下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里vincisgrassi}的意思

词典
词典
section

意大利语中VINCISGRASSI的发音

vin · ci · ʃgras · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINCISGRASSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VINCISGRASSI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«vincisgrassi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

vincisgrassi

Vincisgrassi

Vincisgrassi或vincesgrassi是典型的马尔凯和翁布里亚菜。 这是一种典型的烤宽面条烤面包片的区域变化,也是具有浸软特别是山脉的翁布里亚边界地区。 这是传统上用酱汁调味的第一道菜,加上béchamel。 在传统的食谱中,还有鸡肉棒,甚至可能是antelites,骨髓,牛肉或松露。 在烤面包混合中可以进入马尔萨拉或煮熟的葡萄酒。 I vincisgrassi, o vincesgrassi sono un piatto tipico marchigiano e umbro. Si tratta di una sorta di variante regionale delle lasagne al forno tipica delle Marche, ma anche delle zone umbre di confine con il maceratese, in particolare della montagna folignate. È un primo piatto che va tradizionalmente condito con ragù e con l'aggiunta di besciamella. Nelle ricette tradizionali sono presenti anche rigaglie di pollo ed eventualmente anche animelle, midollo, cervella bovine o tartufo. Nell'impasto delle lasagne possono entrare Marsala o vino cotto.

在意大利语 词典里vincisgrassi的定义

字典中的vincisgrassi的定义是各种鸡蛋烤宽面条,煮熟,然后烘烤,用洋葱,芹菜,胡萝卜,松露和béchamel,典型的马尔凯美食层猪肉ragù调味。

La definizione di vincisgrassi nel dizionario è varietà di lasagne all'uovo, lessate e poi passate al forno, condite con strati di ragù di maiale tritato con cipolla, sedano, carote, tartufi e besciamella, tipiche della cucina marchigiana.

点击查看«vincisgrassi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VINCISGRASSI押韵的意大利语 单词


a due passi
a due passi
anafilassi
a·na·fi·las·si
assi
assi
bassi
bassi
chiroprassi
chi·ro·pras·si
contapassi
con·ta·pas·si
epistassi
e·pi·stas·si
fare due passi
fare due passi
fillotassi
fil·lo·tas·si
morfosintassi
mor·fo·sin·tas·si
muovere i primi passi
muovere i primi passi
paratassi
pa·ra·tas·si
passi
pas·si
prassi
pras·si
profilassi
pro·fi·las·si
schiacciasassi
schiac·cia·sas·si
segnapassi
se·gna·pas·si
sintassi
sin·tas·si
spaccasassi
spaccasassi
tornare sui propri passi
tornare sui propri passi

VINCISGRASSI一样开头的意大利语单词

vincheto
vinchio
vinci
vinciano
vincibile
vincibosco
vincido
vinciglia
vinciglio
vinciperdi
vincita
vincitore
vinco
vincolabile
vincolante
vincolare
vincolarsi
vincolatività
vincolativo
vincolato

VINCISGRASSI一样开头的意大利语单词

ambrosinia di Bassi
antianafilassi
chemiotassi
fluoroprofilassi
fonosintassi
fototassi
garofanina spaccasassi
immunoprofilassi
interessi
ipotassi
messi
paraipotassi
psicoprofilassi
ranno spaccasassi
ribes dei sassi
sieroprofilassi
sinassi
tirasassi
tulipano dei sassi
vaccinoprofilassi

意大利语近义词词典里vincisgrassi的近义词和反义词

近义词

«vincisgrassi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VINCISGRASSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vincisgrassi25种语言翻译
该章节所呈现的将vincisgrassi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vincisgrassi»。

翻译者意大利语 - 中文

vincisgrassi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vincisgrassi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

vincisgrassi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

vincisgrassi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

vincisgrassi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

vincisgrassi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vincisgrassi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

vincisgrassi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vincisgrassi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

vincisgrassi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

vincisgrassi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

vincisgrassi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

vincisgrassi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

vincisgrassi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vincisgrassi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

vincisgrassi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

vincisgrassi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vincisgrassi
70 数百万发言者

意大利语

vincisgrassi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

vincisgrassi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

vincisgrassi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vincisgrassi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

vincisgrassi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vincisgrassi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vincisgrassi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vincisgrassi
5 数百万发言者

vincisgrassi的使用趋势

趋势

词语 «VINCISGRASSI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
54
/100
此处所显示的地图给出了词语«vincisgrassi»在不同国家的使用频率。
vincisgrassi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vincisgrassi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VINCISGRASSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vincisgrassi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vincisgrassi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

vincisgrassi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VINCISGRASSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vincisgrassi的用法。与vincisgrassi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'Italia della pasta
Vincisgrassi Piatto tipico della cucina maceratese, un tempo riservato ai ceti più abbienti, oggi i vincisgrassi rappresentano il cibo tradizionale della festa: si tratta di un pasticcio molto ricco, la cui caratteristica principale è la scelta delle carni ...
Cristina Ortolani, 2003
2
Mangitalia: la storia d'Italia servita in tavola
Ancona: i «vincisgrassi» del principe generale Nel corso di una delle frequenti « incursioni protettive» compiute dall'esercito austriaco in territorio pontificio al tempo delle guerre napoleoniche, il generale principe Windisch-Graetz tanto si ...
Corrado Barberis, 2010
3
Lovebook
«Eh sì», sottolinea la Vincisgrassi, ex secchiona ed ex amica della Nicoletti, rimasta senza dubbio più bruttina e grassottella (non a caso sono sedutelontane) . «Pensate che un tipo si è preso addirittura la briga di mollarmiconun messaggio in ...
Simona Sparaco, 2010
4
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Vincisgrassi. alla. maceratese. Da PippoeGabriella,Sant'Angelo in Pontano(MC) È, sicuramente, il piatto tradizionale per eccellenza della cultura culinaria della provincia di Macerata. Gli chef del locale Gabriella Bompadre e Marco Domizi lo  ...
Carlo Cambi, 2010
5
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
PARENTI STRETTI DEI PRINCISGRASSI, I VINCISGRASSI SONO LA PIÙ TIPICA LASAGNA MARCHIGIANA. SI DIFFERENZIANO DALL'ANTESIGNANO DEL NEBBIA PER LA PRESENZA DELLE RIGAGLIE DI POLLO E DELLA ...
‎2010
6
Lovebook - Il teorema del tempo perso
Simona Sparaco. E qui è d'obbligo una risata, che sdrammatizzi il pubblico processo. «Non c'è niente da ridere...», bofonchia la Vincisgrassi. «Avrei voluto vedere voi, al mio posto, a leggere le motivazioni che ha tirato fuori quel mentecatto!».
Simona Sparaco, 2013
7
Maccheroni acqua e farina. 90 ricette di una rinnovata ...
Gino Girolomoni. / vincisgrassi, monumento della cucina marchigiana Intendo ora fare un'eccezione alla mia predilezione per i piatti semplici, per proporvi un' euforia culinaria, i vincisgrassi, noti in tutte le Marche. Piatto per le grandi occasioni, ...
Gino Girolomoni, 2007
8
Una vedova per Marè: delitti in art nouveau
XI -Anna Caria fece i vincisgrassi Domenica 14 ottobre Anna Carla fece i vincisgrassi. Una festa, un trionfo, una pasqua d'odori, un trionfo imperiale di sapori... Nemmeno il sottoscritto tocca quei livelli, nemmeno io li faccio così bbòni ...! E quel ...
Mario Quattrucci, 2006
9
Le cento migliori ricette di ravioli e paste fresche
VINCISGRASSI. MARCHIGIANI. INGREDIENTI 200 g di farina 150 g di semolino 50 gdiburro 3 uova 4 cucchiai di marsala 60 g di prosciutto crudo 1 cipolla 1 carota 100 g di interiora di pollo 100 g di rigaglie d'agnello 50 g di cervella 50 g di ...
Emilia Valli, 2012
10
La grande cucina regionale italiana – Marche
Vincisgrassi. Per la pasta: impastate le farine con le uova, un cucchiaio di burro, 3 cucchiai di marsala e un pizzico di sale; stendete l'impasto in una sfoglia sottile e tagliatela in rettangoli larghi circa 10 cm e lunghi quanto la teglia utilizzata (1);  ...
Daniela Guaiti, 2010

包含词语«VINCISGRASSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vincisgrassi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Estate 2015, dove mangiare nel Conero? Miniguida golosa tra …
Miniguida golosa tra spiagge e colline, crudo di mare e vincisgrassi. a cura di. Livia Montagnoli. Un viaggio tra le pinete che digradano sul mare rivelando baie ... «Gambero Rosso, 七月 15»
2
Un mini Expo maceratese: Mirella cucina a casa Micheli
... Antica Gastronomia, i vincisgrassi e ciambellone con vino cotto della Trattoria da Ezio. Expo Milano, per una sera, ha lasciato il passo alle tipicità maceratesi. «Cronache Maceratesi, 六月 15»
3
Tipicità del territorio, storia e ricetta dei vincisgrassi marchigiani
I vincisgrassi sono una tipica ricetta della nostra Regione, precisamente del maceratese. La storia ci insegna che questo piatto è nato alla fine del 1700, quando ... «AnconaToday, 六月 15»
4
Le vergare della pro loco di Piediripa all'Expo
... ha vissuto una giornata importante all'Expo proponendo tagliatelle fatte a mano ed i vincisgrassi: due piatti cult della tradizione maceratese per presentare la ... «Cronache Maceratesi, 六月 15»
5
La 33ma Festa del Cuntadin dal 14 al 18 maggio a Montignano
Il menù del weekend prevede i piatti tipici della tradizione locale: vincisgrassi, tortiglioni alla papera, trippa, pasta e fagioli, coniglio alla cacciatora, grigliata ... «AnconaToday, 五月 15»
6
Miniguida di Macerata. Terra di armonie tra ciauscolo e vincisgrassi
Ma il piatto principe in tavola sono sicuramente i vincisgrassi, lasagna al forno farcite con un ricco condimento che alterna ragù (molto spesso rinforzato con ... «Gambero Rosso, 四月 15»
7
Colpo di scena sul palco Estintore svuotato su una donna E' un'attrice
... gag con una signora del pubblico, che dal primo ordine di palchi offre all'affamato Pippo un bacio Perugina, poco prima Favino aveva chiesto “i vincisgrassi”. «Cronache Maceratesi, 二月 15»
8
C'è "Montenovo in Festa"
Sono ben 14 le cantine aperte, dai nomi divertenti e stravaganti, pronte a servire carne alla brace, zuppa di legumi, vincisgrassi bianchi e rossi, tagliatelle ai ceci ... «Corriere Adriatico, 一月 15»
9
"Nepal into the wild" il racconto mozzafiato di Maurizio Serafini
Il fondatore dei Vincisgrassi, ancora convalescente, scrive il resoconto del viaggio che lo ha provato nel fisico e nell'anima: "Ricordo la luna sopra di me, sotto di ... «Cronache Maceratesi, 十月 14»
10
Serafini dal Nepal dopo la bufera killer: "Sto bene, mi scuso con chi …
Rassicuro tutti dicendo che stiamo tutti bene» Queste le prime parole con cui Maurizio Serafini, fondatore con Luciano Monceri dei Vincisgrassi,storico ... «Cronache Maceratesi, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Vincisgrassi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vincisgrassi>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z