下载应用程式
educalingo
vetrinetta

在"意大利语"词典里vetrinetta}的意思

词典

意大利语中VETRINETTA的发音

vetrinetta


VETRINETTA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VETRINETTA押韵的意大利语 单词

baionetta · cantinetta · canzonetta · cornetta · donnetta · genetta · giannetta · giardinetta · lunetta · macchinetta · manetta · marionetta · reginetta · renetta · saponetta · scenetta · sirenetta · spinetta · tavernetta · vignetta

VETRINETTA一样开头的意大利语单词

vetriciaio · vetriera · vetrificabile · vetrificante · vetrificare · vetrificazione · vetrigno · vetrina · vetrinare · vetrinatura · vetrinista · vetrinistica · vetrino · vetriola · vetriola comune · vetriola cretese · vetriola di Soleirol · vetriola lusitanica · vetriola marocchina · vetriola minore

VETRINETTA一样开头的意大利语单词

a macchinetta · bonetta · camionetta · cannetta · castagnetta · caterinetta · cenetta · collinetta · colonnetta · cunetta · gallinetta · giovanetta · giovinetta · immaginetta · lanetta · nonnetta · ranetta · savonetta · senetta · spugnetta

意大利语近义词词典里vetrinetta的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«VETRINETTA»的近义词

以下的意大利语单词和«vetrinetta»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«vetrinetta»的25种语言翻译

翻译者

VETRINETTA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vetrinetta25种语言翻译

该章节所呈现的将vetrinetta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vetrinetta»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

内阁
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

gabinete
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

cabinet
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

मंत्रिमंडल
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مجلس الوزراء
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

кабинет
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

gabinete
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মন্ত্রিসভা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

cabinet
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kabinet
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schrank
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

キャビネット
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

내각
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kabinèt
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

buồng
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அமைச்சரவை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

कॅबिनेट
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kabine
70 数百万发言者
it

意大利语

vetrinetta
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

gabinet
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кабінет
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

cabinet
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υπουργικό συμβούλιο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kabinet
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skåp
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

kabinett
5 数百万发言者

vetrinetta的使用趋势

趋势

词语 «VETRINETTA»的使用趋势

vetrinetta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vetrinetta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vetrinetta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VETRINETTA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vetrinetta的用法。与vetrinetta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La tredicesima storia
Il contenuto della vetrinetta cambia dirado.Oggi trovereste esattamente quello che trovaiio quella notte: unlibro senza copertina in posizione orizzontale e, accanto, un orribilevolume inpelle bulinata. Unpaio di libriin latino messi in verticale.
Diane Setterfield, 2013
2
La vendita in negozio va in scena. Passione, impegno e ...
... di cui a casa ho ben quattro esemplari non mi entusiasma, ma ormai sono in ballo, mi tocca aspettare e speriamo che non sia invano. Placato dalla pantomima dell'addetto, mi dò un tono e mi rilasso buttando l'occhio nella vetrinetta di lato ...
Scortegagna, Gonnelli, Feletto, 2014
3
Emilia Romagna
La seconda sezione, di archeologia forlivese, ha inizio con i materiali rinvenuti alla Bertarina di Vecchiazzano (vetrinette V-XII); si noti la fibbia per cintura ostrogota d'argento dorato con pietre dure della vetrinetta XII, bell'esemplare di ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991
4
Di ghiaccio e di sangue
L'odore di chiusosi mischiava con un vago profumo dicaffè. Appenaentrato si trovò davanti una vetrinetta che schermava alla vista il resto del locale. Ulf Holtz immaginò che quella vetrinetta fosse stata usata, una volta, per esporre della merce ...
Varg Gyllander, 2013
5
Centopelli
Restava soltanto da spolverare una vetrinetta all'angolo destro del bancone. Solo quello. Elide non doveva spostarla o rimuoverne il contenuto. Sapeva bene che quelle palle di vetro grandi e piccole, con la neve o con i brillantini, non ...
Miriam Nicopezz, 2014
6
Mantova nera
Pensai che il soggetto avesse disturbi mentali o forse sessuali. Il Carabiniere Scelto Metello, il bieco, si avvicinò al bancone del bar. Si guardò attorno. Da una vetrinetta, di fianco al bancone, occhieggiavano alcune fette di torta, delle paste,  ...
Stefano Gavioli, 2006
7
Il vangelo di Maria Maddalena
Maureen si fermò davanti a una vetrinetta collocata proprio al centro della stanza e Peter la seguì. Nella vetrinetta c'era un calice d'argento massiccio riccamente ornato e un teschio umano occupava un posto d'onore dentro il reliquiario.
Kathleen McGowan, 2010
8
Cavie
È allora che lei lo vede, in una teca dietro il vecchio, dentro una vetrinetta di suppellettili stipata di saliere, pepiere e ditali di porcellana, circondato di bigiotteria: un barattolo pieno di un torbido liquido bianco. In mezzo a quella foschia liquida, ...
Chuck Palahniuk, 2013
9
Nessuno
Io mantennila correttezza abituale anche per il fatto, occorre sottolinearlo, che non sapevo nulla di quella cagnetta e non mi faccio baciaredal primoche passa. Mi alzai, leimi seguì.Apriila vetrinetta dellacredenza, presi un pacchetto diOsvego  ...
Vittorino Andreoli, 2014
10
Sangue, ossa e burro: L'educazione involontaria di uno chef
Al mattino, puliila vetrinetta. La vetrinetta conteneva le tazzine del caffè spaiate, le pentole e i tegami in Pirex che si usavano tutti igiorni, il caffè, ilpane grattugiato , speziemolto, molto vecchiein barattolimolto vecchi – salvia sbiaditasenza ...
Gabrielle Hamilton, 2012

包含词语«VETRINETTA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vetrinetta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ruba due i-Pad, lo scoprono e lui
L'immigrato, una lituano senza fissa dimora di 46 anni, ha aperto una vetrinetta che custodiva alcuni tablet dove ha rubato due i-Pad air. Ma è stato sorpreso dal ... «Corriere della Sera, 七月 15»
2
Ripresi dalle telecamere del bar. Ore contate per i due ladruncoli
Carrara, 25 luglio 2015 - Sette minuti e mezzo per svaligiare una vetrinetta contenente i regalini per i bimbi al bar Il Giardino di viale Colombo, e portare via ... «La Nazione, 七月 15»
3
'Ndrangheta, traffico di reperti archeologici controllato dal clan …
... espressione - secondo le indagini - della cosca di 'ndrangheta del ritenuto boss di Limbadi (Vibo Valentia) Pantaleone Mancuso, 68 anni, alias "Vetrinetta". «Crimeblog.it, 七月 15»
4
Ladri in azione in pieno giorno ad Albenga: svuotata la vetrinetta del …
Il 3 luglio uno o più malviventi hanno svuotato del contenuto la vetrinetta esterna. All'interno erano esposti dei vestiti, due cinture, borse e magliette”. “Al di là del ... «SavonaNews.it, 七月 15»
5
Restyling per la vetrinetta del soggiorno
Come nel caso della vetrinetta in legno massello in una finitura passata di moda, che ha trovato nuova vita ed una nuova funzione diventando “total white” e ... «Cose di Casa, 七月 15»
6
'Ndrangheta: Ros, "colletti bianchi" a cena con boss Pantaleone …
... è emerso un episodio di una cena fra il boss di Limbadi, Pantaleone Mancuso, detto "Vetrinetta", il proprietario di un agriturismo, un magistrato, due direttori di ... «Il Lametino, 四月 15»
7
Paolo Riolzi - Vetrinetta
Vetrinetta è un progetto di arte pubblica ideato dall'artista Paolo Riolzi su incarico del Museo di Fotografia Contemporanea. «Artribune, 三月 15»
8
Arte pubblica al MuFoCo. Con le Vetrinette in mostra
Al Museo di Fotografia Contemporanea, il 14 marzo inaugura “Vetrinetta”, un progetto di Paolo Riolzi con un'anima ibrida: artistica e militante. Un percorso ... «Artribune, 三月 15»
9
Mario Cresci. Racconti privati. Interni 1967-1978 / Paolo Riolzi …
"Vetrinetta" è aperto alla partecipazione del pubblico e culminerà in una mostra al Mufoco dal 14 marzo al 6 settembre 2015 (inaugurazione: sabato 14 marzo ... «Arte.it, 三月 15»
10
IMPERIA. ATTO VANDALICO CONTRO LA SEDE DEL PD …
ATTO VANDALICO CONTRO LA SEDE DEL PD. DISTRUTTA A COLPI DI SPRANGA UNA VETRINETTA. GINULLA: “NON CI FACCIAMO INTIMORIRE”/LE ... «IMPERIAPOST, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Vetrinetta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vetrinetta>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH