下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里vivacezza}的意思

词典
词典
section

意大利语中VIVACEZZA的发音

vi · va · cez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVACEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VIVACEZZA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«vivacezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里vivacezza的定义

字典中活泼的定义是活泼的。

La definizione di vivacezza nel dizionario è vivacità.


点击查看«vivacezza»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VIVACEZZA押韵的意大利语 单词


acconcezza
ac·con·cez·za
altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
dolcezza
dol·cez·za
floscezza
flo·scez·za
grandezza
gran·dez·za
guercezza
guer·cez·za
larghezza
lar·ghez·za
liscezza
li·scez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
moscezza
mo·scez·za
ricchezza
ric·chez·za
sconcezza
scon·cez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
sudicezza
su·di·cez·za

VIVACEZZA一样开头的意大利语单词

viva!
vivacchiare
vivace
vivacemente
vivacissimo
vivacità
vivacizzare
vivacizzarsi
vivaddio
vivagno
vivaio
vivaismo
vivaista
vivaistico
vivamente
vivanda
vivandare
vivande
vivandiere
vivario

VIVACEZZA一样开头的意大利语单词

adeguatezza
all´altezza
brillantezza
compattezza
correttezza
debolezza
esattezza
fortezza
freschezza
gentilezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
riservatezza
saggezza
salvezza
tristezza

意大利语近义词词典里vivacezza的近义词和反义词

近义词

«vivacezza»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VIVACEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到vivacezza25种语言翻译
该章节所呈现的将vivacezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«vivacezza»。

翻译者意大利语 - 中文

vivacezza
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

vivacezza
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

vivacezza
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

vivacezza
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

vivacezza
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

vivacezza
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

vivacezza
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

vivacezza
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

vivacezza
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

vivacezza
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

vivacezza
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

vivacezza
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

vivacezza
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

vivacezza
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vivacezza
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

vivacezza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

vivacezza
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

vivacezza
70 数百万发言者

意大利语

vivacezza
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

vivacezza
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

vivacezza
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

vivacezza
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

vivacezza
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vivacezza
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vivacezza
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

vivacezza
5 数百万发言者

vivacezza的使用趋势

趋势

词语 «VIVACEZZA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«vivacezza»在不同国家的使用频率。
vivacezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«vivacezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

vivacezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VIVACEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现vivacezza的用法。与vivacezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere
... con gran« de vivacezza ( vivacità, ardenza, « fervore. » ( Fr. Jac. T. 2,2 , 25.) Dai testè riportati esempi si deduce bensì , che la Vivacità è un necessario accompagnamento del Brio , ma che non può formarne l' intiera complessa nozione.
Giovani Romani, 1825
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
VIVACEZZA , fu dalla Crusca dichiarata antica , senza renderne la ragione. Se Vivacezia, derivata da Vivace, esprime lo stato di Ciò eh' è in vita , cK è sano e robusto, in allora, come vocabolo di qualità, è per vero poco adatto ad indicare una ...
Giovanni Romani, 1826
3
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Se Vivacezza , derivata da Vivace , esprime lo stato di Cjò eh," è' in gita , ch' è sana e rqb}uslq , in allora ,eome vocabolo di qualità,_è' per vero poco aditle (i) Facciol. , Lu. , cit- wc. ad indicare una uò'zioriîîi 'statg ; ma se Vimeezza , o per ...
Giovanni Romani, 1826
4
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Se Vivacezza, derivata da Vivace, esprime lo stato di' Ciò ch'è in vita, ch'è sano e robusto, in allora, come vocabolo di qualità, è per vero poco adatto ad indicare una nozione di stato , ma se Vivacezza, o per meglio dire Vivezza, esprime ...
‎1826
5
Bibliografia pratese
Nella lettera si descrive con vivacezza di stile l'apparato e la festa ; si riportano delle strofette composte e messe in musica dal medesimo professore Arcangeli , e cantate dalle povere fanciulle. Il discorso del sig. can. Baldanzi ( son parole ...
Cesare Guasti, 1844
6
Biblioteca di sacri oratori moderni italiani e stranieri ...
Passato avea la puerizia tra gli agi di ricca famiglia: fanciulla per avvenenza di forme, graziosità di modi, vivacezza d' ingegno, e per altri ornamenti di spirito quant' altra mai pregiata e cara, era divenuta l' amor della casa, la delizia del ...
‎1867
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Per Dio. Viva la faccia del tal. l'. in Faccia. Viva. T. di Stamp. . . . ll tipo w che rappresenta il double _you degl” Inglesi о il doppio vi. Vivacitin. Vivacità; e ant. Vivacezza. Ifivczza. Vispezza. (vato/'0. Vivadór о Invivadór. T. dei Dorat.Avvi Vivamc'nt.
Francesco Cherubini, 1843
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
VIVACÈZZA. V. A. per Vivaci'rs . V. п. VlVAClTÀ, vivaci'rlis, navpoßta'mç, ßtbßnfligl'tit , Vivacite' , 'Vivacin Qualità di ciò cli' è vivace. Sin. ant. Vivacezza. N - ma. а. — Gajeua , hrio , svegliateua , alacritìi , vivena ‚ spirito, vispezza, pronteua, ec.
Marco Bognolo, 1839
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
VivAcEzzA . V. A.. 'Исп-Ед . Pr. [мн т. 2. z. zg. YIVACISSiMAMl'NTl . Superl. di Vivacemente . кий In/Í ron. Vrvacisslmo . Su eri. di Vivace . Call. SS. Pad. RIJ. lp. fut. п. и“. mn.- u8. Vrvncrrf ,_ vxvicirnns ‚ e vrvncirnrn . Aßmro di Vivace . Bilt. Par.
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Le Conversazioni del villaggio, ossia, Cronachetta ...
E si morse fremendo il dito, e la- sciolli . — Eh , di cotesti fatti , ciascuno della conversazione diceva , se ne possono contare a centinaia I — Ma non come quest' altro ( ripigliava tosto con vivacezza ) : — Un giovane'romano, figlio maggiore di ...
C. G., 1859

参考文献
« EDUCALINGO. Vivacezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/vivacezza>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z