下载应用程式
educalingo
un subisso di

在"意大利语"词典里un subisso di}的意思

词典

意大利语中UN SUBISSO DI的发音

un subisso di


UN SUBISSO DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

UN SUBISSO DI押韵的意大利语 单词

a ridosso di · al posto di · al punto di · all´interno di · allo scopo di · far uso di · fare uso di · in caso di · nel corso di · perdere l´uso di · piu in basso di · prendere possesso di · rientrare in possesso di · ritornare in possesso di · seguendo il verso di · sotto il naso di · tornare in possesso di · un fracasso di · venire in possesso di · venire in soccorso di

UN SUBISSO DI一样开头的意大利语单词

un palmo · un pelo · un picchio · un piffero · un po´ · un po´ di · un pochino · un poco · un poco di · un qualche · un quintale di · un sacco · un sacco di · un signore · un tale · un tempo · un tipo · un tizio · un tubo · un uomo

UN SUBISSO DI一样开头的意大利语单词

a proposito di · al cospetto di · al di sotto di · al tempo di · all´esterno di · all´indirizzo di · arrivare al punto di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere il coraggio di · avere l´obbligo di · essere in grado di · in luogo di · meno di · nel periodo di · nello stesso modo di · per mezzo di · privo di · un paio di · un sacco di

意大利语近义词词典里un subisso di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«UN SUBISSO DI»的近义词

以下的意大利语单词和«un subisso di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«un subisso di»的25种语言翻译

翻译者

UN SUBISSO DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到un subisso di25种语言翻译

该章节所呈现的将un subisso di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«un subisso di»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

subisso之一
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

uno de subisso
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

A subset of
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

subisso में से एक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

واحدة من subisso
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

один из subisso
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

um dos subisso
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

একটি উপসেট
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

l´un des subisso
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

salah satu subisso
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

einer von subisso
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

subissoの1
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

subisso 중 하나
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

siji saka subisso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

một trong những subisso
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

subisso ஒன்று
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

subisso एक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

subisso biri
70 数百万发言者
it

意大利语

un subisso di
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

jeden z subisso
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

один з subisso
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

unul dintre subisso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ένα από subisso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

een van subisso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

en av subisso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

en av subisso
5 数百万发言者

un subisso di的使用趋势

趋势

词语 «UN SUBISSO DI»的使用趋势

un subisso di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«un subisso di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

un subisso di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UN SUBISSO DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现un subisso di的用法。与un subisso di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tanto diclamo, un fracasso, che, un subisso di cose; e quest' ultimo è pió: si usano in buono e in cattivo senso. Dire e un subisso, e di male e di bene i (3). Ma di bene parlando, subisso piú chiaro senso di celia. — nm — ' 'conquista, Acquisto ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
_ < Un subisso di note - di citazioni -- di carciofi - di quadri. » - <= Disse di suo marito un subisso di male - un subisso di bene. > G. F. 948. DIMAGRARE, Asssccmma, DIMAGRIREDimagra colui che, essendo grasso, incomincia a diventar ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
diciamo: 'un fracasso'. che 'un subisso di cose“. e quest' ultimo e più: si usano in buono e in cattivo senso. 'Dire un fracasso' e 'un subisso e di male e di bene d' una persona“ (4). Ma di bene parlando, tubino ha ancor più chiaro senso di cella.
Niccolò Tommaseo, 1854
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Hanno pure le due voci un altro signiiicató nella lingua parlata; quello cioè di moltitudine grande. Tanto diciamo, un iracasso, che, un subisso di cose; e quest' ultimo è più: si usano in buono e in cattivo senso. Dire un iracasso, e un subisso,  ...
‎1839
5
Il sistema tricuspidale e la facciata del Duomo di Firenze ...
Se i Giudici d'allora non fossero stati gente seria davvero, ci sarebbe stato da credere che cotesta scelta fosse una celia: imperocchè cotesta scelta essi la circondarono da un subisso di correzioni, che essi ebbero la clemenza. di chiamare ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1871
6
Il sistema tricuspidale e la facciata del duomo di Firenze: ...
Se i Giudici d'allora non fossero stati gente seria davvero, ci sarebbe stato da credere che cotesta scelta fosse una celia : imperocchè cotesta scelta essi la circondarono da un subisso di correzioni, che essi ebbero la clemenza di chiamare ...
Aristide Nardini Despotti Mospignotti, 1871
7
La Vita di Gesù Cristo e la sua religione
Era il Figliuolo di Dio, dopo un subisso di villanie, vergogne, scherni ed ingiurie, battiture, dolori e piaghe rendine dagli uomini a un subisso di benefizi e di smisuratissimo amore, era (dico) stalo condannato al supplizio de' ladri : e già ' limili. il.
Antonio Cesari, 1842
8
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
studi su De Amicis, Capuana e Camillo Boito Edwige Comoy Fusaro. pezzo di giovinotta, che aveva mangiato, essendo giorno di magro, un pezzo di giovinotta, che aveva mangiato, essendo giorno di magro, un subisso di baccalà subisso di  ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
9
La vita di Gesù Cristo e la sua religione con i Fatti degli ...
Era il Figliuolo di Dio , dopo un subisso di villanie, vergogne, schemi ed ingiurie , Cuori, Vita di G. C. I'. n. battitura , dolori e piaghe vendute dagli uomini a un subisso di benefizi e di smisuratissimo amore , era (dico) stato condannato al ...
‎1851
10
La vita di Gesu Cristo e la sua religione Ragionamenti di ...
... l' ostinata fierezza de'suoi tralignanti figliuoli. Era il F igliuolo di Dio, dopo un subisso di villanie, vergogne , schemi ed ingiurie, battiture , dolori e piaghe rendute dagli uomini a un subisso di benefizi e di smisuratissimo amore, era ( dico) ...
‎1833

包含词语«UN SUBISSO DI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语un subisso di在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quelli di sopra e quelli di sotto
Scrivo a volte, con ciò attirandomi un subisso di critiche, che non sono gli Usa i responsabili della situazione di instabilità e guerra permanente in cui ci troviamo ... «comune-info.net, 六月 15»
2
La questione morale incombe su Sanremo
Per carità, i diretti interessati saranno accolti da un subisso di applausi: ma che penseranno i poveri italiani alle prese con le tasse sulla casa, le cartelle ... «Il Tempo, 二月 15»
3
Quel «miracolo» che unì il Paese tra utilitarie e avventure in autogrill
Insomma, secondo Gra, Boldrini guardò fuori dalla finestra, in una di quelle ... della giovinetta Italia democratica, e accanto le correva un subisso di fili, pali e ... «Il Tempo, 十月 14»
4
Andra' cosi'
E' un momento in cui parlano di lei in tutto il Pianeta: Palagianello, .... abbiano perso Reus (grave), un subisso di alternative: Ozil, Muller, Schurrle, Gotze, Kroos, ... «Cosmopolismedia, 六月 14»
5
I ragazzi inglesi odiano i libri “Si vergognano di leggere”
Paradossi a parte, in Inghilterra è un subisso di geremiadi sul fatto che i giovani non leggono se non sotto la minaccia delle armi e nel tempo libero neppure ... «La Stampa, 十月 13»
6
Una scienziata come la Hack che cosa ci ha insegnato?
Era ricoverata da una settimana, per problemi di cuore, all'ospedale Cattinara ... Però a casa sua, in mezzo alla montagna di libri, c'era un subisso di opere sulla ... «La Gazzetta dello Sport, 七月 13»
7
Chi erano davveroi Viceré di De Roberto
L'oggetto di un simile culto della personalità era il trentanovenne Giuseppe De ... proteste dei servi della gleba nell'isola), aveva ricevuto un subisso di voti. «La Stampa, 十一月 07»
8
Inter, vittoria in rimonta con il Cska Cambiasso e Ibrahimovic senza …
Guidata da un formidabile Cambiasso la squadra di Mancini ha pareggiato nel giro di ... Formidabile il gol del 4-2 di Ibrahimovic (uscito poi in un subisso di ... «La Repubblica, 十一月 07»
参考文献
« EDUCALINGO. Un subisso di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/un-subisso-di>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH