下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里trench}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRENCH的发音

trench play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRENCH的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRENCH在意大利语中的意思是什么?

点击查看«trench»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
trench

Trench

这条沟是一种模仿英军的防水带。 他的名字来自英文“风衣”或“风衣”。 它的特点是:肩带,双排扣蕾丝,腰带,皮带,三角形搭配与鞋带重叠,更好的关闭。 它是由传统的卡其色卡巴尔丁(Gabardina)制成,现在许多色调和颜色不再与军事用途有关。 它是一种雨衣,防止天气,但不会受到寒冷,所以它应该穿在夹克或衬垫的背心上。 Il trench è un tipo di impermeabile con cintura su imitazione di quello dell'esercito inglese. Il suo nome viene dall'inglese "trench coat" ossia "cappotto da trincea". Le sue caratteristiche sono: le spalline, l'allacciatura a doppiopetto, il sottogola, la cintura, la falda triangolare sovrapposta all’allacciatura per una miglior chiusura. È realizzato in gabardina tradizionalmente color khaki, oggi in molte sfumature e in colori non più legati all'uso militare. È un impermeabile che protegge dalle intemperie ma non dal freddo, perciò va indossato sopra la giacca o sopra il gilet imbottito.

在意大利语 词典里trench的定义

字典中的风衣的定义是带有运动的雨衣。

La definizione di trench nel dizionario è impermeabile sportivo, con cintura.

点击查看«trench»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TRENCH押韵的意大利语 单词


brunch
brunch
clinch
clinch
lunch
lunch
punch
punch
quick lunch
quick lunch
ranch
ranch
winch
winch

TRENCH一样开头的意大利语单词

trenare
trend
trendy
trenetico
trenetta
trenino
treno
treno diretto
trenodia
trent´anni
trenta
trentaduesimo
trentatré
trentatré giri
trentennale
trentenne
trentennio
trentesimo
trentina
trentino

TRENCH一样开头的意大利语单词

Kitsch
Mach
Reich
biotech
catch
coach
crouch
high-tech
loch
march
marsch
match
reich
sandwich
scotch
scratch
sketch
stretch
swatch
switch

意大利语近义词词典里trench的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TRENCH»的近义词

以下的意大利语单词和«trench»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trench的意大利语近义词

«trench»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRENCH的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到trench25种语言翻译
该章节所呈现的将trench由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«trench»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

zanja
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

trench
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ट्रेंच
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خندق
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

траншея
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

trincheira
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পরিখা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tranchée
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

parit
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Graben
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

참호
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

trench
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rãnh
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அகழி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खंदक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hendek
70 数百万发言者

意大利语

trench
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rów
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

траншея
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

șanț
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

χαντάκι
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sloot
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dike
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

grøft
5 数百万发言者

trench的使用趋势

趋势

词语 «TRENCH»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«trench»在不同国家的使用频率。
trench的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«trench»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRENCH» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trench»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trench»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

trench的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRENCH»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现trench的用法。与trench相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Viaggiatori inglesi in Valle d'Aosta
Francis Trench era nato nel 1805 ed era figlio di Richard, avvocato; frequentò la Harrow School per poi passare all'Oriel College di Oxford; nel 1834 si laureò in belle lettere (B.A.), e molto più tardi, nel 1859, fu nominato dottore in lettere (M.A.)  ...
Piero Malvezzi, 2003
2
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Ambidue saltarono una sera nelle fosso da un sito poco elevato del parapetto: Schoells'ammaccò un piede; Trench che riportò solo una lieve contusione, si caricò l'amico sulle spalle, e lo portò cosi fino sulle rive della Neisse, cui passò a  ...
‎1829
3
Technical Dictionary
... tramoggia per getti subacquei di calcestruzzo trench (a long narrow excavated channel), fossa, fossato, scavo in trincea trench compactor (an earth-compacting machine for compacting trenches), costipatore per scavi in trincea trench digger ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Hesperia 9:
Found in Trench Z-8, layer 4050 (PI. 2, 24). Graffito: ...K A... or ...I A... 30. FW, black/brown gloss vessel base. Reddish clay with some additions, 0.4 cm thick wall and 5.4 cm in diameter. A. Pendasa collection (PL 2, 25). Grafito: P (?). Similar to ...
Lorenzo Braccesi, 1998
5
Risvegliarsi in Giamaica
Mentre percorrevamo Maxfield Avenue, la strada principale che taglia in due Trench Town, Jah Earl si guardava intorno per vedere che aria tirava. Superammo Upper Trench Town, detta anche Jungle, che è la parte migliore della città, e ci ...
Stephen Foehr, 2006
6
Ma come ti vesti!?
Trench. MAI PIÙ SENZA il trench nell'armadio. Proprio così, il trench è un evergreen. Pensa anche solo al cinema: il più chiccoso era quello di Humphrey Bogart in CASABLANCA, il più enigmatico era il trench indossato da Peter Sellers ne LA ...
Carla Gozzi, Enzo Miccio, 2010
7
Il Nobil Uomo Batosti e altri racconti
Il Trench,domandato come mai sidichiarasse di Luino sebbene nessuno dinoilo conoscesse, spiegò diessere milanese, da solo un mese domiciliato a Luino, dove si era trasferita la sua famiglia. Domandato comemai si chiamasse Trench ...
Piero Chiara, 2013
8
Nuove ricerche archeologiche nell'area vesuviana (scavi ...
3- Pappamonte /;/// watt in trench BP in DI garden 18, (Photo: BPl Wlìma Jìtuiianen.) Indagini archeologiche nell'insula 7 detta Regio IX di Pompei MARCO. '-The finds from SU 147.35 are characterized by hlack gloss potter, and in particular ...
Pier Giovanni Guzzo, Maria Paola Guidobaldi, 2008
9
Il giardino di Milde
Trench le chiese quindi se volesse unirsi al loro tavolo. Lei si mostrò molto turbata ma Trench le disse che avrebbe pensato atutto lui. Ora Sally era sedutaa cenacon genteche spessosognava la notte, non riusciva a crederci. Trench si alzò e ...
Nicole Dark, 2014
10
UFO, contatto cosmico: messaggeri e messaggi dal cosmo
Le Poer Trench, Brinsley, The sky people, Londra, 1960 (Traduz. ital., Gli abitatori del cielo. Edizioni Mediterranee, Roma, 1974). Le Poer Trench, Brinsley, Meri among mankind, Londra, 1962. Le Poer Trench, Brinsley, Forgotten heritage, ...
Roberto Pinotti, 1991

包含词语«TRENCH»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trench在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pitti uomo, Herno reinventa il trench in chiave tecnologica
Roma, (askanews) - Pitti uomo, fra gli stand anche quello della Herno con la sua riproposta di trench impermeabili che emergono dalla tradizione dell'azienda. «Il Sole 24 Ore, 六月 15»
2
Mantova, chiude Valstar Addio al trench di Humphrey Bogart
«Se mi vedessi col mio trench stile Bogart, Keaton, sotto la pioggia che ti vengo a cercare...». Nemmeno Francesco Guccini ha resistito: parli di impermeabile e ti ... «Corriere della Sera, 五月 15»
3
Tendenza trench, la primavera 2015 si fa londinese
​ROMA - London look per gli amanti della marca Burberry. I trench che la nota firma dell'alta moda sta facendo sfilare in questa primavera 2015 sono destinati ... «Il Messaggero, 四月 15»
4
Burberry ringrazia ancora trench e sciarpe: su le vendite semestrali
Sono sempre loro: trench e sciarpe salvano il secondo semestre dell'anno fiscale di Burberry. Il colosso inglese del lusso ha infatti archiviato i sei mesi (al 31 ... «Affaritaliani.it, 四月 15»
5
I trench più chic per la primavera 2015: il capo must have per la …
I migliori marchi della moda di lusso propongono deliziosi trench chic per la primavera 2015: tante proposte rinnovate nelle forme e nelle trame, tutte da scoprire ... «My Luxury, 四月 15»
6
Trench & Spolverini: dalle collezioni primavera estate 2015 una …
Classico, rassicurante e sempre attuale. Il trench è il must-have intramontabile che primavera dopo primavera continua a essere protagonista sulle passerelle ... «Elle, 三月 15»
7
Il trench, il capo top di stagione
La stagione del trench dura pochissimo: usalo con ogni temperatura. Se fa ancora freddo abbinalo a un piumino leggero, se fa caldo a una maglia light. «Donna Moderna, 三月 15»
8
Trench colorato: il trend dallo street style di Parigi
Trend alert sulle strade parigine: il trench è colorato! Dall'azzurro al rosa, ecco le nostre proposte da comprare. CLOSE. THUMBNAILS. FULLSCREEN 1 / 14 ... «Grazia.it, 三月 15»
9
Trench uomo Primavera-Estate 2015
Con cosa avete intenzione di coprirvi in questa bella stagione? Provateci con una bella giacca: scoprite con noi tutti i nuovi trench uomo primavera/estate 2015. «QNM, 三月 15»
10
Naomi Campbell sexy anche con indosso il trench
Naomi Campbell è sempre sensuale anche quando è coperta da un cappello nero e da un trench verde. La ex top model è impegnatissima a organizzare party ... «il Giornale, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Trench [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/trench>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z