在"日语"词典里ハーフ‐ビター}的意思

在日语中ハーフ‐ビター的发音

はーふ		びたー
ハーフ	‐	ビター
ha-hu		bita-

ハーフ‐ビター在日语中的意思是什么？

在日语 词典里ハーフ‐ビター的定义

半苦[摸]“（W）半苦+苦”苦乐参半。 有一个有点痛苦的情况。 [补充]英文是苦乐参半

ハーフ‐ビター ［形動］《(和)half＋bitter》ほろ苦いさま。いくぶん痛ましい状況のあるさま。[補説]英語では bittersweet

ハーフ‐ビター的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到ハーフ‐ビター的25种语言翻译

该章节所呈现的将ハーフ‐ビター由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«ハーフ‐ビター»。

• 翻译者日语 - 中文: 半苦
• 翻译者日语 - 西班牙语: La mitad Bitter
• 翻译者日语 - 英语: Half Bitter
• 翻译者日语 - 印地语: आधा कड़वे
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: نصف المر
• 翻译者日语 - 俄语: Половина Горький
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Meio amargo
• 翻译者日语 - 孟加拉语: হাফ তিক্ত
• 翻译者日语 - 法语: Demi Bitter
• 翻译者日语 - 马来语: Half Bitter
• 翻译者日语 - 德语: Halb Bitter
• 日语: ハーフ‐ビター
• 翻译者日语 - 韩语: 하프 비터
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: setengah Bitter
• 翻译者日语 - 越南语: nửa đắng
• 翻译者日语 - 泰米尔语: அரை கசப்பான
• 翻译者日语 - 马拉地语: अर्धा कडू
• 翻译者日语 - 土耳其语: Yarım Acı
• 翻译者日语 - 意大利语: Mezza Bitter
• 翻译者日语 - 波兰语: połowa Bitter
• 翻译者日语 - 乌克兰语: половина Горький
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: jumătate Bitter
• 翻译者日语 - 希腊语: Μισό Πικρό
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): helfte Bitter
• 翻译者日语 - 瑞典语: hälften Bitter
• 翻译者日语 - 挪威语: Half Bitter

与 «ハーフ‐ビター»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现ハーフ‐ビター的用法。与ハーフ‐ビター相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

飛沫の輪舞: 飛沫の鼓動

かつての恋人の面影を残す、彼の息子・周防との同居―それは、高津にとって、忘れてしまいたい過去の記憶と向き合うこと。周防は、そんな高津の父への想いを知りながら、幼 ...

ふゆの仁子, 1998

飛沫の鼓動

周防をしばらく預かってほしい―かつての恋人・相原に頼まれ、高津は彼の息子を引き取ることになった。建築デザイナーとして業界の評価も高い高津には、割り切った関係の恋 ...

ふゆの仁子, 1998

国産品: メイドインジャパンの実力 - 108 ページ

トマトケチャップミルクもの— —ネッスル(赤ラベル)、ニードラーズ二種(以上イギリス)ト、ゴンチャロフスウイート、メリ—ハーフビター(以上日本)、クヮッタピュール(オランダ)ブレーンもの— —明治チョコレートブラック、森永ストレート、モロゾフマイルドスウイ 1 つぎ ...

Shōhei Maki, 1965

バルコニーから飛び降りろ!

市役所勤務で戸籍係担当の山中雅章は、超が付くほど真面目で無愛想。その山中の窓口に、市役所内の密かな有名人、町田渚が婚姻届を出しに来た。通算13回も結婚と離婚を繰り ...

水無月さらら, 2004

洋酒入門 II - 119 ページ

カウンタ—に立ってまず「ワン(ッウまたはスリー〕ビター〈ズ)プリ—ズ」。量は〃パイント" ( ?ミ, ?り〇,五 ... と尋ねてくれるから、「スモ I ルプリ—ズ」と力「ペイント(二人連れなら、例えばワンパイン卜アンドワンハーフアパイント)」と注文する。代金の支払いはもとより ...

吉田芳二郎, 1978

THE　REAL　WEDDING　BOOK:

TO beCOme Only One bride in the WOrld デコルテラインをスッキリ見せてくれるセクシーなビスチェ型ドレスには、ハーフ ... HOULe (ウル)ドレス(参考商品) /ダイアンリー(ダイアンリージャパン)ティアラ\ 12000 (レンタル) /ビタースウィート表参道店-殴○、『>。

宮原 友紀, 2014

・ 英国だより: サムライ先生の英語修行奮闘記 - 76 ページ

... は「ハーフ〜」と言います。 ... 人気ですが、ウェールズ出身のボブ先生に言わせると、「あれは大陸のへたな真似」で、本場イギリスの(球力; '息づくのはビターやスタウトと言われるものだそうです(ここだけの話、私個人はあまり有難味がわからなかった力り。

田中禎, 2000

スターダストパレード

傷心の元暴走族ヘッドが、言葉を失った5歳の少女と逃避行―星屑のようなささやかな僕たちの光。『東京バンドワゴン』の著者が描く極上のハートフル・ミステリー。

小路幸也, 2014

チョコレートの真実

カカオ農園で働く子供たちは、チョコレートを知らない。児童労働、政府の腐敗、巨大企業の陰謀.. ...

キャロルオフ, 2007

イギリス/アメリカ英語対照辞典 - 252 ページ

一&03 - 11&1 【图 I &1& 80 ( 18 ( 01111111X6 ( 1 /、ーフ^アンド^ハーフ(エールとスタゥト^ビールを混ぜたもの)酒場の主人(口"ヒ 1 に 3 "つによっては,この語はマイルドとビターのビールを混ぜたものという意味にもなると言っている人もいるので,常連でない客 ...

Norman W. Schur, 1996

包含词语«ハーフ‐ビター»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语ハーフ‐ビター在以下新条目的上下文中是如何使用的。

人気ビスケットがこだわりのチョコがけでさらにおいしく

ミニチョコマリー」(参考小売価格・216円)は、さっくりと焼き上げた全粒粉入りの「マリー」にハーフビターチョコをかけた1品。 ... その他、ココア生地のチョコチップクッキーにハーフビターチョコをかけた、チョコ感たっぷりの「ミニチョコチョコチップクッキー」(参考小売 ... «ウオーカープラス, 八月 15»

『小枝 大人のくちどけ』は期間限定！ いつもの小枝とはちょっと違う …

ホイップした軽い口当たりのホワイトチョコレートに、アーモンドの風味を練り込んでいる。さらに、ホワイトチョコレートのまわりをハーフビターのチョコレートでコーティングしている。 見た目から、いつも食べている小枝のイメージとはまったく違った形状で、太く、棒状 ... «おためし新商品ナビ, 二月 15»

こんな「小枝」知らなかった...大人仕様の小枝はまさに「小技」効いた味 …

ホイップしたホワイトチョコレートに、カリカリした食感が楽しめるローストアーモンドをたっぷり練り込み、周りにはハーフビターチョコレートをコーティング。仏ロレーヌ産岩塩を隠し味に用い、高級感あふれる味わいを実現した。 ツイッターを見てみると、「これ僕の知っ ... «J-CASTニュース, 二月 15»

バレンタインにぴったりな大人向け｢小枝｣を限定発売

さらにホワイトチョコレートの回りを、カカオの香り豊かなハーフビターチョコレートでコーティング。空気を通す、同社独自のエアレーション技術を駆使、濃厚でありながら、切れのよいくちどけを実現した。また、隠し味としてフランスのロレーヌ産岩塩を使用、あとをひく ... «ウオーカープラス, 一月 15»