在"日语"词典里みなまた‐びょう}的意思

在日语中みなまた‐びょう的发音

みな	また	‐	びょう
mina	mata		byou

みなまた‐びょう在日语中的意思是什么？

在日语 词典里みなまた‐びょう的定义

水disease病【水disease病】有机汞中毒。 中枢神经系统受到影响，手脚麻痹，言语障碍，眼耳功能丧失，严重者可导致死亡。 它发生于1953年左右在水City市的昭和28年。 Chisso Minamata工厂的废水中含有的甲基汞污染了海水，在鱼类和贝类中生物蓄积，这是由于进食人体而引起的。 在1965年前后的新泻县阿贺野河的下游地区也确认了同样的症状患者（第二水disease病）。 1968年（1968年），政府被确认为污染疾病。

みなまた‐びょう【水俣病】 有機水銀による中毒症。中枢神経が冒され、手足のしびれ、言語障害、目や耳の機能喪失を起こし、重症では死亡することもある。水俣市に昭和28年（1953）ごろから発生。チッソ水俣工場の廃水中に含まれるメチル水銀が海水を汚染し、魚介類に生物濃縮され、それを食べて人体内に入るのが原因。昭和40年（1965）ごろ新潟県阿賀野川下流域でも同じ症状の患者が確認された（第二水俣病）。昭和43年（1968）に政府が公害病と認定。

みなまた‐びょう的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到みなまた‐びょう的25种语言翻译

该章节所呈现的将みなまた‐びょう由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«みなまた‐びょう»。

• 翻译者日语 - 中文: 水俣粘性
• 翻译者日语 - 西班牙语: Minamata tachuela
• 翻译者日语 - 英语: Minamata tack
• 翻译者日语 - 印地语: Minamata कील
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: ميناماتا تك
• 翻译者日语 - 俄语: Минамата курс
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Minamata tack
• 翻译者日语 - 孟加拉语: Minamata ট্যাক
• 翻译者日语 - 法语: Minamata amure
• 翻译者日语 - 马来语: Minamata tack
• 翻译者日语 - 德语: Minamata tack
• 日语: みなまた‐びょう
• 翻译者日语 - 韩语: 미나마타 종묘
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Minamata dalan
• 翻译者日语 - 越南语: Minamata tack
• 翻译者日语 - 泰米尔语: மினாமாதா பிசுப்பு
• 翻译者日语 - 马拉地语: Minamata टॅक
• 翻译者日语 - 土耳其语: Minamata tack
• 翻译者日语 - 意大利语: Minamata tack
• 翻译者日语 - 波兰语: Minamata hals
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Мінамата курс
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Minamata tac
• 翻译者日语 - 希腊语: Minamata καρφί
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Mina Mata ryg
• 翻译者日语 - 瑞典语: Minamata klibb
• 翻译者日语 - 挪威语: Minamata tack

与 «みなまた‐びょう»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现みなまた‐びょう的用法。与みなまた‐びょう相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

水俣病の科学

水俣病は、20世紀に起きた世界でも最大・最悪の公害事件です。水俣病事件に関する成書は数多く出版されています。その原因に関する研究は既に終わっていると思っていた方も ...

西村肇, ‎岡本達明, 2006

水俣病裁判全史 4 運動編 - 第 4 巻

水俣病は世界の公害史上、最大の被害を発生し、解決のために実に四〇年の月日がかかった。公害をめぐる原因論、責任論など、あらゆる基本的な論点がこの問題の歴史の中にふ ...

水俣病被害者弁護団全国連絡会議, 2001

証言水俣病

自らの体験や思いを語る

栗原彬, 2000

水俣病裁判: 人間の尊厳をかけて

水俣病被害者弁護団全国連絡会議, 1997

苦海浄土　わが水俣病

公害という名の恐るべき犯罪、“人間が人間に加えた汚辱”、水俣病。昭和28年一号患者発生来十余年、水俣に育った著者が患者と添寝せんばかりに水俣言葉で、その叫びを、 ...

石牟礼道子, 1972

小教ワーク光村図書版社会 5年 - 88 ページ

年代の古い順にならベ,記号を書きなさげんいん原因のわからな、、病氣が人に発生しているかんじゃだんたいわかい主な患者団体ど国,県が全面的に和解した:どが初めて確認された,工場の廃水から有機水銀が検出された。さいばん水俣病の患者どその家族が ...

文理編集部, 2011

水俣病の50年: 今それぞれに思うこと

水俣病公式確認五十年誌編集委員会, 2006

新潟水俣病問題: 加害と被害の社会学

企業・行政の責任回避・不徹底をはじめ、加害と被害を連鎖的に拡大したメカニズムを社会科学的調査に基づき剔抉し、大量の未認定患者の存在をクローズアップした前版(1999年 ...

飯島伸子, ‎舩橋晴俊, 2006

水俣病の悲劇を繰り返さないために: 水俣病の経験から学ぶもの

橋本道夫, 2000

水俣病事件四十年

水俣で何があったのか。水俣病発見から政治決着までの40年を、膨大な資料群、日記、患者支援活動と裁判闘争の経験をもとにたどり直し、その実相を明らかにする。

宮澤信雄, 1997

包含词语«みなまた‐びょう»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语みなまた‐びょう在以下新条目的上下文中是如何使用的。

（ニュースのおさらい）水俣病、まだ解決してないの？

水俣病（みなまたびょう）にかかっているかどうかを行政が判断（はんだん）する「認定制度（にんていせいど）」を見直すべきだという声が高まっています。最高裁判所（さいこうさいばんしょ）も、認定のやり方に問題があるという判決（はんけつ）を出しました。 «朝日新聞, 五月 13»