下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里verosimile}的意思

词典
词典
section

意大利语中VEROSIMILE的发音

ve · ro · si · mi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VEROSIMILE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VEROSIMILE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«verosimile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

容易

Verosimile

Verisimile在其定义中是一个非常有争议的概念,因为它将所表示或谈论的内容与指向对象进行比较,这可以对应于现实或一组接受该表示形式的协议本身。 Il verosimile è un concetto molto controverso nella sua definizione perché mette a confronto quello che è rappresentato o raccontato con un referente, che può essere corrispondente alla realtà oppure a un insieme di accordi che accettano quella rappresentazione come coesa in se stessa.

在意大利语 词典里verosimile的定义

字典中类似的定义是,它与真相类似,这似乎是真实的,可以认为是真实的:这个故事在我看来是v。 这似乎并不是我诉的。 事情就是这样的 这也可能是可能的:在你所告诉的没有什么v。

La definizione di verosimile nel dizionario è che è simile al vero, che sembra vero, che può considerarsi vero: il racconto mi sembra v.; non mi sembra v. che le cose siano andate così. Verosimile è anche ciò che è verosimile: in ciò che racconti non c'è nulla di v.

点击查看«verosimile»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VEROSIMILE押韵的意大利语 单词


consimile
con·si·mi·le
dissimile
dis·si·mi·le
essere simile
essere simile
fac-simile
fac-simile
facsimile
fac·si·mi·le
fassimile
fassimile
germile
ger·mi·le
inverisimile
inverisimile
inverosimile
in·ve·ro·si·mi·le
linaiola umile
linaiola umile
quidsimile
quidsimile
quissimile
quis·si·mi·le
simile
si·mi·le
umile
u·mi·le
verisimile
verisimile
vilucchio umile
vilucchio umile

VEROSIMILE一样开头的意大利语单词

veronica fruticosa
veronica ghiandolosa
veronica lucida
veronica maggiore
veronica medicinale
veronica minore
veronica montana
veronica opaca
veronica pallida
veronica pellegrina
veronica precoce
veronica primaverile
veronica rosea
veronica sdraiata
veronica spicata
veronica strisciante
veronica trifogliata
verosimigliante
verosimiglianza
verosimilmente

VEROSIMILE一样开头的意大利语单词

agile
aprile
automobile
bile
brasile
civile
difficile
disponibile
facile
file
fragile
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
responsabile
stile
utile
versatile

意大利语近义词词典里verosimile的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«VEROSIMILE»的近义词

以下的意大利语单词和«verosimile»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
verosimile的意大利语近义词

在意大利语中«VEROSIMILE»的反义词

以下的意大利语单词和«verosimile»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
verosimile的意大利语反义词

«verosimile»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VEROSIMILE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到verosimile25种语言翻译
该章节所呈现的将verosimile由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«verosimile»。

翻译者意大利语 - 中文

容易
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

probable
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

likely
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उपयुक्त
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

على الأرجح
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

вероятно
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

provável
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সম্ভবত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

probable
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mungkin
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

wahrscheinlich
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

恐らく
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

아마도
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kamungkinan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rất có thể
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வாய்ப்பு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

शक्यता
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

muhtemelen
70 数百万发言者

意大利语

verosimile
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

prawdopodobnie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ймовірно
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

probabil
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πιθανός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

waarskynlik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sannolikt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sannsynlig
5 数百万发言者

verosimile的使用趋势

趋势

词语 «VEROSIMILE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«verosimile»在不同国家的使用频率。
verosimile的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«verosimile»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VEROSIMILE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«verosimile»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«verosimile»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

verosimile的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VEROSIMILE»的意大利语 引用

单词verosimile的知名引用和例句
1
Luca Mercalli
E' verosimile che la crescita economica basata sul continuo uso di risorse naturali, petrolio, minerali, foreste, agricoltura intensiva, e la conseguente produzione di scorie, rifiuti, inquinamento, il tutto spinto dall’aumento esponenziale della popolazione, possano continuare all’infinito e garantire perpetuo benessere?
2
Jo Nesbø
Qualsiasi cosa verosimile è possibile. Piú parecchie altre inverosimili.

«VEROSIMILE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现verosimile的用法。与verosimile相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Diario verosimile
In Diario verosimile di Alain Elkann, narratore instancabile di storie e aneddoti di vita, questa tensione percorre quasi tutte le pagine, discreta ma inesorabile fino al punto di rivelare il lato più intimo e dolcemente malinconico ...
Alain Elkann, 2012
2
Verosimile Segretezza: Una raccolta di giovani poesie
Confrontandomi con i versi di Verosimile Segretezza ho avuto modo di cementare un concetto attorno al quale ho sempre nutrito solide certezze: chi possiede il dono dell'arte e della creatività non lo utilizza per arroccarsi in una torre d'avorio ...
Rubino Salvatore, 2013
3
Delle orazioni scelte di Cicero con comenti e noti del ...
Non è verosimile che un uomo pieno di prudenza e di onestà commetta un delitto atrocissimo e funestissimo : ma Deiotaro era uomo pieno di prudenza e di onestà ; adunque non è verosimile ch'egli commettesse un delitto atrocissimo e ...
Marcus Tullius Cicero, 1856
4
Spiegazione teorico-pratica del Codice napoleone: contenente ...
ronde d u nquc probabile, verosimile Io e- nuncialo debito, e quindi si può provare con testimoni. Potrà avvenire diversamente, secondo le particolari circostanze della specie: per esempio, se la natura c la forma della carta, come il luogo ...
France, Victor Marcadé, Paul Pont, 1858
5
Spiegazione teorico-pratica del codice Napoleone contenente ...
rende dunque probabile, verosimile lo enunciato debito, e quindi si può provare con testimoni. Potrà avvenire diversamente, secondo le particolari circostanze della speci': per esempio, se la natura e la forma della carta, come il luogo ...
‎1858
6
Opere varie. Ed. riveduta dall'autore
La ragione è che tali realtà non operano che come meri islrumenli dell'azione verosimile, e come tali le prende lo spettatore. Infatti, se un attore, nell'alto della rappresentazione, fa o dice qualche cosa che si riferisca alla sua persona, reale o ...
Alessandro Francesco T.A. Manzoni, 1845
7
M. Tullio Cicerone: Vol.1
1° Con un argomento che si assume in questo raziocinio: Non e verosimile che un uomo pieno di prudenza e di onestà commclta un delitto atrocissimo e funestissimo : ma Deiotaro era uomo pieno di prudenza e di onestà; adunque non è ...
‎1860
8
L'Uomo Che Ha Fatto Uscire Il Papa; Cronaca Verosimile Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucio D'Ambra, 2011
9
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
A sostegno di questa ultima proposizione intorno al verosimile aggiungono , che il dramma essendo una finzione ... attesochè la condizione del verosimile rimane ugualmente pregiudicata dalle minime, come dalle massime finzioni di eventi ...
‎1830
10
Estetica di lettere ed arti belle
II. -. Verosimile. -. Scopo. morale. Divisando Temistocle accrescer la potenza marittima di Atene con un colpo subito ed ardito, propose all'assemblea popolare che gli si desse un uomo cui egli confidar potesse l'alto segreto della sua politica.
Domenico Anzelmi, Raffaele Gaetano, 2003

包含词语«VEROSIMILE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语verosimile在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Yellen, verosimile un rialzo dei tassi entro il 2015
"Se l'economia evolverà come ci aspettiamo", ha detto la Yellen, "le condizioni renderanno probabilmente appropriato alzare, a un certo punto quest'anno, ... «Milano Finanza, 七月 15»
2
L'ultimo video di HoloLens di Microsoft è più realistico e verosimile
Microsoft ha rivelato all'E3 il suo nuovo sistema di realtà virtuale, dall'intrigante nome di HoloLens. Nonostante l'incredibile video di lancio, che ha generato fin ... «Techzilla.it, 七月 15»
3
Guardie mediche da 35 a 20? L'assessora: "Verosimile"
"Verosimile" risponde l'assessora, comunicando che nei prossimi mesi l'Azienda sanitaria individuerà le nuove sedi del servizio di continuità assistenziale ... «Trento Today, 六月 15»
4
Proroga invio 730 sempre più verosimile
Sembrerebbe in arrivo un D.p.c.m. di proroga dell'invio del 730/2015 al 23 luglio. La proroga riguarderebbe però solo i CAF e gli intermediari e solo a ... «Fiscoetasse, 六月 15»
5
Cassa depositi e prestiti, ecco il Renzi pensiero (vero o verosimile?)
“Gli attuali vertici hanno fatto un buon lavoro, ma dobbiamo per forza nominare cinque persone nuove, per motivi tecnici, e questo fa decadere consiglio di ... «Formiche.net, 六月 15»
6
Marijuana: modica quantità ma già divisa in dosi, verosimile lo spaccio
di Marina Crisafi – Anche se il quantitativo è minimo, la detenzione della sostanza stupefacente già suddivisa in singole dosi conferma l'ipotesi a fini di spaccio. «Studio Cataldi, 六月 15»
7
Pancreas con verosimile cisti.....cosa fare???
pancreas di dimensioni nella norma a ecostruttura omogenea,verosimilmente occupato tra corpo-coda da una formazione simil-nodulare ad aspetto cistico di ... «Medicitalia.it, 四月 15»
8
Un giallo verosimile e le storie degli ultimi di Paolo Di Stefano
“Cose di Sicilia nelle parole raccontate” ha presentato ieri sera all'Auditorium “Pietro Floridia” uno dei più arguti e brillanti giornalisti e scrittori italiani. Paolo Di ... «RagusaNews, 四月 15»
9
Marco Pantani, per perito della Procura "verosimile" ipotesi suicidio …
Lo scorso dicembre si era parlato di ferite compatibili con una caduta. Ma all'inchiesta sulla di morte di Marco Pantani si aggiunge un nuovo atto quello in cui si ... «Il Fatto Quotidiano, 三月 15»
10
Nicolò Pollari: «Poco verosimili le frasi attribuite alla vedova Calipari»
«Ho sincero rispetto per il dolore della vedova Calipari» ma «mi sembra poco verosimile» che abbia detto la frase che Gabriele Polo le attribuisce nel libro “Il ... «Il Sole 24 Ore, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Verosimile [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/verosimile>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z