下载应用程式
educalingo
おもい‐つき

在"日语"词典里おもい‐つき}的意思

词典

日语中おもい‐つき的发音

おもいつき
omoituki



おもい‐つき押韵的日语 单词

い‐つき · くい‐つき · すい‐つき · だい‐つき · ひたい‐つき · まい‐つき · まかない‐つき

おもい‐つき一样开头的日语单词

おもい‐たち · おもい‐たつ · おもい‐たのむ · おもい‐たゆ · おもい‐たゆむ · おもい‐たわむ · おもい‐だす · おもい‐ちがい · おもい‐ちがう · おもい‐ちがえる · おもい‐つく · おもい‐つつむ · おもい‐つづける · おもい‐つのる · おもい‐つめる · おもい‐つらぬ · おもい‐づま · おもい‐で · おもい‐とじむ · おもい‐とどこおる

おもい‐つき一样开头的日语单词

あか‐つき · あご‐つき · あごあし‐つき · あさ‐つき · あし‐つき · あたま‐つき · あと‐の‐つき · あぶら‐つき · あまよ‐の‐つき · あり‐つき · ありあけ‐の‐つき · あるき‐つき · いえ‐つき · いざよい‐の‐つき · いしょう‐つき · いた‐つき · いなか‐の‐つき · いぬがみ‐つき · いね‐つき · いまち‐の‐つき

日语近义词词典里おもい‐つき的近义词和反义词

近义词

«おもい‐つき»的25种语言翻译

翻译者

おもい‐つき的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到おもい‐つき25种语言翻译

该章节所呈现的将おもい‐つき由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在日语中基本的翻译单位是单词«おもい‐つき»。
zh

翻译者日语 - 中文

对于重
1,325 数百万发言者
es

翻译者日语 - 西班牙语

Respecto pesada
570 数百万发言者
en

翻译者日语 - 英语

Regarding heavy
510 数百万发言者
hi

翻译者日语 - 印地语

भारी बारे में
380 数百万发言者
ar

翻译者日语 - 阿拉伯语

وفيما يتعلق ثقيلة
280 数百万发言者
ru

翻译者日语 - 俄语

Что касается тяжелых
278 数百万发言者
pt

翻译者日语 - 葡萄牙语

Em relação pesado
270 数百万发言者
bn

翻译者日语 - 孟加拉语

ভারী জন্য
260 数百万发言者
fr

翻译者日语 - 法语

En ce qui concerne lourde
220 数百万发言者
ms

翻译者日语 - 马来语

untuk berat
190 数百万发言者
de

翻译者日语 - 德语

In Bezug auf schwere
180 数百万发言者
ja

日语

おもい‐つき
130 数百万发言者
ko

翻译者日语 - 韩语

오모 대해서
85 数百万发言者
jv

翻译者日语 - 印尼爪哇语

kanggo abot
85 数百万发言者
vi

翻译者日语 - 越南语

về nặng
80 数百万发言者
ta

翻译者日语 - 泰米尔语

கனரக பொறுத்தவரை
75 数百万发言者
mr

翻译者日语 - 马拉地语

जड साठी
75 数百万发言者
tr

翻译者日语 - 土耳其语

ağır için
70 数百万发言者
it

翻译者日语 - 意大利语

Per quanto riguarda la pesante
65 数百万发言者
pl

翻译者日语 - 波兰语

Jeśli chodzi o ciężkie
50 数百万发言者
uk

翻译者日语 - 乌克兰语

що стосується важких
40 数百万发言者
ro

翻译者日语 - 罗马尼亚语

În ceea ce privește grele
30 数百万发言者
el

翻译者日语 - 希腊语

Όσον αφορά τα βαρέα
15 数百万发言者
af

翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语)

rakende swaar
14 数百万发言者
sv

翻译者日语 - 瑞典语

Beträffande tung
10 数百万发言者
no

翻译者日语 - 挪威语

Angående tung
5 数百万发言者

おもい‐つき的使用趋势

趋势

词语 «おもい‐つき»的使用趋势

おもい‐つき的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的日语在线词典以及单词«おもい‐つき»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

おもい‐つき的日语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«おもい‐つき»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现おもい‐つき的用法。与おもい‐つき相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。
1
鯛(たい) - 109 ページ
鈴木克美 ^小学校の図書館にある魚類図鑑を見て、今年はどの魚を二日目の「おもいつき」に使うか、相談して決め変化を持たせようとして、一日目をマダイ、二日目は他の魚としたこともあった。村の役員や青年団では、 I 東部.鳥居地区の祭礼は、昔から旧暦六 ...
鈴木克美, 1992
2
現代国語例解辞典 - 174 ページ
おもい-うか.ベる思い浮かべる^ "サ】 5 下 I 】意讓にのぱせちふと悠い出す,また, 121 する,「 8 の讓を 0 い浮かべる」气| 9 い ... ていた」おもい-きり思い切り^ひ】 1 もうこれ 3 上仕方がないと考える二と,また、あきらめ具台, 5 ^い切りが 85 い」隱ーおもいつきリー〔 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 85 ページ
紋附羽織,袴の正おもてつき(名)表附おもてつきのげた」の略〇下駄の、そ(主に糸を染める 4 青染钳屋の対)あをぞめごんやや)の意 0 布帛の、染め,色揚,型附などを主にする钳屋 ... しやすく思はれる,例一円位で買えるのならおもいつきおもいつきよい(句)おもひ.
久門正雄, 1960
4
地名人名付用字用語辞典 - 75 ページ
おもいあわせる〔田^い合わせる〕他の事と思い八; ;わせるおもいいたる〔田ゆい至つ到)る〕正解に思い至るおもいいれ〔思い人れ〕^い人れ 21 おもいうかべる〔田ない? ^かべる 1 姿を思いはかべるおもいえがく〔田^い描く 1 滅 5 をぼい^ ^を思い描くおもいおこす〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
5
雨上がりのお茶会 - 50 ページ
どこまでもどこまでも続くこのみち時に泣きたいことあるでしよラおもいつきり泣きなさい時に誰かを愛することあるでしよラおもいつきり愛しなさいどこまでも続くこの道にておもいつきり泣いたらやさしく受け止めてくれるひといるでしよラおもいっきり愛したら答えを ...
椎名ひびき, 2005
6
朝日新聞出版局五十年史 - 第 1 巻 - 568 ページ
4 月〜)は初心者を対象にした基礎講座。「花を撮る」「 ... 5 月~ )。これからパソコンをはじめようとする人のための入門書であり、またすでに使用している人には、パソコン生活をより充実させるための実用書であった。いずれも特集主義を採用、 1 「おもいつきり?
朝日新聞社. 東京本社. 出版局, ‎朝日新聞社, 1989
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ
おもいきる-おもいつきリ【思切時】おもいきリどき【思分】おばしわく-おもいわかつ,おもいわかる.おもいわく"おもいわけ,おもいわける【思夫】おもいづま【思手】おもいて.おもわれて【思止】おばしとどまる.おぼしとどむ.おばしとまる.おばしどむ.おもいとどまる.おもい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 67 ページ
て考えること,また,その考え,思いちがえ, ,浄葡壤,心中育庚申-下「おれがちっとの思ひちがひでくらうさせた」,浮! ^二葉亭 ... ハ「思ひ疲れるばかりで,結局(まとまり)は着かなかった」 1 食ァ〉回おもい-つきおもひ:【思付】【名】 0 あるものに心を寄せること。ひいきする ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
国語博辞典 - 130 ページ
す〔思い出す〕前にあったことを思いうかべる。おもいおこす。「思い出される」おもい-た^つ〔思い立つ〕 1 あることをしょうと考えをきめる。 2 決心する。おもい—ちがい〔思違〕まちがえて考えるとと。おもいちがえ- ^おもい-ちがえ〔思違〕 0 ^おもいちがい^おもい I つき〔 ...
新村出, 1952
10
日本國語大辞典 - 67 ページ
雪国へ川竭康成 V 「僕は思ひちがひしてたんだな」 1 ォモイチガイ食ァ〉^食ァ〉 2 おもい- ^が.うおもひちが ... 破成へ島崎藤村〉三丄ハ「思ひ疲れるばかりで、結局(まとまり》は着かなかつた」漏會ァ〉 8 おもい-つきおもひ二思付】【名 3 0 あるものに心を寄せること。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

包含词语«おもい‐つき»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语おもい‐つき在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
パリ在住の日本人クリエイターが考える、ルノーのある生活(2)|Renault
パリでなくてもほとんどの都市がこの立地条件に当てはまるのではないか? 計画を前もって立てるのではなく、そのときのおもいつきで自由気ままに出かけるのだ。 フランス的プチバカンスの過ごし方. カンパーニュへは必需品の長靴やサボをたっぷり積め込んで. «OPENERS, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. おもい‐つき [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ja/omoi-tsuki>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH