在"日语"词典里きおくよかたれ}的意思

在日语中きおくよかたれ的发音

き	おく	よ	かたれ
ki	oku	yo	katare

きおくよかたれ在日语中的意思是什么？

在日语 词典里きおくよかたれ的定义

告别你【记忆，谈话】“原始标题说话，记忆”纳博科夫的自传。 发表于1966年。 作为俄罗斯贵族的孩子出生的作者描绘了直到41岁直到流亡美国为止的半条命。

きおくよかたれ【記憶よ、語れ】 《原題Speak, Memory》ナボコフの自伝。1966年刊。ロシア貴族の子として生まれた著者が41歳で米国に亡命するまでの半生を描く。

きおくよかたれ的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到きおくよかたれ的25种语言翻译

该章节所呈现的将きおくよかたれ由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«きおくよかたれ»。

• 翻译者日语 - 中文: 我会保持通话来
• 翻译者日语 - 西班牙语: La charla voy a seguir viene
• 翻译者日语 - 英语: The talk I´ll keep come
• 翻译者日语 - 印地语: मैं रखेंगे बात आओ
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: الحديث سوف أظل يأتي
• 翻译者日语 - 俄语: Обсуждение Я буду держать прийти
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: A palestra eu vou continuar vindo
• 翻译者日语 - 孟加拉语: বলুন আমি আসা উচিত
• 翻译者日语 - 法语: Le discours que je vais continuer à venir
• 翻译者日语 - 马来语: Bercakap aku akan
• 翻译者日语 - 德语: Der Vortrag Ich halte kommen
• 日语: きおくよかたれ
• 翻译者日语 - 韩语: 오쿠 이야 말할
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Nganggo aku kudu teka
• 翻译者日语 - 越南语: Buổi nói chuyện Tôi sẽ tiếp tục đi
• 翻译者日语 - 泰米尔语: நான் வர வேண்டுமா பேச
• 翻译者日语 - 马拉地语: मी यावे बोला
• 翻译者日语 - 土耳其语: Ben gelmelidir konuşun
• 翻译者日语 - 意大利语: Il discorso Terrò venire
• 翻译者日语 - 波兰语: Dyskusja będę się
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Обговорення Я буду тримати прийти
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Vorbesc Voi continua veni
• 翻译者日语 - 希腊语: Η ομιλία θα κρατήσει έρχονται
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Die gesprek sal ek hou kom
• 翻译者日语 - 瑞典语: Föreläsningen I keep komma
• 翻译者日语 - 挪威语: Foredraget jeg skal holde kommer

与 «きおくよかたれ»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现きおくよかたれ的用法。与きおくよかたれ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

告白（下） - 第 1 巻

私が独りごとを言うとき、私が語る事物の表象はすべて、記憶の同じ宝庫から出てくる。もしこれらの表象が存在しなければ、私はそれらについて何一つ語れないであろう。神よ、記憶の力は大である、あまりにも大である。それは広大無辺の密室である。誰がこの ...

アウグスティヌス／渡辺義雄訳, 2013

想い出のブックカフェ: 巽孝之書評集成 - 351 ページ

3 \ 6 ^11-6 82-84 「記憶よ、語れ』 5 ロ 63 ぉ] ^ 070 ひ 84 「ロリータ』し 0 ! 1 13 84,148.169 , 209, 210. 211.259, 299 成田ァキラ 51 新倉俊一 80 【詩人たちの世紀一西脇順三郎とエズラ,パウンド』 80 ーカーソノ、トマス 1 6 11011135 1^10^61-5011 80 ...

巽孝之, 2009

時よ語れ: 東北の20世紀

河北新報社, 2000

死者よ語れ: 戦争と文学 - 165 ページ

くて、やはり一種の踊りですよ、舞踏というのは、僕はそれには親近感を持っんですよね。 ... アナ]キ]にね。土方という人は、秋田呉の出身で、子供のころショツクを受けた秋田の農民の追いつめられた姿がたくさん記憶の中にしまいこまれていて、そういう秋田の ...

遠丸立, 1995

1万人の体験から学んだ「聞く技術」

説明よりエピソードのほうが人の記憶に刻み込まれるために、コミュニケーションの様式としてはより効果的といわれています。例えば、コカ ... エピソードで語れというのは、相手の頭の中でそのイメージやシーンが思い浮かぶように語れということです。そうすれば ...

大塚寿, 2013

沖縄を読む - 132 ページ

情況出版編集部, 1999

ナボコフの文学講義: - 第 1 巻

世界文学を代表する巨匠にして、小説読みの達人ナボコフによるヨーロッパ文学講義録。なにより細部にこだわり、未踏の新しい世界として小説を読み解いてゆく。上巻は、フロ ...

ウラジーミルナボコフ, 2013

僕が、嵐を好きになった理由

こんな会話をした記憶があります。某大手出版社の女性編集長との会話です。 ... 今のお気に入りのアイドルは、誰なの?あややとか?」一今ですか?今、女性のアイドルは、僕のなかでは、全滅ですね」一全滅?」一そう、全滅です。語れないのですよ。語れなくなっ ...

竹内義和, 2009

日本の言語学 - 第 2 巻 - 299 ページ

かたり 08 ,っづき,くだし.15 くひ,たたみ-かたり,80 らづけ,くだせ-すくへ#たため,かたれ& 000 : & 0 〇 9 : 8009 : 8000 ; 800 : & 0 〇. ... たたくたたくみだす... ;みだすよだつ... ...よだつひ 45 ぬ... ...ひしぬまよふまよふつっむ; ...っつむうねるうねるおなひ... ... (きおくみ.

川本茂雄, 1980

日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

二浄のらわのこなにきおくなにおぼ何も覚えていない c 。 mp ー ete ー y ( f 。 rget ) / 0 }亭交王フー韓味スー電き珠/志得一千房れが ... い速でいれきかム】オフは手選の彼あけつぱく豆ご牙忍 0 ー銀珠/整斉だ互うつくみたむみだに語れがなくて潔白なことを表 ...

今井新悟, 2011