下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里zincatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中ZINCATURA的发音

zin · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZINCATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ZINCATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«zincatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

镀锌

Zincatura

镀锌是将锌涂层施加在一般钢铁金属产品上以防止电镀腐蚀的过程:实际上限制了玉米边缘中的阳极电解微电池的形成。 锌对钢的电负性较小,因此在保护膜破裂或孔隙率的情况下,它本身成为电解腐蚀中的牺牲阳极,如果现场线路闭合,则会消耗。 镀锌工艺可按照以下方法进行:▪热镀锌; ▪热镀锌。 电解镀锌; ▪冷镀锌; ▪喷镀锌。 应该记住,热处理厂被称为电镀锌,而电镀处理厂称为锌电镀。 在熔融中以小而精确的剂量加入镍导致经处理的钢的应用相当低。 La zincatura è il processo con cui viene applicato un rivestimento di zinco su un manufatto metallico generalmente di acciaio per proteggerlo dalla corrosione galvanica: esso infatti limita la formazione di micro-celle elettrolitiche ad azione anodica nei bordi di grano. Lo zinco è meno elettronegativo dell'acciaio, quindi, in caso di rotture o porosità del film protettivo, esso stesso diventa l'anodo sacrificale nella corrosione elettrolitica e si consuma se c'è chiusura delle linee di campo. Il processo di zincatura può avvenire secondo queste metodologie: ▪ zincatura a caldo; ▪ zincatura a caldo continua. ▪ zincatura elettrolitica; ▪ zincatura a freddo; ▪ zincatura a spruzzo. Va fatta attenzione al fatto che gli impianti che effettuano i trattamenti a caldo sono detti zincherie mentre quelli galvanici sono detti zincature. L'aggiunta di nichel nella fusione, in piccole e precise dosi, determina un abbassamento considerevole dell'applicato sull'acciaio trattato.

在意大利语 词典里zincatura的定义

字典中镀锌的定义是指金属经过锌浴以防止锈蚀的操作。 锌也是覆盖镀锌金属的一层锌:锅失去了z。

La definizione di zincatura nel dizionario è operazione mediante la quale si sottopone un metallo a un bagno di zinco per proteggerlo dalla ruggine. Zincatura è anche strato di zinco che riveste il metallo zincato: il tegame ha perduto la z.

点击查看«zincatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ZINCATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ZINCATURA一样开头的意大利语单词

zinale
zincaggio
zincante
zincare
zincato
zincatore
zincheria
zincifero
zinco
zincografia
zincografico
zincografo
zincone
zincotipia
zincotipista
zingana
zinganesco
zinganetta
zingano
zingarata

ZINCATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里zincatura的近义词和反义词

近义词

«zincatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ZINCATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到zincatura25种语言翻译
该章节所呈现的将zincatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«zincatura»。

翻译者意大利语 - 中文

镀锌
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

galvanización
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

galvanization
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बिजली से धातु चढ़ाने की क्रिया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الكلفنة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

гальванизация
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

galvanização
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

galvanization
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

galvanisation
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

galvanization
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Galvanisierung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

亜鉛メッキ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

전기 도금
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

galvanization
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cách mạ điện
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

galvanization
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

galvanization
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

galvanizleme
70 数百万发言者

意大利语

zincatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

galwanizacja
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гальванізація
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

galvanizare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γαλβανισμό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

galvaniseren
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

galvanisering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

galvanization
5 数百万发言者

zincatura的使用趋势

趋势

词语 «ZINCATURA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«zincatura»在不同国家的使用频率。
zincatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«zincatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ZINCATURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«zincatura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«zincatura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

zincatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ZINCATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现zincatura的用法。与zincatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Zincatura elettrolitica. È il procedimento largamente più diffuso che consente d' ottenere i depositi più omogenei. Consiste nel far depositare per via elettrolitica lo zinco metallico sopra gli oggetti da rivestire. I bagni normalmente usati sono ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Sicurezza e durabilità strutturale delle costruzioni edilizie
II-4 - Proprietà caratteristiche dei processi di zincatura Se l'acciaio non protetto ( esposto all'esterno) può du- manutenzione. In determinate condizioni il rivestimento rare all'incirca due anni prima che siano compromesse le di zinco può durare ...
Giuseppe Prete, Vincenzo Dipaola, 2001
3
Nuovissimo ricettario chimico
Tre sono i lipi di trattamento più idonei: ossidazione all'acido fosforico, zincatura chimica, zincatura elettrolitica. all'acido: consiste nel trat- sgrassati e decapati in un acido fosforico per un tem- operando alla temperatura 1,5 A/dm!, 25-30 V. Gli  ...
Antonio Turco, 1990
4
I rivestimenti. La pelle del design
Considerando le applicazioni, che possano interessare il mondo del design e dell'architettura, possiamo affermare che la zincatura a caldo offre le sue massime potenzialità nella protezione di grandi strutture di carpenteria e componenti ...
Stefano Rossi, 2008
5
Durabilità delle opere in calcestruzzo. Degrado del ...
3 - Effetto della zincatura nel processo di protezione della barra d'acciaio. A, C rapida corrosione; B debole corrosione (film stabile). Date le forti richieste di mercato così come in Europa anche in Italia è di recente attuazione un brevetto di ...
Enzo Siviero, Roberta Cantoni, Michela Forin, 1995
6
Manuale di Trattamenti e Finiture
Il riscaldamento dei bagni e dei forni di essiccamento può avvenire sfruttando il calore dei fumi di scarico provenienti dal bagno di zincatura; 6) zincatura per immersione in zinco fuso. La temperatura del bagno, il tempo di immersione, ...
Aa. Vv.
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Assicurossi che questa proprietà si sviluppa durante la operazione della zincatura. In vero assicurandosi, dice egli, che una lastra od un tubo di lamierino sottratto all' influenza terrestre non opera menomamente sul- l' ago, si vedrà che si ...
‎1844
8
Ecodistretti 2009. Made «green» in Italy: le politiche ...
In ogni Paese sono stati organizzati, fra l'altro, focus groups, con l'obiettivo di analizzare il mercato, la sensibilità rispetto alle tematiche ambientali, e la percezione del processo/servizio di zincatura. 38 A livello europeo, il progetto dell'EGGA ...
Roberto Cariani, 2009
9
Materiali per l'edilizia. Una guida ai materiali ...
Infine la qualità 98,5% ha il maggior campo d'impiego nella zincatura a caldo. Nell'edilizia, l'impiego del laminato di zinco ha una lunga tradizione tanto da renderlo il materiale non ferroso, per coperture e rivestimenti, di più largo utilizzo.
Giuseppe Frigione, Nicoletta Mairo, 2006
10
Atti del XXI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
Infatti dalla loro scoperta, che risale ad oltre 200 anni fa, i processi di zincatura hanno subito molte migliorie al fine di ottimizzare sia i processi di produzione continui o discontinui, sia le caratteristiche dei rivestimenti stessi. Tali migliorie sono ...
Aa.vv.

包含词语«ZINCATURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语zincatura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Acciaio zincato in edilizia
zincatura a caldo, si ha quando l'elemento di acciaio da trattare viene completamente ... zincatura elettrolitica, in cui l'elemento da zincare dopo essere strato ... «Lavorincasa.it, 七月 15»
2
Trofeo De Zottis: finalissima Zincatura Dalla Torre-Sartorato
Il secondo incontro che vedeva opposti la vincitrici delle ultime due edizioni, la Impernord e la Zincatura Dalla Torre, non iniziava bene, con un blackout ... «Tribuna di Treviso, 七月 15»
3
Amianto killer alla Tubimar, condannato l'ex amministratore delegato
... processo sull'amianto killer all'ex stabilimento della Tubimar del porto di Ancona, per cui è rimasto ucciso Francesco Paolo Fiori, responsabile della zincatura. «AnconaToday, 六月 15»
4
Giallo a Randazzo, trovata bara abbandonata con ossa di donna
Giallo a Randazzo, trovata bara abbandonata con ossa di donna E' giallo a Randazzo, nel Catanese, sul ritrovamento della zincatura interna di una bara in un ... «La Repubblica, 四月 15»
5
Paese alto, in arrivo sette nuove fioriere zincate di fronte alla Chiesa …
Dopo il trattamento di zincatura, le fioriere sono state verniciate con polveri termodurenti e sono tutte provviste dello stemma del Comune di Castelfiorentino. «gonews, 二月 15»
6
Ilva: 4mila a rischio, domani imprese protestano a Roma
Nell'Ilva restano ferme tre colate continue delle acciaierie - si tratta della 1, 2 e 4 - e da domani c'e' lo stop della zincatura 2 che si aggiunge alla 1, fermata da ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 一月 15»
7
Ilva senza forniture, produzione in tilt
La mancata consegna di un carico di zinco – valore 40mila euro secondo fonti sindacali – porterà quindi la zincatura 1 a fermarsi da oggi alle 15, insieme a ... «Il Sole 24 Ore, 一月 15»
8
Ennesima azienda ciociara in crisi: 130 lavoratori a rischio
Allo stabilimento Eurozinco di Anagni, specializzato nel settore della zincatura a caldo i lavoratori sono da due mesi «senza stipendio, né rassicurazioni di sorta ... «Anagni24, 十二月 14»
9
MAPPANO - Cimitero in regola: consiglio di Stato boccia ricorso
Si chiude così un'intricata vicenda che oppone ormai da anni l'azienda di zincatura con una cinquantina di dipendenti, che fin dall'inizio si è ritienuta ... «QC QuotidianoCanavese, 九月 14»
10
Ancora incerto il futuro di Magona
... laminazione e zincatura «denominata n.5»: l'alimentazione del processo produttivo è garantita da prodotti del gruppo ArcelorMittal già sottoposti a processi di ... «Il Sole 24 Ore, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Zincatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/zincatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z