下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里vallone}的意思

词典
词典
section

意大利语中VALLONE的发音

val · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALLONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VALLONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«vallone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里vallone的定义

瓦隆在字典中的第一个定义来自比利时的东南部地区,被说法语的人口占领:公民诉; 瓦隆语。 瓦隆人的另一个定义是居住在比利时东南部地区的居民。 Vallone也是法语比利时的大多数方言的复合体。

La prima definizione di vallone nel dizionario è della regione sud-orientale del Belgio, occupata da una popolazione di lingua francese: cittadino v.; lingua vallona. Altra definizione di vallone è abitante, nativo della regione sud-orientale del Belgio. Vallone è anche complesso dei dialetti parlati nella maggior parte del Belgio di lingua francese.


点击查看«vallone»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VALLONE押韵的意大利语 单词


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
stellone
stel·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne

VALLONE一样开头的意大利语单词

vallame
vallante
vallare
vallata
valle
vallea
valletta
valletto
vallicoltura
valligiano
vallisneria
vallivo
vallo
vallombrosano
vallonea
valore
valore medio
valore modale
valore morale
valore normale

VALLONE一样开头的意大利语单词

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
piallone
pisellone
porcellone
spillone
tortellone
uccellone
vitellone

意大利语近义词词典里vallone的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«VALLONE»的近义词

以下的意大利语单词和«vallone»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
vallone的意大利语近义词

在意大利语中«VALLONE»的反义词

以下的意大利语单词和«vallone»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
vallone的意大利语反义词

«vallone»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VALLONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vallone25种语言翻译
该章节所呈现的将vallone由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vallone»。

翻译者意大利语 - 中文

深谷
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

profundo valle
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

deep valley
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गहरी घाटी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

واد عميق
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

глубокая долина
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vale profundo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গভীর উপত্যকা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vallée profonde
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

lembah yang mendalam
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

tiefes Tal
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

深い谷
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

깊은 계곡
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

jurang jero
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thung lũng sâu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆழமான பள்ளத்தாக்கில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

खोल दरी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

derin vadi
70 数百万发言者

意大利语

vallone
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

głęboka dolina
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

глибока долина
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vale adâncă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

βαθιά κοιλάδα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

diep vallei
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

djup dal
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dyp dal
5 数百万发言者

vallone的使用趋势

趋势

词语 «VALLONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«vallone»在不同国家的使用频率。
vallone的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vallone»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VALLONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vallone»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vallone»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

vallone的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VALLONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vallone的用法。与vallone相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Carta archeologica e ricerche in Campania
timo edificio del paese, dalla strada in direzione di Morrone, si stacca una carrareccia che conduce nel vallone, superandolo con un ponte di costruzione moderna. Oltrepassato il ponte è possibile osservare un tracciato stradale scavato nel ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
2
Alida Valli
E' vero tuttavia che il dramma trae dai propri limiti la propria suggestione; e questo ha chiaramente inteso Raf Vallone [...], intenzionalmente memore dell' edizione da lui stesso presentata a Parigi, nel '58, sotto la direzione di Peter Brook [...].
Maurizio Porro, Ernesto G. Laura, 1996
3
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Valloria - Chiusdino Siena Vallone - Casteggio Pavia -l iVALLomA - Cuneo - Mojola - Valmeriana Pontey -Toriuo i Valpiane - Gazzano Reggio. Vallimora - Lecce - Abruzzo ult. 2° Avezzano. Vallimponi Leonessa Ад bruzzo ult. '2"- Antrodoco.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
4
La Divina Commedia
Noi demmo il dosso al misero vallone su per la ripa che 'l cinge dintorno, attraversando sanza alcun sermone. Quiv' era men che notte e men che giorno, sì che 'l viso m'andava innanzi poco; ma io senti' sonare un alto corno, tanto ch' avrebbe ...
Dante Alighieri, 2011
5
Corografia dell'Italia
VALLONE, alta vetta dell' Apennino che divide la prov. di Terra di Lavoro dall' Abruzzo citeriore, nel regno delle Duesicilic. Il Volturno ad ostro ed il Trigno a levante hanno le fonti alle falde di questo monte, follone chiamasi egualmente un  ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834
6
Ritratto di un ventennio
Nome Divisa Latino Arabo Tipologia Or conv.le ghanem m.abdella ganem ghanem fiumiciat.lo n ghanzi magagi granzi al ghanzi vallone gharanzi Haiarzeneti benaranzi jabal al gharanzi monte gharik bufurere garik gharik vallone gharik ...
Francesco Flora, 2003
7
Inventarium Honorati Gaietani: l'inventario dei beni di ...
Have la corte LI FEY DE PRETA MAYORE ET DE SANCTO ANDREA simul uniti et confinati per li infrascripti confini, videlicet : iuxta lo vado de la Ferrara et va per lo Vallone de Sancto Nicola, iuxta lo territorio de Paduli et va per la fiumara de ...
‎2006
8
Stoira
La larghezza del Vallone I9, 19 nel suo principio è di piedi Parigini 2220 , e si conserva quasi sempre la stessa in tutta la sua estensione . E siccome il semicerchío de'monti di Somma , e d'Ottajano dalla parte del Vallone rappresenta come ...
‎1755
9
Storia del Vesuvio sin al 1767
giogo continuato dei due monti Somma , e Ottajano , offervandofi folamente la punta 20 , e la cima del Vefuvio 23, i due monti jji Somma , e del Vefuvio comparifcono una fola montagna con due vertici ; ciò non oftante in quel Vallone fi vede il ...
Giovanni M. della Torre, 1768
10
Portolano del mare Adriatico compilato sottola direzione ...
'prossimo alla sua estremità e unitovi 11 piedi sott' acqua da 'una Vallone di barra di rocce, si entra nel vallone di Pogliana vecchia. Egli s'in5122"“ Wc' golfa più di tre miglia da Scirocco a Maestro', dove una bassura della lunghezza di cinque ...
Giacomo Marieni, 1830

包含词语«VALLONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vallone在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Non ci sono i requisiti minimi di sicurezza: la strada del Vallone di …
Gli abitanti hanno chiesto la riapertura della strada provinciale 104 del Vallone, a tutt'oggi chiusa al traffico a tempo indeterminato dopo i lavori di sistemazione ... «TargatoCn.it, 七月 15»
2
Vallone: 'Bomba alla Pellico segnale preoccupante'
La Spezia - “Un atto grave, vile, che colpisce la scuola pubblica, presidio di democrazia”. Così Giorgia Vallone, segretaria della FLC CGIL, commenta l'episodio ... «Citta della Spezia, 七月 15»
3
Vallone (Anci Calabria): prorogare la scadenza per l'approvazione …
Il presidente di Anci Calabria, Peppino Vallone, in una nota ha rappresentato al presidente Nazionale Anci Piero Fassino la estrema difficoltà della stragrande ... «CN24TV, 七月 15»
4
Rimborsopoli, Vallone (Presidente PD Calabria): “Non si possono …
«Di fronte a quanto sta avvenendo alla Regione Calabria il Partito Democratico ha il dovere di riunirsi urgentemente e discutere con oggettività sul da farsi. «Strill.it, 六月 15»
5
Aeroporto. Vallone: esercizio provvisorio,notizia importante
“La decisione del Tribunale di Crotone di consentire la prosecuzione dell'esercizio provvisorio dell'aeroporto S. Anna è sicuramente una notizia importante per ... «CN24TV, 六月 15»
6
Sindaco Vallone su Syndial: “Verso il territorio atti di arroganza”
"Apprendiamo con grandissimo disappunto che Syndial per l'espletamento di importanti lavori relativi al sito di Crotone, in particolare lavori di adeguamento alla ... «CN24TV, 六月 15»
7
Emergenza acqua, Vallone riapre i rubinetti di Sorical
Il sindaco Peppino Vallone, questa mattina, presso l'impianto in Località S. Giorgio, ha dato esecuzione coattiva al suo provvedimento dello scorso 8 giugno con ... «CN24TV, 六月 15»
8
Crotone – 'Vallone vattene': monta la protesta contro il sindaco …
di Clara Varano – Al grido di “vergogna, vergogna, dimettetevi” centinaia di persone oggi hanno manifestato contro il sindaco Peppino Vallone e la sua Giunta. «Strill.it, 四月 15»
9
Valverde campione infinito. Fa tris alla Freccia Vallone
Alejandro Valverde, 34enne murciano della Movistar, ha vinto la 79/esima edizione della Freccia Vallone, 205 km con arrivo sul Muro di Huy. Valverde aveva ... «La Gazzetta dello Sport, 四月 15»
10
La Freccia Vallone donne . è di Van der Breggen
La 25enne si è imposta nella Freccia Vallone donne (121 km) andando a conquistare in solitaria il successo e guadagnando la testa della classifica di Coppa. «La Gazzetta dello Sport, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Vallone [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vallone>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z