下载应用程式
educalingo
ventosamente

在"意大利语"词典里ventosamente}的意思

词典

意大利语中VENTOSAMENTE的发音

ven · to · sa · men · te


VENTOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VENTOSAMENTE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里ventosamente的定义

字典中有风的定义是有风的,空的。


VENTOSAMENTE押韵的意大利语 单词

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

VENTOSAMENTE一样开头的意大利语单词

ventiquattro · ventisei · ventisettana · ventisette · ventitré · vento · ventola · ventolare · ventolatura · ventosa · ventosità · ventoso · ventraia · ventraiuola · ventrale · ventralista · ventralmente · ventrata · ventre · ventre materno

VENTOSAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

意大利语近义词词典里ventosamente的近义词和反义词

近义词

«ventosamente»的25种语言翻译

翻译者

VENTOSAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ventosamente25种语言翻译

该章节所呈现的将ventosamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ventosamente»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

ventosamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ventosamente
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

ventosamente
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

ventosamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ventosamente
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

ventosamente
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ventosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ventosamente
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ventosamente
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ventosamente
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

ventosamente
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ventosamente
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

ventosamente
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ventosamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ventosamente
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ventosamente
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ventosamente
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ventosamente
70 数百万发言者
it

意大利语

ventosamente
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ventosamente
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ventosamente
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ventosamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ventosamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ventosamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ventosamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ventosamente
5 数百万发言者

ventosamente的使用趋势

趋势

词语 «VENTOSAMENTE»的使用趋势

ventosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ventosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ventosamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VENTOSAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ventosamente的用法。与ventosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Essere il cavallo o Stare a cavallo vale Essere o Stare al di sopra , Aver vantaggio sopra che che sia. Lat. Superiore loco esse. fil. V. 8. 62. Veggenclosi i Sanesi mancare la detta speranza, sulla quale stavano ventosamente a cavallo. g VII.
‎1818
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Essere a cavallo a Stare a cavallo vale Essere o Stare al di sopra, Aver vantaggio sopra che che sia. Lat. Superiore loco esse. M. V. VIII, 62. Veggendosi i Sanesi mancare la detta speranza, sulla quale stavano ventosamente a cavallo. S VII.
‎1835
3
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Essere a cavallo o Stare a cavallo vale Essere o Stare al di sopra , Aver vari' taggio sopra che che sia. Lat. Superiore loco esse. M. V. 8. 6a. Veggendosi i Sanesi mancare la detta speranza , sulla quale stavano ventosamente a cavallo. § VII.
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Veggendmi i Sanesi mancare la della speranza, sulla quale stavano ventosamente a cavallo. S VII. Essere a cavallo, ed Essere sopra un caval grosso vale Essere in buono stato , Esser sicuro.iLat. In tuta esse. M. V. VIII, 62. Veggendosi i ...
‎1828
5
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
VENTOSAMENTE. Avveri, per Panamente , Con vanità . Lat. vane. Gr. xirù( . M. P. 8. 63. Veggendosi i Sanesi mancare la detta speranza, in sulla quale slavano ventosamente a cavallo, cercarono convegni colla Compagna . VENTOSÀRE.
‎1826
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
VENTOSAMENTE. Avverb.per Vanamente, Con vanità . Lat. vane. Gr. xt»*>$ . M. V. 8. 62. Veggendosi i Sanesi mancare la detta speranza, in sulla quale stavano ventosamente a cavallo , cercarono convegna colla Compagna . VEN TOSARE.
Paulo Costa, 1826
7
Dizzionario della lingua italiana ...
... quale davano ventosamente a cavallo. §. II. Stare a cavai del fosso, vale Estere in istalo sicuro, Aver vantaggio. stare ACCORTO. Avvertire, Badare. STARE A CENA. Cenare. Lai. ccenare. Gr. fctnvtcy. STARE A CHIUS' OCCHI, Vivere senza  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
57,', Abbiamo poi da Agnello Ravennate (b) , che nell'Anno V. di Giu- (,b )V- ésgndlflino Secondo principalmente spettante all' Anno presente , su spa;3517; ventosamente afflitta l' Italia tutta dalla Pestilenza de' buoi . Il che Ton-_.2- Rervien ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalani, 1762
9
Annali D' Italia Dal Principio Dell' Era Volgare Sino All' 1750
... ne' gabinetti di Dio-'fida ""1" Abbiamo poi da Agnello Ravennate (b), che nell' anno Vulì Giu- q "7 'ss {lino Secondo "principalmente spettante all' anno presente , fn- spa- i'. la'... p.. ventosamente afflitta l'Italia tutta dallapestilepza de' buoi .
‎1773
10
Cronica di Matteo Villani: a miglior lezione ridotta coll' ...
Il perchè veggendosi i Sanesi mancare la detta speranza , in sulla quale stavano ventosamente a cavallo, cercarono con- vegna colla compagnia che di Lombardia era venuta a Budrio , e si patteggiarono ch'andasse al loro soldo per certa ...
Matteo Villani, Filippo Villani, Ignazio Moutier, 1825
参考文献
« EDUCALINGO. Ventosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ventosamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH