在"日语"词典里ゴンゴラ}的意思

在日语中ゴンゴラ的发音

ごんごら

ゴンゴラ

gongora

ゴンゴラ在日语中的意思是什么？

在日语 词典里ゴンゴラ的定义

Gongola【Luis de G＆＃x00F3; ngora y Argote】[1561〜1627]西班牙诗人。 早期我们做了简单的诗歌，但后来变成了一种深奥的风格。 一种独特的表达方法被称为“gonjosurumo”，这对后来的西班牙诗歌有很大的影响。 工作“Polyphemo和Galatea神话”“寂寞”等。

ゴンゴラ的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到ゴンゴラ的25种语言翻译

该章节所呈现的将ゴンゴラ由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«ゴンゴラ»。

• 翻译者日语 - 中文: 贡戈拉
• 翻译者日语 - 西班牙语: Góngora
• 翻译者日语 - 英语: Gongora
• 翻译者日语 - 印地语: गौन्गोरा
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: جونجورا
• 翻译者日语 - 俄语: Гонгора
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Gongora
• 翻译者日语 - 孟加拉语: Gongora
• 翻译者日语 - 法语: Gongora
• 翻译者日语 - 马来语: Gongora
• 翻译者日语 - 德语: Gongora
• 日语: ゴンゴラ
• 翻译者日语 - 韩语: 곤고라
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Gongora
• 翻译者日语 - 越南语: Gongora
• 翻译者日语 - 泰米尔语: Gongora
• 翻译者日语 - 马拉地语: Gongora
• 翻译者日语 - 土耳其语: Gongora
• 翻译者日语 - 意大利语: Gongora
• 翻译者日语 - 波兰语: Gongora
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Гонгора
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Gongora
• 翻译者日语 - 希腊语: Γκονκόρα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Gongora
• 翻译者日语 - 瑞典语: Gongora
• 翻译者日语 - 挪威语: Gongora

与 «ゴンゴラ»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现ゴンゴラ的用法。与ゴンゴラ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

まぶさび記: 空海と生きる - 129 ページ

空海と生きる 篠原資明 129 の国の言葉、すなわちイタリア語とスペイン語で、ペトラルキズモとゴンゴリスモという具合しかし、ョーロッバの詩人で、ペトラルカとゴンゴラだけは別格である。なぜなら、それぞれ単に、ひとりの詩人の訳が出たというだけのことでは ...

篠原資明, 2002

異說大正期の文学 - 142 ページ

吉田正俊 もっとも谷崎が上述の書物を読んではじめてゴンゴラの模倣をしたという考え方は誤ってい表現を平気でやってのける詩人だった。滝をビ 01 ま 18 日ョ&ュコ气(崖が小便をしている)というのだ。ゴンゴラとはこういう大胆なされる少年の話がある。

吉田正俊, 1964

支倉常長慶長遣欧使節の真相: 肖像画に秘められた実像 - 69 ページ

ビリエガスは、裕福な貴族の出身で、アラカラ^謹スペイン文学史上最高の恋愛詩人ケべ—ドよって見直され、今では詩人ゴンゴラの地位は世界文学史上確固たるものとなっている。彼の詩法は、当初無視されていたが、フランスの象徴派詩人やスペインの近代 ...

大泉光一, 2005

澁澤龍彦全集 - 第 15 巻 - 290 ページ

ゴンゴラやグレコやベラスケスやゴヤやガウデイへのオマージュから始まって、マラガやグラナダやタホ河やエスコリアル宮殿までが歌われている。おもしろいのは、このスペイン趣味にあふれた詩集のなかで、コクトーみずからがゴンゴラのソネットをフランス語に ...

澁澤龍彦, 1993

地球200周！ ふしぎ植物探検記

ゴンゴラには数種あり、一種のゴンゴラに複数種のシタバチが飛来するが、花粉塊が付着する部位が花により異なるので、雑種が生まれることはない。つまりゴシゴラの種類とシタバチの種類は一種対一種に限定されている。 しゆういしゆカタセツム・ ...

山口進, 2014

ドン・キホーテ - 10 ページ

キホーテ』の前^の中で 01 ベの戯曲ゃゴンゴラ一派の詩人に對する痛快な批評を試等の人々はあらゆる意味に於いて『ドン,キホ I テ』つ I 嘲 31 した"をの當面の理由は、いふまでも( ! &ーさき V ひお! 0 とをの徒弟、及び詩人ゴンゴラ( ? ! -るョ)とその 1 派の人々 ...

抱月島村, 1605

ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 12 ページ

ーベの戯曲ゃゴンゴラ一派の詩人に對する痛快な批評を試等の人々はあらゆる意味に於いて『ドン,キホ—テ』を嘲 1一|した"その常面の理由は、いふまでも(ピミさニ 0 V (お! 0 とその徒弟、及び詩人ゴンゴラ^ ^ 0 = ^ 02 ^とその一派の人々等であった。これ.

Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605

新潮世界文学辞典 - 404 ページ

ゴンゴラの作品は、韻文と戯曲二編が現存する。韻文の形式,内容は当時行われた全ジヤンルにわたるが、とりわけ諷刺,諧謔詩を得意とした。ロマンセ 4 どの民謡形式はもちろん、ソネットも用いて世相、人生、同時代の文人をからかい、しばしば自分自身の不幸 ...

江川卓, ‎Shinchōsha. Jiten Henshūbu, 1990

萩原朔太郎: - 206 ページ

ゴンゴラが用いた民瑭調のバラ I ドを復活したものである。ゴンゴラは「スペインのマラルメ」といわれるほど、難解を極める詩人で、その簡潔な詩句にはこのうえもなく複雑で、奔放な意味がこめられているが、 II ルカはこのゴンゴラの詩法から多くのものを学んで ...

Hideto Tsuboi, ‎萩原朔太郎, 1988

Michelangelo. Ediz. giapponese - 55 ページ

っまりシェ一クスピアのソネットも含めたゴンゴラからドンネにいたる流れである。バロック的というよりはマニェリズム的な 17 世紀のこれらの詩人たちは,誰一人としてミケランジェロを知らなかったが、実際にそこにはミケランジェロの詩と共鳴するものがある。

Giulio C. Argan, ‎Bruno Contardi, 1998

包含词语«ゴンゴラ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语ゴンゴラ在以下新条目的上下文中是如何使用的。

「いいとも！」でタモリが井上真央と方言について語る 独特の博多弁を …

また、井上は「そんなに荷物をゴンゴラゴンゴラ詰めちゃだめだよ」や「そんなドンドコドンドコ行かないで」とよく母に言われていたと明かしたが、これには福岡出身のタモリは「それは言う」と同意。 しかし、「おいしい？」と訊くと「ホーホーするほどじゃないね」と井上の ... «livedoor, 三月 14»