在"日语"词典里もちい‐かがみ}的意思

在日语中もちい‐かがみ的发音

もち	い	‐	かがみ
moti	i		kagami

もちい‐かがみ在日语中的意思是什么？

在日语 词典里もちい‐かがみ的定义

年糕[年糕镜子]“Magokoshi＆thinsp;（Kagami tachi）＆thinsp;”同样。

もちい‐かがみ【餅鏡】 「鏡餅 (かがみもち) 」に同じ。

もちい‐かがみ的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到もちい‐かがみ的25种语言翻译

该章节所呈现的将もちい‐かがみ由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«もちい‐かがみ»。

• 翻译者日语 - 中文: 加贺用
• 翻译者日语 - 西班牙语: Kagami usando
• 翻译者日语 - 英语: Kagami using
• 翻译者日语 - 印地语: का उपयोग कर Kagami
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: كاغامي باستخدام
• 翻译者日语 - 俄语: Кагами помощью
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Kagami usando
• 翻译者日语 - 孟加拉语: Kagami ব্যবহার
• 翻译者日语 - 法语: Kagami aide
• 翻译者日语 - 马来语: Kagami menggunakan
• 翻译者日语 - 德语: Kagami Verwendung
• 日语: もちい‐かがみ
• 翻译者日语 - 韩语: 가져있어 카가미
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Kagami nggunakake
• 翻译者日语 - 越南语: Kagami sử dụng
• 翻译者日语 - 泰米尔语: பயன்படுத்தி Kagami
• 翻译者日语 - 马拉地语: वापरून Kagami
• 翻译者日语 - 土耳其语: kullanarak Kagami
• 翻译者日语 - 意大利语: Kagami utilizzando
• 翻译者日语 - 波兰语: Kagami pomocą
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Кагамі допомогою
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Kagami folosind
• 翻译者日语 - 希腊语: Kagami χρήση
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Kagami behulp
• 翻译者日语 - 瑞典语: Kagami användning
• 翻译者日语 - 挪威语: Kagami hjelp

与 «もちい‐かがみ»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现もちい‐かがみ的用法。与もちい‐かがみ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

たべもの語源辞典 - 29 ページ

かがみもち【鏡餅】丸く平たく鏡のようにして神に力かいせきリようリ【会席料理】咯して会席とに元来、茶会の会席で用いる料理のことであつたが、二通りに用いられるようになった。すなわち、茶会の会席料理と料理店の料理である。後には、多くの料理店で ...

清水桂一, 1980

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 296 ページ

もちい-かがみもちひ:【姘鍵】 I 名】平たく丸く作った解,大小二個を重ねて神に供えたり、祝いのおりに用いたりする。かがみもち。かがみ,そなえもち,おそなえ。もちかがみ, .季.新年》,源氏-初音「歯固めの祝ひして,もちゐかかみをさへとりよせて」,浜松中納言-四「もち ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 296 ページ

もちい-かがみもちひ:【餅鍵】《名】平たく丸く作った餅。大小二個を屯ねて神に供えたり,祝いのおりに用いたりする。かがみもち,かがみ,そなえもち。おそなえ。もちかがみ,《季.新年》,源氏-初音「歯^めの祝ひして,もちゐかかみをさへとりよせて」,浜松中納言-四「もち ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き熟語林 - 150 ページ

辞書編集部 御鍵おかかむらかがみ三鏡さんかがみ村艦 かお ... ほう円鎮まるかがみ夜 8 ねがお—泡えひとかかえ手鏡てかがみ得意顔とくいがお丸抱えまるがかえ月の鏡つきのかがみ新顔しんがお家泡え ... かきつばた(蒸 1 #辆もちいかがみ薰るかおる子花) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き季語辞典 - 387 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本食物史槪說 - 23 ページ

平安中期からか、年頭を餅鏡(また鏡餅)で祝った。大豆餅やもちいかがみかがみもちいまめもちい「延喜式」にみえている。餅は古くは『もちひ』といった。餅には搗餅と粉餅がある。搗餅は、平安末期に搗飯イつきもちかちいい柔らかにした米を搗いて粉にし、 ...

足立勇, 1962

もち: 糯・餅 - 221 ページ

生まれてから五歳頃まで正月いただきもちい進されたという。 ... 正月には歯固めの餅鏡、三月三日にはハハコダサ(母子草)を搗き入れた草餅、五月五日の端午にもちいかがみ庭火幷平野竈神祭には赤白餅、大學寮の釈奠(孔子を祀る典礼)には白餅黒餅 ...

渡部忠世, ‎深澤小百合, 1998

王朝貴族 - 104 ページ

またもちいかがみと称し、今の鏡師と同じく、正月にこれを眺めて長寿を願う風習も『源氏物語』に「歯固の視して、むちびかかみをさへ取りよせて、千年のかげにしるき年の内の祝事どもして」とあって、既にこの当時行なわれていたことが明らかである。二日は天皇 ...

遠藤元男, 1966

年中行事の歴史学 - 34 ページ

しかし、調理法は地方により、また家々によって、それぞれの古くからの慣例によって違っていた。切り餅はそのまま煮餅にするところと、いったん焼いてから汁にいれるところとがあった。もちいかがみ雑煮を祝うというように、正月に餅をつくって祝うことは、歴史的 ...

遠藤元男, ‎山中裕, ‎今井源衛, 1981

江戶の歲事風俗誌 - 76 ページ

一ぶ 3 ーズダネ^ 5 そち^ ^ ^ ^ ^ ^ ^おく一し^ 1 ^ ^ ^「人^^^^ ^ ^ :」掲玉年らじろなどが飾物や敷きものとして用いられる。 ... 天下のかがみ餅、有りがたしとや「雅筵酔狂集」に『明らけき君はどという。語では、〃おそなえ、おすわり"なは、"もちいかがみ"といった。

小野武雄, 1973