 参照语言:t。 你的发音。 托斯卡纳的方式,规格,托斯卡纳化的另一个定义是承担习惯。 参照语言:在佛罗伦萨呆了几年,它完全被托斯卡纳。 Toscanisation也是使用适当的方式托斯卡纳说话; Tuscanizing。

La prima definizione di toscanizzare nel dizionario è rendere toscano, dare forma toscana, spec. con riferimento alla lingua: t. la propria pronuncia. Altra definizione di toscanizzare è assumere abitudini, modi toscani, spec. con riferimento alla lingua: in pochi anni di permanenza a Firenze si è completamente toscanizzato. Toscanizzare è anche usare modi propri del parlare toscano; toscaneggiare.


点击查看«toscanizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TOSCANIZZARE押韵的意大利语 单词


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

TOSCANIZZARE一样开头的意大利语单词

toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscani
toscano
tosco
toso
tosone
tosse
tosse asinina
tosse canina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare

TOSCANIZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

意大利语近义词词典里toscanizzare的近义词和反义词

近义词

«toscanizzare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TOSCANIZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到toscanizzare25种语言翻译
该章节所呈现的将toscanizzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«toscanizzare»。

翻译者意大利语 - 中文

toscanizzare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

toscanizzare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

toscanizzare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

toscanizzare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

toscanizzare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

toscanizzare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

toscanizzare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

toscanizzare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

toscanizzare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

toscanizzare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

toscanizzare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

toscanizzare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

toscanizzare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

toscanizzare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

toscanizzare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

toscanizzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

toscanizzare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

toscanizzare
70 数百万发言者

意大利语

toscanizzare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

toscanizzare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

toscanizzare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

toscanizzare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

toscanizzare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

toscanizzare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

toscanizzare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

toscanizzare
5 数百万发言者

toscanizzare的使用趋势

趋势

词语 «TOSCANIZZARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
38
/100
此处所显示的地图给出了词语«toscanizzare»在不同国家的使用频率。
toscanizzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«toscanizzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TOSCANIZZARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«toscanizzare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«toscanizzare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

toscanizzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TOSCANIZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现toscanizzare的用法。与toscanizzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Toscanizante, Toscanizzante, sin. 0 TOSCAISEèGlARE, To-sca-neg-già-re. N. aes. Affettare il toscanesimo. --, Toscanizare, Toscanizzare, sin. Doni la Zucc., Stigl. Art. vers. 15. Berg. (Min) 2 -- ' Att. Far toscano, Rendere una voce toscana.
‎1856
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
4. 4. 5.) ' Toscanizzare . (.Dmil» zan.) (Srig!.arr. Tonneura'ccro. Pegg. diTom-nte. ( Oli-u. 1m]. 15.) ` pal.ap.pred.97.) (Segna. mf. 1]”. 30.9. Toscnmsmo . Toscanismo , Modo de'toE a. 5. r7.) scani , Maniera tolba. (Gr111.len,-uol. a.) Tonnemuto .
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Dizionario italiano-illirico
V. Tosare. Toscanamente - toskanski, po toskansku. Toscaneggiare. V. Toscanizzare. Toscanesimo - toskanstvo. Toscanista - toskanist, toska- nista. Toscanizzare - toskanizirati, toskanati. Toscano, ag. - toskanski; et. toskanac, toskanin. Tosco.
Giovanni Jurasich, 1863
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Toscanità , parlare regolato di lingua topcana, recta ctrusci scrmonis ratio . Toscanizare , e toscanizzare , ctru- scum sermonen affectarc . Toscaoizato , e toscanizzato, add. da toscanizzare , Toscano , sent . Toscanoso , Tosco , add. T oseare .
Jacopo Facciolati, 1822
5
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
In modo Tosco , Toscana. mente. Libra-mn: font. - Toscaursmen-r!. Toscamente , Alla toscana , Nel modo usato da' Toscani . Cn!, Fiora”. confini. 0mm. Toscflflrcoulnra J Affettareil toscanesimo , Toscanizzare. (Dmiía zum) (srigharr. 1m]. r 5.
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
TOSCANITÀ, s. f. Parlare regolato di lingua Toscana. Il iuo stile i più tosto furo , e servante la Toscanità , • lici la regola della lingua , thè numerili , e fìnccvole. Varch. Ercol. TOSCANIZARE, e TOSCANIZZARE, v. a. Affettare il toscanesimo.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
To-sca-ni-zd-to. Add.m. da Toscanizare. V. e di' Toscaneggiato. TOSCANiZZANTE. To-lca-niz-zàn-te. Part. di Toscanizzare. Che toscanizza. Lo stesso che Toscaneggimte. TOSCANIZZARE. To-aca-m'z-zà-re. N. ass. All'ettare il toscanesimo.
‎1851
8
Dizionario della lingua italiana
TOSCANISMO. i. m. Toscanesimo. TOSCANITÀ, i. /. Parlare regolato di lingua toscana. TOSCANIZÌRB, e TOSCANIZZARE. •-, a. Affettare il toscanesimo. TOSCANO, add. Di toscano , tosco , e pigliasi anche per uno degli ordini di architettura.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabolario universale italiano
Toscanizare , Toscanizzare, un. Doni la Zucc. , Stigl. Ari. vers. di ptoo per pipiti io cado. ) Slogamento delle parti organiche. (Aq) " " ""•' " TOSIA. • (Geop.) Tò-si-a , Tossia. Lat. Docca. Città delia Turchia u- Rendere una voce toscana. Chiabr.
‎1840
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Toscanizzare Toscanesimo, sm. luscanism , tiiscan phrase; the tiiscan style of writing or speaking Toscanizzare , r«. 1. to over affect the tineas mode of speaking or writing Toscaoo, -a. adj. tiiscan , (archil.) tiiscan Tdscano, tdsco, sm. a tiiscan ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869

包含词语«TOSCANIZZARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语toscanizzare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Giunta a San Gabriele, D'Alfonso: "Voglio toscanizzare l'Abruzzo"
C'è la necessità, quindi, di rompere con il passato per “toscanizzare l'Abruzzo”, e intensificare la pianificazione strategica. Il presidente ha ... «CityRumors.it, 二月 15»
2
Teramo/La Mille Miglia 2014 ha attraversato la città, premiato il …
... elicottero…per evitare multe · Isola/Giunta regionale in “ritiro” al Santuario di San Gabriele, D'Alfonso: “Voglio toscanizzare l'Abruzzo” (foto) ... «Certa stampa, 五月 14»
3
Il Nordest di Lago e quello da (re)inventare
E nel reinventare il Nordest che resta, qui e ora, ancora forte nel suo Pil e dannatamente fragile nel paesaggio ferito da toscanizzare, ... «Corriere della Sera, 四月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Toscanizzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/toscanizzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z