在"日语"词典里びく‐つく}的意思

在日语中びく‐つく的发音

びく	‐	つく
biku		tuku

びく‐つく在日语中的意思是什么？

在日语 词典里びく‐つく的定义

害怕[害怕（四）]害怕。

びく‐つく ［動カ五（四）］こわがってびくびくする。

びく‐つく的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到びく‐つく的25种语言翻译

该章节所呈现的将びく‐つく由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«びく‐つく»。

• 翻译者日语 - 中文: 我把让步
• 翻译者日语 - 西班牙语: Tomo ceder
• 翻译者日语 - 英语: I take budge
• 翻译者日语 - 印地语: मैं हिलता ले लो
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: وأغتنم تتزحزح
• 翻译者日语 - 俄语: Я принимаю сдвинуться с места
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Eu tomo ceder
• 翻译者日语 - 孟加拉语: নাড়া করুন
• 翻译者日语 - 法语: Je prends bouger
• 翻译者日语 - 马来语: Minta berganjak
• 翻译者日语 - 德语: Ich nehme rühren
• 日语: びく‐つく
• 翻译者日语 - 韩语: 꿈쩍 붙는다
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: njaluk budge
• 翻译者日语 - 越南语: Tôi lấy nhúc nhích
• 翻译者日语 - 泰米尔语: அடங்க செய்யவும்
• 翻译者日语 - 马拉地语: हालणे करा
• 翻译者日语 - 土耳其语: ödün alın
• 翻译者日语 - 意大利语: Prendo muoversi
• 翻译者日语 - 波兰语: Biorę drgnie
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Я приймаю зрушити з місця
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Eu iau clinti
• 翻译者日语 - 希腊语: Παίρνω κουνήθηκε
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Ek neem beweeg
• 翻译者日语 - 瑞典语: Jag tar vika
• 翻译者日语 - 挪威语: Jeg tar rikke

与 «びく‐つく»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现びく‐つく的用法。与びく‐つく相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

絵で学ぶ擬音語・擬態語カード: - 12 ページ

びく》意味不安や心配や恐れを感じている様子 10 66〜0「「1601,1066 116^0115 提心吊胆。 ... 〖同類語》動詞〜する体の一部が細かく震える 101 「 6171 ヒ 16 移嗦〜する〜(して) V びくっびくつくぴくびくぶるぶる^ 47 がたがた力 84 ±^ ± : 5 五口司五口&ゝ、-ム ...

富川和代, 1997

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1363 ページ

三省堂編修所, 1997

モンテ・クリスト伯(4)

カドルッスに、考えがあると言われるたびに、彼はびくつくのである。「みじめなもんだぜ」カドルッスが続けた。「しょっちゅう月末を待っってのは、わかるか」「そう言うが」相手がどうするつもりか見てやろうと腹をきめて、アンドレアは、哲学者然と言った。「人生なんて ...

アレクサンドル・デュマ／泉田武二訳, 2013

女のウソの見抜き方　何度だまされたら、目がさめるのか！:

《女のファザコン」にひそむウソ》 B 女が何かというと父親の影をちらつかせるのにびくつくと、女のペースにはまって、したい放題されるのがオチである。ふつう、男にとって、交際している女性の父親というのは、理屈抜きに煙たい存在であり、できれば敬遠したい ...

島田一男, 2015

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 286 ページ

山口翼, 2003

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 332 ページ

ばさ I つくばた—つ 4 ばら—つくびく—つくびく—つくひや—つくひよろ—つくひら—つくひり—つくびろ—つくふら—つくぶら—つくベた一つくぽカ—つくまご—つくむず I つくも^ I つくゆさ—つくよろ—つく^つける〔付〕 1 あて〔当〕—つけるいい〔言〕—つけるいため〔痛〕— ...

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

隠語辞典 - 356 ページ

(不案内な客のための案内所】(花柳)囵ひきふね〔引舟〕京都島原,大阪新町一で大夫に附き添って世話する遊女。一 I びく 1 。(盗)因びくに びくつる〔比丘吊る〕睡交接する。びくつり〔比丘釣り〕交接。(盗)因(北陸—盗)因びくつく〔比丘突く〕國交接する 0 びくちり紐の ...

楳垣実, 1956

王子の秘密の恋人 - 114 ページ

だがきみがびくつくようなら、仕事の話はやめておこう』「ぴくついてなんていません。わたしは王家の。即っ「王族の目にとまろうと躍起になっている母娘がひしめいていたんじゃないかな』男性がグラスを口に運んだ。「皇太子が開く最近のパーティーは、各国の政府 ...

リアン・バンクス, 2012

「首の女(ひと)」殺人事件 - 126 ページ

伸子にしてみれば、真昼間の公園なら、そんなにびくつくことはない o 「ずいぷん紳士的ですねえ」浅見にはかえってそれが薄気味悪くさえあったし、テキの塊胆も読めるような気がした。香斯宿中央公園は書というより、新宿中央公園のある新宿割都心のほとんど ...

內田康夫, 1993

サインはV！（6）:

望月あきら, 神保史郎. ×7(A &『』家/ / g に N 家『だがこんなことでびくつくほどの』-立木武蔵じゃああるまい? 準々決勝は.

望月あきら, ‎神保史郎, 2014

包含词语«びく‐つく»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语びく‐つく在以下新条目的上下文中是如何使用的。

巨大投資家、市場を席巻

日銀の黒田東彦総裁の「円安けん制発言」で日経平均株価が続落した10日の東京株式市場。不安定な外部環境にびくつく弱気筋が日に日に力を増す中でも海外の長期マネーは着実に現物株を買い続けている。いま日本株を買っている外国人とは誰なのか。 «日本経済新聞, 六月 15»

ソフトボール日本代表監督として五輪で活躍した宇津木妙子さんを講師に …

と口調も厳しく、男性でもびくつく迫力だった。 高速ノックを行う宇津木さん. 大きな声で返事する、目を見て話す、走って集合の3つのルールを参加者と約束。返事がちゃんとできないとできるまで何度も繰り返した。ランニングからストレッチ、投球や捕球の基本 ... «ケンオー・ドットコム, 十一月 14»

「SILENT HILL：DOWNPOUR」の「最恐試遊会」で味わった恐怖について …

これは，ホラーゲームシリーズとして有名な「SILENT HILL」シリーズの最新作である本作を，タレントなどにわざわざ心霊スポットでプレイさせ，びくつく様子を見て楽しんでしまおう！ という，バラエティテイスト溢れる試み。 すでに心霊スポットライターのギンティ ... «4Gamer.net, 十月 12»

［CEDEC 2011］逆境をチャンスに。「装甲騎兵ボトムズ」の監督，高橋 …

一つや二つ企画が横に流れてもびくつく必要はない」と氏は語る。 作品作りには資金が必要となるが，資金調達の際には，組織の中にいるサラリーマン的な人を味方につけるのが大事だという。有能なサラリーマンであるほど良い人材を見つけようとしているため， ... «4Gamer.net, 九月 11»