与 «VOGLIEVOLE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
voglievole的用法。与
voglievole相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Questo amore si chiama carnale , e lascivo, come nato nella parte voglievole ,
per disiderio di godere corporalmente la bellezza corporale, liemb. Asol. 5. 197.
La ragione guida il senso , il quale dal caldo della voglievole giovanezza portato
...
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Questo amore si chiama carnale , e lascivo, come nato nella parte voglievole ,
per desiderio di godere corporalmente la bellezza corporale . Perni/. Asul. 5. 197.
La ragione gnida il senso , il quale dal caldo della voglievole giovanezza portato
...
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Questo amore si chiama carnale, e lascivo, come nato nella parte voglievole, per
disiderio di godere curporalmcnte la bolletta corporale. * Bemb. 11:01. 3. I 7. La
ragione guida il senso, il quale al caldo della voglievole gi0vaneua portato non ...
4
Vocabolario della lingua italiana
(A) VOGLIEVOLE. Add. Che ha voglia, Che nppeti.rce . Lat. cupi'dnr. Gr. c'mSuy.
ryrrxa';. I'arch. La. 403. Questo amore si chiama carnale. e lascivo, come nato
nella parte voglievole, per disiderio di godere corporalmente la bellezza
corporale.
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
^03- Questo amore si chiama carnale, e lascivo, come uato nella parte voglievole
, per disiderio di godere corporalmente la bellezza corporale. * Hemh. A sol. 3.
197. La ragione guida il senso , il quale dal caldo della voglievole giovanezza ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
La ragione guida il senso, il quale, dal caldo della voglievole giovanezza portato,
non l'ascella, qua e là, dove esso vuole, scapestratamente traboccando. SC.y\Pl-
ISTRATISSHIU, Sr'a-pe-stra-tis-si-mo. Add. m. superi. di Scapostralo. Lati.
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... sospirevolc spaurevolc siraccorrevole firidevole suadevole succedevole
sveglievole sustnnzievole trascorrevolc trasiullevole trattevole vantevole
vaporevole vegetevole vegghievole vendevole vendìchevole venerevole
vincevolc voglievole ...
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Voglinso, Voglievole , Vogliolaso , Desideraa'a , Bramora. VULANTEN, s. m.
Volante, Sorta di ginoco, o Quel piccolo strum. rigirato con penne, che battesi, e
ribattesi con pale in tal giuoco. Capacehia, 0 Caperau.ala , dicesi al Capo del ...
9
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
... e quel desiderio cagiona l' umore, e questo amore si chiama carnale e lascivo
come nato nella parte voglievole, per desiderio di godere corporalmente la
bellezza corporale ; e cotale amore, se bene, essendo egli naturale, non è cattivo
per ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
10
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
Voglievole, adj. desirous: desireux. Yoglidao, -&,adj. envious; deBiroua: envieux;
deaireux Vogliosamente, adv. villingly : volontiers. Volamento, tm. flight ; flying :
vol, m. ; Taction de voler, /. Yolante,«». shuttle-cock: volant, m. ToUnte, adj. light ...
