在"日语"词典里コエンドロ}的意思

在日语中コエンドロ的发音

こえんどろ

コエンドロ

koendoro

コエンドロ在日语中的意思是什么？

香菜

コリアンダー

香菜（科学名称：Coriandrum sativum L.）是一种一年生的禾本科科植物。 ...

コリアンダー（coriander、学名：Coriandrum sativum L.）はセリ科の一年草である。...

在日语 词典里コエンドロ的定义

Coimendo【（葡萄牙）委员会】茜草科的年草。 原产于东欧。 身高30至60厘米。 叶子细分成羽毛，它们交替。 夏天，许多小花聚集在一起。 水果用于香水和药用目的，幼叶可食用。 Hu＆＃x837D;＆thinsp;（rub）＆thinsp;。 胡菜＆thinsp;（こょ）＆thinsp; Kana＆thinsp;（Shanzai）＆thinsp;。 香菜。 香菜。

コエンドロ【(ポルトガル)coentro】 セリ科の一年草。東ヨーロッパの原産。高さ30～60センチ。葉は羽状に細かく裂け、互生する。夏、小花が多数集まってつく。実を香料や薬用に、若葉を食用にする。胡荽 (こすい) 。胡菜 (こさい) 。香菜 (シャンツァイ) 。コリアンダー。パクチー。

コエンドロ的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到コエンドロ的25种语言翻译

该章节所呈现的将コエンドロ由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«コエンドロ»。

• 翻译者日语 - 中文: 胡荽叶
• 翻译者日语 - 西班牙语: Cilantro
• 翻译者日语 - 英语: Cilantro
• 翻译者日语 - 印地语: धनिया
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: الكزبرة
• 翻译者日语 - 俄语: Кориандр
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: cilantro
• 翻译者日语 - 孟加拉语: ধনিয়া
• 翻译者日语 - 法语: coriandre
• 翻译者日语 - 马来语: ketumbar
• 翻译者日语 - 德语: Cilantro
• 日语: コエンドロ
• 翻译者日语 - 韩语: 고수풀
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Ketumbar
• 翻译者日语 - 越南语: Cilantro
• 翻译者日语 - 泰米尔语: கொத்தமல்லி
• 翻译者日语 - 马拉地语: धणे
• 翻译者日语 - 土耳其语: kişniş
• 翻译者日语 - 意大利语: coriandolo
• 翻译者日语 - 波兰语: kolendra
• 翻译者日语 - 乌克兰语: коріандр
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: coriandru
• 翻译者日语 - 希腊语: κόλιαντρο
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): cilantro
• 翻译者日语 - 瑞典语: koriander
• 翻译者日语 - 挪威语: cilantro

与 «コエンドロ»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现コエンドロ的用法。与コエンドロ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

古賀十二郎外来語集覧 - 255 ページ

(牧野富太郎氏著『日本植物図鑑』参照)コエントロと云ふ発音は廃れて、その訛り、或は寧ろ誤りたるコエンドロと云ふ言葉が、日本の植物学者間に行はれてみる。小野蘭山は、その著『大和本草批正』に於て、コエントロは蛮語コリアンデルの転じたるものであると ...

古賀十二郎, ‎長崎純心大学比較文化研究所, 2000

ナチュラルガーデンブック: 健康的で調和のとれたエコロジーに忠実なガーデン環境の創造

... ウイキヨウウイキヨウオランダヮレモコウキダチハッカキンセンカ(花弁)コエンドロ、コリアンダースイハ'セロリ(し)タラゴンチャービルパジルパセリ、オランダセリミントラビッジ料理に使えるハーブ類ウイキヨウオレガノ、ハナハッカゲッケイジュコエンドロ、コリアンダー ...

ハーパー,P.(ピーター), 1996

日本の名随筆: 厨房 - 35 ページ

玉村豊男, 1993

日本料理事物起源 - 611 ページ

香辛料吾調味)香辛料|ワサビ、タデ、コショウ、コエンドロ、アサツキワサピ由華は日本原産の植物で、『和名妙』(九一二五)にもその名が出ているほど昔から利用されている。使用法は今も昔も大差はない。薄切りにしたり針叩さ鵜にもするが、山薬おろしでおろして ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

全集日本の食文化 5: 油脂・調味料・香辛料 - 226 ページ

芳賀登, ‎石川寛子, 1998

ʼ̄̆Ơ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆: ̆Æ̆Ơ̆̇ð̃ ̇♭æ̈ʺð̆ - 611 ページ

香辛料(含調味)香辛料ーワサビ、タデ、コショウ、コエンドロ、アサツキワサビ(山葵)は日本原産の植物で、『和名抄』(九三五)に尊その名が出ているほど昔から利用されている。使用法は今冶昔蓬大差はない。薄切りにしたり針順、鐵に捲するが、山葵おろして ...

ʺ̄ı̃Ł̈̈æ, ‎ʻ̄̄ð̆þ̆, 2006

日本難訓難語大辞典 - 180 ページ

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

Japanese vocabulary for English speakers - 5000 words - 48 ページ

... cloves クローブクローブ kurōbu ginger 生姜生姜 shōga coriander コエンドロコエンドロ koendoro cinnamon シナモンシナモン shinamon sesame 胡麻胡麻 goma bay leaf ローリエローリエ rō rie paprika パプリカパプリカ papurika caraway キャラウェー ...

Andrey Taranov, 2013

宛字外来語辞典 - 94 ページ

一穴八〜一八四一加胡兕健天|コルケンテン 5 人】「一七六七年胡児健天亦、其の本星に当りて黒子状を成す者、第二第四は第一より大なること五六倍、第二は第一より小なること二分の一なるを測る」(木星の月の観測) ^胡妥|コェントロ【 1 二 7 コエンドロ〕レ胡 ...

宛字外来語辞典編集委員会, 1984

琉球文化圏とは何か - 195 ページ

鬱金やヒハツモドキ(ピパ—ッ】、ゥイキョゥ、コエンドロ、香菜などは当時から栽培されてきた。ゥイキョゥ、コエンドロの生葉は山羊汁や魚の汁の臭い消しに、鬱金は薬餌として用いているが、肉 (伊是名玉御殿)料理には一般に香辛料 195 參琉球の食生活と文化 ...

岡部伊都子, ‎安里英子, 2003

包含词语«コエンドロ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语コエンドロ在以下新条目的上下文中是如何使用的。

旅先クッキング！外にいても簡単にできるワカモレの作り方

そう思い、市場を歩き回って、たくさんのアボカド、ワケギ、唐辛子、ニンニク、ライム、コエンドロを買い、アジア風ワカモレの材料を準備しました。そして、町の郊外へ。穏やかなナウントゥン湖の近くにある大仏を通り過ぎて、もう一つの修道院の金色のストゥーパも ... «TRiPORT, 九月 15»

与那国島でパクチー嫌いは克服できるのか

和名ではカメムシソウ 、コエンドロ（爬虫類っぽい）。中国パセリと呼ばれることも。 ! みなさんパクチー好きですか？好き嫌いがハッキリと分かれる食べ物ではないでしょうか？ ちなみに私は大の苦手。料理に1mmの切れ端が入っているだけでわかるくらい苦手。 «デイリーポータルZ, 三月 14»

パクチーの名前がいろいろある理由って？

又の名を「シャンツァイ」、「香菜」、「コリアンダー」、「コエンドロ」……。日本で呼ばれているものだけでも、こんなに名前がいろいろある野菜って、ちょっと稀じゃないだろうか。 しかも、どの名前がいちばんメジャーなのかもわかりづらいけど……。なんでそんなことに ... «エキサイト: ニュース, 十二月 07»