下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里utraquismo}的意思

词典
词典
section

意大利语中UTRAQUISMO的发音

u · tra · qui · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UTRAQUISMO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

UTRAQUISMO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«utraquismo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
utraquismo

胡斯

Hussiti

侯赛因被定义为属于十五世纪来到波希米亚的一些革命和革命运动。 这个名字来自波希米亚神学家Jan Hus,但运动的起源是巧合的因素:▪基督教来自东方的波希米亚。 这个事实和该地区的地理构想意味着与罗马教会的联系并不是特别接近。 已经脆弱的债券没有帮助由于时代的分裂运动造成的“形象”的衰退; ▪最贫穷的人口乐队严重反对教会层次的贪婪; 这是由天主教宗教增添的流放行为; ▪运动也是“革命”的内涵。 超过三分之一的土地是由教会所有,这引起了一些农民的叛乱。 斯拉夫民族主义的热情也在国内蔓延。 Con il termine Hussiti vengono definiti gli appartenenti ad alcuni movimenti riformatori e rivoluzionari sorti in Boemia nel XV secolo. Il nome deriva dal teologo boemo Jan Hus ma le origini del movimento sono da ricercarsi in una concomitanza di fattori: ▪ il cristianesimo era giunto in Boemia arrivando da Oriente. Questo fatto e la conformazione geografica della zona fece sì che i legami con la Chiesa di Roma non fossero particolarmente stretti. Al già fragile legame non giovò il calo di "immagine" dovuto ai movimenti scismatici dell'epoca; ▪ le fasce di popolazione più povera mal sopportavano l'avidità delle gerarchie ecclesiastiche; a ciò si aggiunsero episodi di comportamento dissoluto da parte di religiosi cattolici; ▪ il movimento assunse anche una connotazione "rivoluzionaria". Oltre un terzo dei terreni era di proprietà della Chiesa, e ciò diede luogo ad alcune ribellioni contadine. Stava inoltre diffondendosi nel paese l'entusiasmo per il nazionalismo slavo.

在意大利语 词典里utraquismo的定义

字典中的utraquism的定义是十五世纪宗教思想的一个潮流,也支持这两种物种下的共融的机会也是为了平信徒。

La definizione di utraquismo nel dizionario è corrente del pensiero religioso quattrocentesco che sosteneva l'opportunità della comunione sotto le due specie anche per i laici.

点击查看«utraquismo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UTRAQUISMO押韵的意大利语 单词


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
altruismo
al·trui·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
bilinguismo
bi·lin·gui·ʃmo
continuismo
con·ti·nui·ʃmo
eufuismo
eu·fui·ʃmo
induismo
in·dui·ʃmo
mistilinguismo
mi·sti·lin·gui·ʃmo
monolinguismo
mo·no·lin·gui·ʃmo
multilinguismo
mul·ti·lin·gui·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
periodismo
pe·rio·di·ʃmo
plurilinguismo
plu·ri·lin·gui·ʃmo
qualunquismo
qua·lun·qui·ʃmo
semilinguismo
se·mi·lin·gui·ʃmo
trilinguismo
tri·lin·gui·ʃmo
truismo
tru·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
visnuismo
vi·ʃnu·i·ʃmo
vuduismo
vu·du·i·ʃmo

UTRAQUISMO一样开头的意大利语单词

utilities
utility
utilizzabile
utilizzabilità
utilizzare
utilizzare a proprio vantaggio
utilizzatore
utilizzazione
utilizzo
utilmente
utopia
utopico
utopie
utopista
utopistico
utraquista
utraquistico
utre
utriaca
utricolo

UTRAQUISMO一样开头的意大利语单词

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
protagonismo
realismo
romanticismo
sismo
socialismo
terrorismo

意大利语近义词词典里utraquismo的近义词和反义词

近义词

«utraquismo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UTRAQUISMO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到utraquismo25种语言翻译
该章节所呈现的将utraquismo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«utraquismo»。

翻译者意大利语 - 中文

Utraquism
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

utraquismo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Utraquism
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Utraquism
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Utraquism
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Каликстинцы
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Utraquismo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Utraquism
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

utraquisme
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Utraquism
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Utraquismus
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Utraquism
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Utraquism
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Utraquism
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Utraquism
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Utraquism
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Utraquism
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Utraquism
70 数百万发言者

意大利语

utraquismo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Utrakwiści
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

чашники
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Utraquism
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Utraquism
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Utraquism
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Utrakvism
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Utraquism
5 数百万发言者

utraquismo的使用趋势

趋势

词语 «UTRAQUISMO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
23
/100
此处所显示的地图给出了词语«utraquismo»在不同国家的使用频率。
utraquismo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«utraquismo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UTRAQUISMO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«utraquismo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«utraquismo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

utraquismo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UTRAQUISMO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现utraquismo的用法。与utraquismo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Praga: per scoprire e ricordare
Dall'utraquismo. alla. Montagna. Bianca. □EB.-. 1526 Nella battaglia di Mohàcs muore Luigi Il Jagellone. re di Boemia e di l ngltena. Lutraquista Giorgio di Podèbrady, re di Boemia dal 1458 al 1471, nel pieno rispetto delle libertà duramente ...
Julie Wood, 2002
2
Breve storia della psicoanalisi
Perprocedere inquesta direzione, Ferencziadottò come metodologia quella dell' utraquismo. Derivato della formulalatina "sub utraque specie",il termine " utraquismo" viene impiegatoda Ferenczi per indicarela necessità della scienza di  ...
Aldo Carotenuto, 2012
3
Jung e la cultura del XX secolo
"utraquismo" dal latino "utraque" ("l'uno e l'altra", "ambedue", con riferimento al diritto rivendicato ai laici, contro il privilegio di cui si arroga il clero, di prendere sia il pane che il vino durante la comunione). Ferenczi intendeva stigmatizzare il  ...
Aldo Carotenuto, 2012
4
Il Barocco Egliinizi Dell'assolutismo
Ma bisognava pur governare il paese, e come Ferdinando i aveva già premuto a Trento perché fosse riconosciuta all'utraquismo una propria fisionomia nella chiesa cattolica (invano), il suo successore Massimiliano n (1564-76) svolse una  ...
5
La riforma cattolica nell'Europa centrale (XVI-XVIII secolo)
L'irruzione del luteranesimo che aveva dapprima cercato di assimilare l' utraquismo, si realizzò innanzitutto a spese del cattolicesimo. Se gli eredi del movimento di Riforma ceco del XV secolo seppero conservare la loro indipendenza, essi si ...
Olivier Chaline, 2005
6
Mysterium: l'Eucaristia nei capolavori dell'arte europea
Milena Bartlovà Le arti figurative e il culto eucaristico in Europa: il caso dell' utraquismo boemo Pietro Vannucci detto il Perugino, Pala ophtografa di Monteripido, Perugia, Galleria nazionale dell'Umbria {particolare) Fino a pochi anni fa ...
Alessio Geretti, 2005
7
Bollettino della società di studi valdesi
19-22. Il termine Utraquismo, si sa, indica quella tendenza che, specialmente per impulso di Jan Hus, ripristinò nella Boemia del XV secolo l'usanza della comunione eucaristica sotto le due specie (sub utraque specie) del pane e del vino.
‎1996
8
Giovanni da Capestrano: una vita spesa nella lotta per la ...
l'utraquismo chiesa di stato 391 per Arcivescovo di Praga, come il Capitolo Cattedrale, i sacerdoti cattolici e gli studenti tedeschi dell'Università, dovettero abbandonare la città, divenuta ormai centro politico e ecclesiastico dell' utraquismo.
John Hofer, 1955
9
Il mare di Ferenczi: la storia, il pensiero, la tecnica di ...
Utraquismo ( lltraquisTms) La contaminazione metodico-analogica di più discipline (psicologia e biologia, psicologia e fisica etc.). il nome deriva dall' espressione latina "sub utraque specie" che significa "nell'una e nell'altra specie" (dove per ...
Giorgio Antonelli, 1997
10
Gli slavi nella storia e nella civiltà europea
... ma presto i conservatori s'assicurarono la direzione degli affari municipali ed i più eminenti propugnatori del neo-utraquismo furono banditi da Praga. Gli utraquisti conservatori avvicinarono i cattolici cechi, ed entrambi i partiti promisero di ...
Francis Dvornik, 1985

参考文献
« EDUCALINGO. Utraquismo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/utraquismo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z