下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里vinello}的意思

词典
词典
section

意大利语中VINELLO的发音

vi · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINELLO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VINELLO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«vinello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里vinello的定义

vinello在字典中的第一个定义是暗淡的。 “vìno”。 vinello的另一个定义是清淡宜人的葡萄酒。 葡萄酒也是一种酒精含量很低的酒,通过将纯净的葡萄酒压在剩余的渣上,然后让它短时间注入而获得。

La prima definizione di vinello nel dizionario è dim. di “vìno”. Altra definizione di vinello è vino leggero e gradevole. Vinello è anche vino a bassissima gradazione alcolica, ottenuto mettendo acqua sulle vinacce rimaste dopo la spremitura del vino puro, e lasciando in infusione per breve tempo.


点击查看«vinello»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VINELLO押韵的意大利语 单词


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

VINELLO一样开头的意大利语单词

vincolativo
vincolato
vincoli
vincolismo
vincolista
vincolistico
vincolo
vindemia
vindice
vinea
vineria
vinicolo
vinifero
vinificare
vinificatore
vinificazione
vinilazione
vinile
vinilico
vinilite

VINELLO一样开头的意大利语单词

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello

意大利语近义词词典里vinello的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«VINELLO»的近义词

以下的意大利语单词和«vinello»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
vinello的意大利语近义词

«vinello»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VINELLO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vinello25种语言翻译
该章节所呈现的将vinello由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vinello»。

翻译者意大利语 - 中文

vinello
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vinello
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

vinello
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

vinello
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

vinello
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Vinello
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vinello
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

vinello
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vinello
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

vinello
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

vinello
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

vinello
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

vinello
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

vinello
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vinello
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

vinello
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

vinello
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vinello
70 数百万发言者

意大利语

vinello
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

vinello
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Vinello
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vinello
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

vinello
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vinello
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vinello
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vinello
5 数百万发言者

vinello的使用趋势

趋势

词语 «VINELLO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«vinello»在不同国家的使用频率。
vinello的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vinello»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VINELLO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vinello»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vinello»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

vinello的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VINELLO»的意大利语 引用

单词vinello的知名引用和例句
1
Francesco Petrarca
Vino o vinello che è antidoto alla lussuria e conforto alla temperanza.

«VINELLO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vinello的用法。与vinello相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
NUOVO CORSO COMPLETO DI AGRICOLTURA TEORICA E PRATICA
Il vinello contiene molto meno di principii spiritosi' , quando il racimolo è stato separato dai granelli , prima che la vendemmia sia messa nel tino ; la bevanda è però in tal caso meno acerba , e vi vuole una maggiore quantità di sansa per ...
‎1833
2
La vite e il vino nella farmacia di Plinio il Vecchio
Di questo vinello, destinato a durare un solo anno, si conoscono tre tipi: il primo è quello che si ottiene aggiungendo all'acqua un decimo del mosto spremuto, lasciando poi macerare la vinaccia per un giorno intero e passandola infine di ...
Iris Fontanari Martinatti, 2001
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Fh.) VINELLO. Chiamasi con questo nome una bibita leggiermente vinosa, un poco addetta, cui 1' acido carbonico dà un sapore.piccante. Il vinello si prepara solitamente in due maniere diverse. L' una usata nelle campagne, consiste nel ...
‎1836
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
VINELLO. Acqua passata per le vinacce. Il vinello si prepara per solito in due maniere diverse ; l' una usata nelle campagne consiste nel mescere le vinacce, estrattoue tutto il mosto che può scolare spontaneamente, con un eguale volume di ...
‎1859
5
Stupdt: o l'arte di rialzarsi da terra
Eugenio Vinello,“con tuttala fatica che ho fatto!” “Stai tranquillo! Vedraiche si ricorderanno diteuna volta all'anno. Ti porteranno alla lapide un mazzo di fiori finti, tanto per far tacere la cattiva coscienza. E poi via a godersi lavita!” “Fiorifinti!
Arrigo Cipriani, 2014
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Se si temono questi effetti, si può praticare con questa bevanda il Murrstuo. Vedi questo vocabolo. ll vinello contiene molto meno di principi spiritosi, quando il racimolo è stato separato dai granelli, prima che la vendemmia sia messa nel tino; ...
‎1822
7
Dissonanze. Storie sedute e altro
La Principessa di Galles » 49 Andrea Lockhart La Scienza e la Filosofia Albert Einstein „ Italia Vitiello Simon de Beauvoir <r7 Italia Vitiello Jacques Monod y> 59 Italia Vinello Gloria Steinem ^, Italia Vinello Richard Lewontin fi5 Italia Vinello ...
Anna M. Gargano, 2000
8
Col tempo e con la paglia
Vino vinello quanto sei bello, più bello dite non c'è nessuno; ti bevo con Rocco e con Vittorio, e dimentico ogni duolo ed ogni'pena. Ti bevo coi miei figli con mia moglie, ti bevo coi miei amici ogni sera; al tavernajo che tiene botteca, quando ...
Cesare De Santis, 2001
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il secondo metodo di preparare il vinello, ordinariamente usato nelle città, consiste nel riempire un caratello di uva nera, pigiarla ed aggiungervi qi1ant' aequa vi può capire ; si attende che la fermentazione sia viva; si spilla parte del vinello pel ...
‎1836
10
Nuovo Dizionario universale
_ servire'a temperare il vino puro. n80 Visitano - Vino Il secondo metodo di preparare il vinello, ordinariamente usato nelle città, consiste nel riempire un caratello di uva nera, pigiarla ed aggiungervi quant'acqua vi può capire; si attende che la ...
‎1836

包含词语«VINELLO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vinello在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La camerata Audrey e il vinello del Duce
Roma, 24 lug – Negli anni '70 si temeva che anche in Italia potessero arrivare “i colonnelli” attraverso un “Colpo di Stato” ordito dai militari e benedetto dai ... «Il Primato Nazionale, 七月 15»
2
Quelle notti con la sdraio sul balcone
In campagna c'era il pozzo nel quale si calava il secchio con il bottiglione di «acquetta», una specie di vinello acidulo frutto dell'ultima spremitura delle raspe. «La Stampa, 七月 15»
3
Palio, quest'anno la sfida in laguna
Il direttore tecnico anche quest'anno è Stefano Zabotto affiancato dagli allenatori Alberto Vinello e Massimo Serena. La sfida sarà tutt'altro che facile, come fa ... «Corriere della Sera, 四月 15»
4
C'è una "bolla" tra le bollicine: il Prosecco rischia di esplodere
... il mondo almeno il Prosecco secondo Elvira Bortolomiol, erede con le sorelle di quel Giuliano che nel dopoguerra trasformò un vinello locale servito in caraffe ... «il Giornale, 三月 15»
5
Vinello a Milano
Lontano dai luoghi della movida, in Piazza Gambara, 4 a Milano, recentemente riqualificata e aperta al quartiere come luogo di sosta e passeggio, apre nel ... «MilanoToday, 三月 15»
6
Pesticida nel vino del suocero, via al processo
... per la sfiorata tragedia. La donna avrebbe miscelato del pesticida con il vinello che veniva consumato dal suocero e solo per un caso l'uomo non è morto. «Liguria Oggi, 二月 15»
7
Halloween a Italia in Miniatura: giochi, premi e i...
In piazza, caldarroste, vinello, oracoli di Tarocchi e Rune vichinghe, zucchero filato e, per le streghette e vampiretti più coraggiosi la grande Mostra dei Mostri. «AltaRimini, 十月 14»
8
L'aceto balsamico di Twain per condire bene la morale
Mark Twain, invece, dopo esser stato a lungo un buon vinello frizzante, si tramutò proprio in aceto. Balsamico per i lettori di allora, nell'ultimo quarto della sua ... «il Giornale, 九月 14»
9
Dove mangiare a Roma | Trattorie
Ma qui preparano la vera pizza romana davvero speciale, accompagnata da un vinello che "va giù liscio come l'olio". Trattoria Vecchia Roma. Siamo rimasti ... «Travelblog.it, 八月 14»
10
Polemiche sul costo di Giannini a Ballarò
Il direttore della Terza Rete Andrea Vinello aveva molte possibilità per sostituire Giovanni Floris. Ha scelto la peggiore. Non perché il vicedirettore di repubblica ... «L'Opinione, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Vinello [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vinello>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z