下载应用程式
educalingo
あらたま‐の

在"日语"词典里あらたま‐の}的意思

词典

日语中あらたま‐の的发音

あらたま
aratamano



あらたま‐の押韵的日语 单词

あきやま‐の · あま‐の · うばたま‐の · おおしま‐の · おくやま‐の · しきしま‐の · しらたま‐の · ぬばたま‐の · はるやま‐の · むばたま‐の · むらたま‐の

あらたま‐の一样开头的日语单词

あらせいとう · あらそい · あらそい‐ご · あらそい‐ごと · あらそう · あらた · あらた‐か · あらた‐よ · あらたえ‐の · あらたし · あらたまる · あらたむ · あらため · あらため‐て · あらためる · あらち‐の‐せき · あらち‐やま · あらっ‐ぽい · あらっしゃる · あらて‐あみ

あらたま‐の一样开头的日语单词

あ‐の · あおくも‐の · あおやぎ‐の · あかぼし‐の · あきかぜ‐の · あきくさ‐の · あさがお‐の · あさぎり‐の · あさしも‐の · あさじう‐の · あさつゆ‐の · あさとり‐の · あしがき‐の · あしがも‐の · あしたず‐の · あしのね‐の · あしひき‐の · あじむら‐の · あずみ‐の · あだし‐の

日语近义词词典里あらたま‐の的近义词和反义词

近义词

«あらたま‐の»的25种语言翻译

翻译者

あらたま‐の的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到あらたま‐の25种语言翻译

该章节所呈现的将あらたま‐の由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在日语中基本的翻译单位是单词«あらたま‐の»。
zh

翻译者日语 - 中文

的Shintama
1,325 数百万发言者
es

翻译者日语 - 西班牙语

Shintama de
570 数百万发言者
en

翻译者日语 - 英语

Shintama of
510 数百万发言者
hi

翻译者日语 - 印地语

के Shintama
380 数百万发言者
ar

翻译者日语 - 阿拉伯语

Aratama من
280 数百万发言者
ru

翻译者日语 - 俄语

Shintama из
278 数百万发言者
pt

翻译者日语 - 葡萄牙语

Shintama de
270 数百万发言者
bn

翻译者日语 - 孟加拉语

এর Shintama
260 数百万发言者
fr

翻译者日语 - 法语

Shintama de
220 数百万发言者
ms

翻译者日语 - 马来语

Shintama daripada
190 数百万发言者
de

翻译者日语 - 德语

Aratama von
180 数百万发言者
ja

日语

あらたま‐の
130 数百万发言者
ko

翻译者日语 - 韩语

新珠의
85 数百万发言者
jv

翻译者日语 - 印尼爪哇语

Shintama saka
85 数百万发言者
vi

翻译者日语 - 越南语

Shintama của
80 数百万发言者
ta

翻译者日语 - 泰米尔语

இன் Shintama
75 数百万发言者
mr

翻译者日语 - 马拉地语

या Shintama
75 数百万发言者
tr

翻译者日语 - 土耳其语

arasında Shintama
70 数百万发言者
it

翻译者日语 - 意大利语

Shintama di
65 数百万发言者
pl

翻译者日语 - 波兰语

Shintama od
50 数百万发言者
uk

翻译者日语 - 乌克兰语

Shintama з
40 数百万发言者
ro

翻译者日语 - 罗马尼亚语

Shintama de
30 数百万发言者
el

翻译者日语 - 希腊语

Shintama της
15 数百万发言者
af

翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语)

Shintama van
14 数百万发言者
sv

翻译者日语 - 瑞典语

Shintama av
10 数百万发言者
no

翻译者日语 - 挪威语

Shintama av
5 数百万发言者

あらたま‐の的使用趋势

趋势

词语 «あらたま‐の»的使用趋势

あらたま‐の的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的日语在线词典以及单词«あらたま‐の»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

あらたま‐の的日语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«あらたま‐の»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现あらたま‐の的用法。与あらたま‐の相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。
1
あらたまのうた
天理教道友社, 1999
2
萬葉集枕詞辞典 - 84 ページ
あらたまの(長歌)あらたまの年経るまでに(三—四四三) (長歌)あらたまの年の緒長く(三 I 四六〇〕我が形見見つつ傯はせあらたまの年の緒長く我も思はむ(四—五八七)あらたまの年の経ぬれば今しはとゆめよ我が背子我が名告らすな(四—五九 0 〕ただ一夜 ...
朴炳植, 1990
3
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 90 ページ
たかひかひみこわおはきみとし髙光る日の御子やすみしし我が大君あらたまの年が来経ればあらたまの月は来経ゆ〜諾な諾な君待ちがたに... ...【原文〕「阿良多麻能」丄「都紀」古事記歌謡にな)あめつちうへき天地と共にもがもと... ...波の上ゆなづさひ来にて ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
4
萬葉学史の研究 - 433 ページ
舅奥義妙」中、古獣図窶菓)八三○一貢)「あらたま」を改まる意として「年」「月」「寸蛇(今日の馴ではキへ)」にかかる暴牡を続一的に説明することを試みた清捕の解釈を、「奥義妙」を熟読していた仙覚は要当なものと判断したのであろう。それでは、仙覚の注は、「 ...
小川靖彦, 2008
5
日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 89 ページ
があつて、「あらたまのきへ」が「来経(年月や時が経過する)」に転用され、「あらたまのきふ行く年」という用法が起こり、略して「あらたまの年、あらたまの月」という枕詞が成立したのではないかとする説もある。平安時代以後「年」にかかるのがー般的となり、後世「 ...
大岡信, 2007
6
和歌・解釈のパラダイム - 3 ページ
鈴木淳, ‎柏木由夫, 1998
7
心を癒すヒント
御来光新しい年を迎える時の枕詞に「あらたまの」という言葉があります。このタマと呼ばれる言葉は、人間のみならず万物の霊魂を意味している言葉ですが、まったく同じ意味でアイヌ語にもあるそうです。「あらたまの」という言葉は、その万物の霊魂が、ある日を ...
清水佑三, 1996
8
萬葉集古義 - 第 11 巻 - 75 ページ
ふぢえのうらに二. :一一八二、二九三& ...五一一九 1 ...三!二〇、一二三四五...三四 0 冗...三四〇五...四八九七. :」二七六七...二五七...一一五五:ニ二!二 I 一三四,二三五、四五八三...四〇五二...三八八あらたまのー 11 二!五、 1 コ一一一、二四五,四七六、一 1 ...
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
9
萬葉集辞典 - 53 ページ
荒妙の藤江の浦に(三ノニ五二)。荒妙の藤井の浦に(六ノ九三八)。あらたま彘玉(地名)静岡県浜北市あたりの天竜川沿いの一帯。遠江国。囫あらたまの伎倍の林に(十四ノ三三五三)。あらたまの荒玉の瓖の(枕詞)年、月、月日、来経往く年、五年、立つ月、キへ ...
尾崎暢殃, 1993
10
歌論歌学集成 - 第 15 巻 - 298 ページ
せめて暮るよの衛士のたく火のけぶりなりとも見せたきと也」、松井政豊に仰、「あら玉の年とは、玉は砥にてみがく縁にて玉のと、うけて、一年三百六十日にして改るものなれば、新玉のとしとはいふ也。故に、新玉の春とはいはれぬ也。あら玉の春といへば、春 ...
佐々木孝浩, 1999

包含词语«あらたま‐の»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语あらたま‐の在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
作品を手に入選を喜ぶ古賀さん=神埼市千代田町
日本刺しゅう作家の古賀陽子さん(45)=神埼市千代田町=の作品が、「第46回欧美国際公募ポルトガル美術賞展」で入選した。 ... 古賀さんは万年青(おもと)を題材にした日本刺しゅうの作品「あらたまの花」(タテ56センチ、ヨコ74センチ)を昨年末出品した。 «佐賀新聞, 十一月 14»
2
旧年中から「謹賀新年」とはいかに
古き良き昭和の4大室内遊戯 あらたまの年を詠んだ句に、高浜虚子の「去年(こぞ)今年貫く棒の如きもの」(1950年の作)がある。 天地自然の理を超えて己の志を表明しているのだが、年が明けるのは暦の上だけで、万物は何ひとつ変わりはしない…と言えるの ... «日刊スポーツ, 一月 11»
3
8世紀後半万葉歌木簡 京都・馬場南遺跡
読み人知らずの歌「秋萩の下葉もみちぬあらたまの月の経ゆけば風をいたみかも」(萩の下の葉が色づいてきた。月日がたって、風が強くなったからだろうか)の冒頭部分という。 三彩や緑釉で仏教世界の中心にある須弥山などを表現した陶器の破片約50点も ... «47NEWS, 十月 08»
4
不惑超え真打ち年 立川笑志と春風亭栄助に聞く
不惑を超えた2人の落語家が、いつもと違うあらたまの春を迎えている。真打ち ... ところが、落語立川流は落語の他に歌舞音曲の試験もあり、家元の談志が認めないと昇進できない。前座を9年 ... 悔しくもあったが、「師匠を選んだのは自分だから」と割り切った。 «朝日新聞, 一月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. あらたま‐の [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ja/aratama-no>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH