下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里vampeggiare}的意思

词典
词典
section

意大利语中VAMPEGGIARE的发音

vam · peg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAMPEGGIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VAMPEGGIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«vampeggiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里vampeggiare的定义

字典中的吸血鬼的定义是发送吸血鬼:整个晚上的大火已经吹了。

La definizione di vampeggiare nel dizionario è mandare vampe: l'incendio aveva vampeggiato tutta la notte.


点击查看«vampeggiare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VAMPEGGIARE押韵的意大利语 单词


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

VAMPEGGIARE一样开头的意大利语单词

valvassore
valvola
valvolame
valvolare
valvula
valzer
vamp
vampa
vampante
vampata
vampira
vampireggiare
vampiresco
vampirismo
vampiro
vampo
van
vanadico
vanadinite
vanadio

VAMPEGGIARE一样开头的意大利语单词

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

意大利语近义词词典里vampeggiare的近义词和反义词

近义词

«vampeggiare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VAMPEGGIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vampeggiare25种语言翻译
该章节所呈现的将vampeggiare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vampeggiare»。

翻译者意大利语 - 中文

vampeggiare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vampeggiare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

vampeggiare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

vampeggiare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

vampeggiare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

vampeggiare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vampeggiare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

vampeggiare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vampeggiare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

vampeggiare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

vampeggiare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

vampeggiare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

vampeggiare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

vampeggiare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vampeggiare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

vampeggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

vampeggiare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vampeggiare
70 数百万发言者

意大利语

vampeggiare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

vampeggiare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

vampeggiare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vampeggiare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

vampeggiare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vampeggiare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vampeggiare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vampeggiare
5 数百万发言者

vampeggiare的使用趋势

趋势

词语 «VAMPEGGIARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«vampeggiare»在不同国家的使用频率。
vampeggiare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vampeggiare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VAMPEGGIARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vampeggiare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vampeggiare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

vampeggiare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VAMPEGGIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vampeggiare的用法。与vampeggiare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Vampuliata, il vampeggiare , il бати meggiare ‚ accensione . accensio . 'Per subitaneo spaccio , v. Vam.l puliari . » Vanagloria, falso desiderio di gloria', fasto , superbia ‚ nanny/aria. inanis gloria , superbia ‚ ventosa , 8i inanis gloria Virg.
‎1795
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
2. Fig. vale cosa da nulla, Bazzecola. VAMPA ZZA, s. f. pegg. di Vampa, vampa forte, e cattiva. Vumpoccia. YAMPI'HU, s. CD. corpo chimerico, Vampiro. — 2 Per sorla di pipistrello, Vampiro. YAMPULi'A'KI, v. n. render vampa, Vampeggiare ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
3
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Bla'zinc, s. il vampeggiare, v . to .blaze. A blazing far, un a stella risplendente, ina cometa. Bla'zon, s. [coat of arms] divi' sa, arma, arme, impresa, t. f. To Bla'zon [to paint, to express, to display the parts of a coat of arms] divisare, differenziare, ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
4
Grande dizionario italiano ed inglese
TO BLAZE, as a (ire, or torch, vampeggiare , render vampa. The lire hlazes, il fuoco vampeggia. To blaze abroad, lo puh- lish , pubblicare , manifestare, divulgare , palesare. BLAZED ABROAD, adj. pubblicato, manifestalo, divtdgalo, palesalo.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
(mcd.) evaporazione, va- péur, f. VAMPACCIA [-pàt-lchiaì s. f. pegg di Vampa, ardeur od bouffée de chaleur étou (fante, f. VAMPEGGIASTE [-dgiàn-te] ad. m. f. flamboyant . ante. — , detto dì raggi , ardent, ente. VAMPEGGIARE [.-dgia-re] v. n.  ...
Angelo Mario Renzi, 1850
6
A Dictionary of the English and Italian Languages
[che vampeggia] bright, glistering, shining, blazing. I vampeggiami raggi, the blazing beams of the fun. Vampeggia're [render vampa] to blaze, or flash, to be in a flame. Vampeggiare [rsplenUeie] to glftcr, to shine, to be bright. Vampeggiare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Part. di Vampeggiare.] Che vampeggio. » Polm. Vit. civ. lib. 4. pag. ma. (Fir. mao. ) Uno di questi assai più che l' altro appariva di splendida candidezza fulgurante, e infra rutilanti luci di vampeggianti fiamme. (B) 2 -- [Ardente, detto di Raggi o ...
‎1856
8
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
as a (ire, or torrh ) vampeggiare , render vampa. The fire blazes, il fuoco vampeggia. To blaze abroad ( to puhlish ) pubblicare , manifestare , divulgare , palesare. BLAZE D , adj. vampeggiato , pubfitica- let, manifestato , divulgato, palesato.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
9
Dizionario Italiano, Ed Inglese
VAMPLGG1ANTK, adj. che vampeggii, Jlfimiìig, oiaiiiifj, Erigili, glislei i-ig, snuiunf. 1 lanijii-yjji.mii raggi, thè ólazuig oefiiu di lile siiti. VAMPEGGIARE, v. a. render » ampa, i» /lume, In iilaze, 01 Jlai't. \ AMPO, . I VAAli OllE.Ohs. li. m. f. Vampa.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
Blatant, adj. clarliero, Blay, v. Bleak-fish. Blaze, s. famma, vampa. To Blaze, v. n. vampeggiare, render vampa.- — The fire blazes, il fuoco vampeggia. To blaze abroad, pubblicare, manifettare, divulgare, palesare. Blazer, s. uno cbinccbierone, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820

包含词语«VAMPEGGIARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vampeggiare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
E vai col burka burka
... vigore e se la nostra era è oscura, furono, sono e saranno leggi di pura luce a vampeggiare alla chiusura del ciclo: e i desideri troveranno la via per compiersi. «Il Foglio, 二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Vampeggiare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vampeggiare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z