下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里volée}的意思

词典
词典
section

意大利语中VOLÉE的发音

volée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLÉE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

VOLÉE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«volée»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里volée的定义

词典中的“伟人”的定义是在网球中,一个指球的打击:一个v。 法律的颠倒; 诉 高,低。

La definizione di volée nel dizionario è nel tennis, colpo che rimanda al volo la palla: una v. di diritto, di rovescio; v. alta, bassa.


点击查看«volée»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOLÉE押韵的意大利语 单词


allée
al·lée
mêlée
mêlée

VOLÉE一样开头的意大利语单词

volatilizzabile
volatilizzare
volatilizzarsi
volatilizzazione
volativo
volatizzare
volato
volatona
volatone
volatore
volemia
volente
volenterosamente
volenteroso
volentieri
volentiermente
volentieroso
voler bene
voler bene a
voler dire

VOLÉE一样开头的意大利语单词

arrière-pensée
brisée
corvée
cuvée
entrée
matinée
randonnée
rentrée
soirée
tournée

意大利语近义词词典里volée的近义词和反义词

近义词

«volée»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOLÉE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到volée25种语言翻译
该章节所呈现的将volée由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«volée»。

翻译者意大利语 - 中文

齐射
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

voleo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

volley
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

फ़ायर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ابل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

залп
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

saraivada
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিক্ষেপ
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

volée
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tampar
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Volley
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

バレー
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

발리
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

volley
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bóng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சரமாரி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

भडिमार
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

voleybolu
70 数百万发言者

意大利语

volée
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wolej
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

залп
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

salvă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

volley
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

volley
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

salva
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

volley
5 数百万发言者

volée的使用趋势

趋势

词语 «VOLÉE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
89
/100
此处所显示的地图给出了词语«volée»在不同国家的使用频率。
volée的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«volée»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VOLÉE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«volée»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«volée»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

volée的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLÉE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现volée的用法。与volée相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Volée terra-aria
Che perciò esce ALTO sulla volée DI ROVESCIO di Roddick. L'uomo di Omaha battezza bene la volée. La schiaccia in lungolinea, dove Federer non può arrivare. 40-30. Ci sono punti che sembrano così banali. *** Quindici games, e siamo ...
Gianluca Comuniello, 2010
2
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
On dit que les hirondelles traversent quelquefois la mer tout d'une volée, de la première volée. U II est ausli collectif, St il fc dit , d'une bande d'oiseaux qui volent tous ensemble. Stormo , brigata d'uccelli. T[ En parlant des pigeons , on dit , la ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
3
Tennis
Volée II colpo di volée è una variazione del colpo di diritto e di rovescio, che si fa a rete, prima che la palla tocchi terra. È giocare la palla al volo con la tecnica dei due colpi base. Non essendoci spesso l'opportunità di seguire la traiettoria ...
4
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
V. le verbe. VOLER, s. f. Le vol d'un oiseau. l'aie, oalua. 9. T. cal/en. Bande d' oiseaux qui volent tous ensemble. Starm d' ure/li . Ç. Enparlant des pigeons, on dit: la volée de Mars , la voIc'e d'Août, pour dire , des pigeons _éclos en Mars ou en ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
5
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Volatìlité , s. f. Volatilità. f Volatitle , sost. f. Uccellagione ; cacciagione. Volcan , s. m. Vulcano , monte che gitta fuoco. Vale , s. f. ( voi ) Il far tutte le basi. Volée , s. f. ( vo-lè ) Volo ; volata , il volare d'nn uccello. □+□ Storneo , brigata d' uccelli.
‎1802
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Per- sonne de haute volée. + Bilancino ', il legno traverso , che si attacca al timone d' una carrozza, ce. + Une volée de canon, una cannonata , e + Uno scarico di più cannonate insieme. + Volée d un canon , portata del cannone. + Sonner à ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
7
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Clfuñ „вы, aver d'ugni ben di Dio , divíliis . ui'veut tout avoir , n'a 'minut pilam lvolantcm, ce joueur a la volée d'atto, ossia le unità cui fu rinnovato Рано' "Ü „ тафта. «VO stringe . . . . 3a rien. Chi шей! 'va , ciu' об'?! neri manda, prov. achi non fa i ...
‎1830
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
С State; erado ; condizione ; qualita ; online : personne de haute volée, f Bi lancino . il legno traverso che si attacca al timone d' una carrozza , ec. t Une volée de canon , una cannonata ¡ e + uno acarico di più cannonate insieme. + Volée dun ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Per- tronne de haute volée. -f- Bilancino , il legno traverso , che si attacca al timone d' una carrozza, ec. + Une voi et de canon, una cannonata , e + Uno scarico di più cannonate insieme. -+- Volée d un canon , portata del cannone. + Sonner à ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
Dictionaire francois, et italien
... uolatiUy maf. oifeau volé , uccillo preficciojm volée , vol , uolo , fem. volée , troupe d'oifeaux , brancoy follatay nuvolayfiornoyfollayf. volé d'allovcttes,a;ví»f o ai lodola fem. volée de coups de baton , un cargo di legnate, fem. volée de cannon, ...
Filippo Neretti, 1717

包含词语«VOLÉE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语volée在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vidéo : la somptueuse reprise de volée de Mexès face à l'Inter
C'est ainsi que sur un corner, complètement esseulé à l'entrée de la surface, le Français a claqué une merveille de reprise de volée kung-fu qui est venue ... «DirectMatin.fr, 七月 15»
2
Encore une statue « La Francilienne » volée
La Francilienne », sculpture en bronze d'Alex Garcia qui trônait le long de la route du même nom à Lésigny, a été volée dans la nuit du lundi 20 au mardi 21 ... «Le Parisien, 七月 15»
3
Wimbledon: Sharapova rischia ma chiude con volée su Serena
Nella semifinale contro Serena Williams, Maria Sharapova, in controllo dello scambio, rischia di perdere il punto, ma alla fine riesce a chiudere con una bella ... «Dotsport.it, 七月 15»
4
Wimbledon: super passante di Federer sulla volée di Groth!
Nel match di terzo turno a Wimbledon, Roger Federer recupwera sulla volée tentata da Samuel Groth e conquista il punto con un inaspettato passante di dritto. «Dotsport.it, 七月 15»
5
ATP Stoccarda: volée in tuffo di Haas per salvare il punto!
Nel match contro Bernard Tomic, Tommy Haas si esibisce in un tuffo sull'erba di Stoccarda per salvare il punto, che viene conquistato alla fine dello scambio ... «Dotsport.it, 六月 15»
6
La volée del "Bole" e la scaramanzia di "Lucone"
Il diario di bordo odierno del nostro inviato Alessandro Nizegorodcew. Da Bolelli a Vanni, dal calcio di Panatta ai selfie di Lucas, sino al carattere di Edmund. «TennisItaliano.it, 五月 15»
7
VIDÉO - James Rodriguez marque une volée en mode Coupe du …
CHEF-D'OEUVRE - Malmené à domicile par Almeria, le Real Madrid s'est libéré grâce à une reprise de volée incroyable qui rappelle le but inscrit avec sa ... «metronews, 四月 15»
8
Mexique : une substance radioactive volée à la mi-avril a été retrouvée
La Commission nationale de sécurité nucléaire confirme que la source radioactive volée le 13 avril dans l'Etat de Tabasco a été retrouvée », a annoncé sur son ... «Le Monde, 四月 15»
9
Brava Libertas, una volée per la finale
Brava Libertas, una volée per la finale. Tennis. Le ragazze del patron Casucci entrano nelle top 8 toscane, avanza Villa Lloyd che travolge il Tc Bagni di Lucca ... «Il Tirreno, 四月 15»
10
La volée di Malacalza: dopo Banca Carige conquista il Park Tennis
La volée di Malacalza: dopo Banca Carige conquista il Park Tennis Vittorio Malacalza: l'acciaio, la Carige e ora il Park Tennis In attesa di diventare il primo ... «La Repubblica, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Volée [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/volee>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z