コンテムツス‐ムンジ在日语中的意思是什么?
点击查看«コンテムツス‐ムンジ»在日语词典里的
原始定义。
在日语 词典里コンテムツス‐ムンジ的定义
蔑视Munji【(拉丁语)Contemptus Mundi】“世界的意义”基督徒版本之一。 基督教的宗教课和教训。 由托马斯= A = Kempis制作的“Imitatio Christie”(日文译为“追随基督”)日文翻译。 有一本全国性的书籍“Kento Mutsusu Ondo”,以罗马字母和Keicho出版的第一年(1596年)出版的Keicho 15年出版。 コンテムツス‐ムンジ【(ラテン)Contemptus Mundi】 《世を厭うの意》キリシタン版の一。キリスト教の修道・教訓書。トマス=ア=ケンピスの作とされる「イミタチオ‐クリスティ」(邦訳名は「キリストにならいて」)の日本語訳。慶長元年(1596)刊行のローマ字本と慶長15年刊行の抄訳国字本「こんてむつす‐むん地」とがある。
点击查看«コンテムツス‐ムンジ»在日语词典里的
原始定义。
与 «コンテムツス‐ムンジ»相关的日语书籍
在以下的参考文献中发现
コンテムツス‐ムンジ的用法。与
コンテムツス‐ムンジ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。
1
天草版『平家物語』の原拠本、および語彙・語法の研究 - 434 ページ
他の例只衰( 2 兜ー 20 )、偶サントスの御作業」偶コンテムツス.ムンジ」などにも散見される。昭和 57 年版偶天草版平家物語総素引」で私は只員.甘贔を下アア」と繭字した。が、その後、私説に対する森田武民の偶室町時代語論考] (三省堂利行昭和 60 年)の ...
2
南蛮遍路: フロイス研究回顧錄 - 273 ページ
この書は、一五九二年頃に、天草で、日本字と口—マ字で出版され、一六〇〇年に、長崎で、再び、二種(合計四種)刊行されている。また「コンテムツス.ムンジ』と題する書物も、一五九六年と一六一〇年に、口—マ字と日本字で二度刊行され^ 倫理以上、近世の ...