在"日语"词典里バティック‐シャツ}的意思

在日语中バティック‐シャツ的发音

ばてぃっく		しゃつ
バティック	‐	シャツ
bathikku		syatu

バティック‐シャツ在日语中的意思是什么？

在日语 词典里バティック‐シャツ的定义

蜡染衬衫【蜡染衬衫】蜡染制成的衬衫（JAWA Susumu＆thinsp;（Sarasa）＆thinsp;）。

バティック‐シャツ【batik shirt】 バティック（ジャワ更紗 (サラサ) ）で作ったシャツ。

バティック‐シャツ的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到バティック‐シャツ的25种语言翻译

该章节所呈现的将バティック‐シャツ由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«バティック‐シャツ»。

• 翻译者日语 - 中文: 蜡染衬衫
• 翻译者日语 - 西班牙语: camisas batik
• 翻译者日语 - 英语: Batik shirts
• 翻译者日语 - 印地语: बाटिक शर्ट
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: قمصان الباتيك
• 翻译者日语 - 俄语: Батик рубашки
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: batik camisetas
• 翻译者日语 - 孟加拉语: বাটিক শার্ট
• 翻译者日语 - 法语: shirt batik
• 翻译者日语 - 马来语: baju batik
• 翻译者日语 - 德语: Batik -Shirts
• 日语: バティック‐シャツ
• 翻译者日语 - 韩语: 바틱 셔츠
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: kaos Batik
• 翻译者日语 - 越南语: áo Batik
• 翻译者日语 - 泰米尔语: பட்டிக் சட்டை
• 翻译者日语 - 马拉地语: बटिक शर्ट
• 翻译者日语 - 土耳其语: Batik gömlek
• 翻译者日语 - 意大利语: camicie batik
• 翻译者日语 - 波兰语: batik koszulki
• 翻译者日语 - 乌克兰语: батик сорочки
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: shirt batic
• 翻译者日语 - 希腊语: μπατίκ πουκάμισα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): batik hemde
• 翻译者日语 - 瑞典语: batik tröjor
• 翻译者日语 - 挪威语: batikk skjorter

与 «バティック‐シャツ»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现バティック‐シャツ的用法。与バティック‐シャツ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

ドレスコード

Tシャツ・短パン・サンダル履きがNGの旅先シーン海外リゾートへの旅行では、Tシャツに短パン、ビーチサンダルといういでたちの ... 例えば、ハワイにおけるアロハシャツや、インドネシアのバティック、ベトナムのアオザイなど、民族衣装はその国の第一礼装です。

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

花を運ぶ妹

相手はそれを理解した。自分だけは大丈夫、すぐに出られる。そのための手続きは外で着々と進んでいる。二度としないと誓えば、それで済む。そんなもんだ。その翌日、領事が来た。取調べが行われた部屋で、一対一で会った。茶色のバティックの開襟シャツを着 ...

池澤夏樹, 2015

開国の作法 - 118 ページ

講羽田に帰投した翌日、もう九月の授業が始って、バティックのシャツを着て教室へ現われると「おながらそれだけの務めを果していない人を見た時の、同胞としての口惜しさの念だったからである。前、西洋で苦学していた若い私が一番腹を立てたのは、しかる ...

平川祐弘, 1987

「南十字星」記念復刻版: シンガポール日本人社会の步み - 440 ページ

バティック(ろうけつ染)、絵、服地、テーブルクロス。服地についてだけ普通地と ... バティック、インドネシア産より劣るが中級品がある。銀細工、ケランタン地おの ... シャツ、ブラウス、テーブルクロス、ハンカチ、ハンドバッグと用途が広い。他に青銅細工、マニラ麻 ...

シンガポール日本人会, 1965

恋する雑貨

NHK BS『恋する雑貨』制作班, 2012

トラベル英会話ハンドブック:

インドネシアマレーシアシンガポールバティック......色鮮やかな布地.(服地,テーブルセンターなどに使える)韓国皮・毛皮製品...ソウル ... 文房具,Tシャツ,トレーナー,カレッジリングなど.カナダメープルシロップ...低カロリーの自然食品,そのままパンにぬったり,料理にも ...

石橋真知子, 2014

コタキナバルで存分に買い物を楽しむための必見情報 - 4 ページ

ボルネオのアーテイストの作品、ボルネオの風景画、バティック染めのファブリックアート、古地図など。 ... ているこのお店では、正真正銘ボルネオのサバ州産にこだわった手工芸品、食品、ボルネオ関連書籍、オリジナルTシャツやぬいぐるみなどが集められてい.

All About編集部, 2014

コタキナバル旅行の思い出づくりにおすすめの現地情報

ボルネオのアーテイストの作品、ボルネオの風景画、バティック染めのファブリックアート、古地図など。 ... ているこのお店では、正真正銘ボルネオのサバ州産にこだわった手工芸品、食品、ボルネオ関連書籍、オリジナルTシャツやぬいぐるみなどが集められてい.

All About編集部, 2014

ゼロからはじめてシャツが作れる本

スタンダードなシャツが作れれば、カジュアルにも、ドレッシーにも、半袖にも、メンズにも ―バリエーションは自由自在です。

ごあきうえ, 2012

Kamus Lengkap Jepang-Indonesia; Indonesia-Jepang: - 29 ページ

... バーテンダー bartender; pelayan bar. bateru ばてる lelah; capek. kantan ni ~簡単に~ gampang lelah. batikku バティック batik. ~ no shatsu ~のシャツ kemeja batik. batō 罵倒 caci-maki. ~ suru ~する mencaci maki. baton バトン baton; tongkat kecil.

Ninuk Sulistyawati, ‎Widati Utami, ‎Rani Andriani Koswara, 2015

包含词语«バティック‐シャツ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语バティック‐シャツ在以下新条目的上下文中是如何使用的。

モザイクなアッパークラスを取り込め--インドネシアの消費者像

インドネシアと聞いて、読者の皆さんはどのようなイメージを持つだろうか。以前であれば、バリ、ロンボクなどのリゾートやボロブドゥールといった世界遺産、バティックシャツやLuwakコーヒーを思い浮かべるか、最近であれば人口2億5000万人で世界一イスラム ... «ZDNet Japan, 四月 15»