在"日语"词典里ぼんぼん}的意思

在日语中ぼんぼん的发音

ぼんぼん

bonbon

ぼんぼん在日语中的意思是什么？

邦邦

ボンボン

Bonbon是一种模仿或模仿的词。 ▪重复的物体撞击或破裂时发出声音。 ▪一个模仿的词指向其行为和激烈。 Bonne是一个指向一个男孩的俚语。 在京都，它指的是一个男孩，并说“Bon”，这是一种说僧侣（佛教僧侣，佛教）的方法。 在“邦邦”的情况下，有一种情况是指“上游家庭的孩子（看起来像一个人）”或“富家的孩子”。 然而，同时，它有时包括“世界是未知的”的含义，有时它被用作一种贬义的名称。 关于京都的“邦”，这是一种礼貌的语言。 ▪在大阪出生的犯罪演员Takeshi Taguchi的昵称是在日本的阳光下玩Jun Miyauchi！ 它将被简称为“波恩”。 ▪...

▪ ボンボンは擬音･擬態語の一種。 ▪ 繰り返し物が当ったり破裂したりする際の音。 ▪ その動作や激しい様を指す擬態語。 ▪ ぼんぼんは男児を指す俗語。京都では男児を指して「ぼん」と言うが、これは坊（ぼう・坊主・ぼうや）の訛った言い方であろう。「ボンボン」という場合は「上流家庭の子弟（のように見える人）」や「金持ちの家の子供」という意味を持つ場合もある。しかし同時に「世間知らずな」という暗示を含む場合もあり、一種の蔑称として用いられる事もある。なお京都の「ぼん」に関しては、丁寧語である。 ▪ 日本テレビ放映の「太陽にほえろ!」で宮内淳演じる大阪出身の刑事田口良の愛称。「ボン」と略されて呼ばれる様になる。 ▪...

在日语 词典里ぼんぼん的定义

Bonboshi Imoe Soshi的小说小说。 昭和48（1973）的出版。 昭和49（1974），第14次日本儿童文学协会奖获奖者。 这是一部以他自己的经验为基础的自传体小说，这是继“大哥”“我们的mumsukuro”“田园”之后的四部三部曲之一。

ぼんぼん 今江祥智の長編小説。昭和48年（1973）刊行。昭和49年（1974）、第14回日本児童文学者協会賞受賞。自身の体験をもとにした自伝的小説で、「兄貴」「おれたちのおふくろ」「牧歌」へと続く四部作の一。

ぼんぼん的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到ぼんぼん的25种语言翻译

该章节所呈现的将ぼんぼん由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«ぼんぼん»。

• 翻译者日语 - 中文: 疯狂
• 翻译者日语 - 西班牙语: furiosamente
• 翻译者日语 - 英语: Furiously
• 翻译者日语 - 印地语: जिस
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: بشراسة
• 翻译者日语 - 俄语: бешено
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: furiosamente
• 翻译者日语 - 孟加拉语: উন্মত্তবৎ
• 翻译者日语 - 法语: furieusement
• 翻译者日语 - 马来语: marah
• 翻译者日语 - 德语: wütend
• 日语: ぼんぼん
• 翻译者日语 - 韩语: 봉봉
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: furiously
• 翻译者日语 - 越南语: giận dữ
• 翻译者日语 - 泰米尔语: அர்ப்பணிக்கிறார்
• 翻译者日语 - 马拉地语: त्वेषाने
• 翻译者日语 - 土耳其语: azgınca
• 翻译者日语 - 意大利语: furiosamente
• 翻译者日语 - 波兰语: wściekle
• 翻译者日语 - 乌克兰语: шалено
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: mânios
• 翻译者日语 - 希腊语: εξαγριωμένα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): verwoed
• 翻译者日语 - 瑞典语: ursinnigt
• 翻译者日语 - 挪威语: rasende

与 «ぼんぼん»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现ぼんぼん的用法。与ぼんぼん相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

ぼんぼん

戦争により変わったもの、失くしたものとは

今江祥智, 2012

ぼんぼんの原風景

脂粉の香り漂う色里(大阪・新町廓)は少年の目にどう映ったか―おもいでの大阪・新町廓。

井沢寿治, 2000

お盆ぼんぼん: ともだちはあぶない幽霊 - 第 2 巻

マツくんは、ごくふつうの小学生です。ちょっと変わってることがあるとすれば、親友が幽霊だということ。でも、その親友が、ある日とつぜんマツくんの前から姿を消してしま ...

チセマユコ, 1997

タッサーシルクのぼんぼんパンツ

「至福の瞬間」を織りたいと願った一人の女性が、インドへ旅立った。異色工房主と出会い、数々の壁を大胆に乗り越え、糸・染料を求めてインド各地へ突き進む。汗と笑い、と ...

田中ぱるば, 1997

包含词语«ぼんぼん»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语ぼんぼん在以下新条目的上下文中是如何使用的。

危険ドラッグ全国展開の「黒幕」か 梵梵堂グループ実態解明へ

沖縄県警と九州厚生局沖縄麻薬取締支所の合同捜査班は３日、危険ドラッグ販売を全国展開した梵梵堂（ぼんぼんどう）グループ創設者で愛知県のＡ（４４）、Ｂ（４１）の両容疑者を薬事法違反（業として指定薬物所持）などの容疑で那覇地検に送致した。Ａ容疑者 ... «沖縄タイムス, 八月 15»

「第41回松本ぼんぼん」 熱気あふれる踊り、299連参加

松本市の中心市街地で8月1日、「第41回夏まつり松本ぼんぼん」が行われた。299連、約2万5500人が踊りに参加し、夜の松本が熱気に包まれた。 そろいの衣装で踊る各連の様子 毎年8月の第1土曜に行われる同祭。企業や学校などでつくる「連」と呼ばれる ... «松本経済新聞, 八月 15»

サンリオの人気キャラクター“ぼんぼんりぼん”が3DSでゲーム化、ダンス …

本作は、おしゃれが大好きなピンクのうさぎ“ぼんぼんりぼん”たちが、ダンスコンテスト出場を目指すリズムゲーム。公式ソング『ミラクル☆りぼん』のほか、童謡やクラシックの名曲に合わせてダンスを披露する。難易度は選べるので、ゲームが苦手な人でも安心だ。 «ファミ通.com, 七月 15»

今江祥智さん死去 児童文学作家、「優しさごっこ」「ぼんぼん」

優しさごっこ」「ぼんぼん」などの作品で知られる児童文学作家の今江祥智（いまえ・よしとも）さんが3月20日、肝臓がんで死去 ... 大阪大空襲などをつづった「ぼんぼん」（１９７３年）で日本児童文学者協会賞、「兄貴」（７６年）で野間児童文芸賞。７７年、自らの離婚 ... «ハフィントンポスト, 三月 15»

コスパ最高ランチ！ カツだけでお腹いっぱいになる1000円チキンカツ …

そのお店「焼鳥とりぼんぼん」がランチに提供しているチキンカツカレーの「大」は、1000円でトンでもないボリュームなのである。チキンカツだけでも腹いっぱいになりそうな勢いなのに、カレールーは器にいっぱい。いや、ギリギリで器からこぼれる量なのである。 «ロケットニュース24, 三月 15»

触られるだけで性欲発散？ 『おーくぼんぼん』で男性によるマッサージの …

女子の欲望に叶う」という番組独自の視点による、女子目線の情報バラエティ番組『おーくぼんぼん』（TBS系列で毎週土曜日深夜に放送中）。番組の女性ディレクターやタレントが取材したVTRを見ながら、オアシズの大久保佳代子と南海キャンディーズの山里 ... «ウートピ, 三月 15»

マクドナルドのハッピーセットにVooVとぼんぼんりぼんのおもちゃが登場

日本マクドナルドでは2月13日より、ハッピーセット「VooV/ぼんぼんりぼん」を全国のマクドナルドにて期間限定で販売する。 ... 直すと変身するミニカー「VooV(ブーブ)」と、大きなリボンが特徴のピンクのうさぎキャラクター「ぼんぼんりぼん」のグッズを用意した。 «マイナビニュース, 二月 15»

マックの新ハッピーセットは「変身するミニカー」と「ぼんぼんりぼん」

日本マクドナルドは、2月13日より約1ヵ月の期間限定で、ハッピーセット「VooV(ブーブ)/ぼんぼんりぼん」を販売する。 ハッピーセットは、「 ... 今回登場するおもちゃは、男の子向きの「VooV(ブーブ)」と女の子向きの「ぼんぼんりぼん」。いずれも全8種類で、「 ... «日刊アメーバニュース, 二月 15»

身近な働く車が未来の車に大変身！女の子に大人気のキャラクターが初 …

日本マクドナルド株式会社（本社：東京都新宿区、代表取締役社長兼CEO：サラ・エル・カサノバ）では、男の子に人気の変身するミニカー『ＶｏｏＶ（ブーブ）』のおもちゃと、小学生の女の子を中心に人気のキャラクター『ぼんぼんりぼん』のおもちゃがセットになった ... «デジタルPRプラットフォーム, 二月 15»

サンリオが描く「予想の斜め上を行く」施策。“鮭の切り身のキャラ”まで登場

もちろん子ども向けのビジネスにも注力は続けている。2013年1月には入園・入学したばかりの幼児・児童を対象としたキャラクター「ぼんぼんりぼん」をリリース。ビジュアルはパステルカラーのうさぎが大きなリボンをつけたもので、「歌とダンスが好きなうさぎ」「お ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, 二月 15»