在"日语"词典里セジンブラ}的意思

在日语中セジンブラ的发音

せじん	ぶら
セジン	ブラ
sezin	bura

セジンブラ在日语中的意思是什么？

塞辛布拉

セジンブラ

Sesimbra是葡萄牙塞图巴尔县的一个自治市。 位于阿拉比达半岛南海岸，靠近萨德河口。 这是一个观光和钓鱼的城市。 在附近的山顶，有一座由摩尔人建造的城堡，但在1165年，由葡萄牙语Reconquista的Afonso I领导的葡萄牙军队接受了法兰克人的支持。 在航行期间，Sesimbra是重要的港口。 国王葡萄牙语曼努埃尔我在临时居住。 沿着17世纪的海岸，圣地亚哥堡被建成为葡萄牙的沿海防御线。 1602年6月3日，当英国人在西辛布拉湾战役中打破了西班牙厨房时，葡萄牙人的车型也被抓住，堡垒遭到严重破坏。 即使在18世纪，堡垒被用来撤退到葡萄牙国王。 ...

セジンブラ は、ポルトガルセトゥーバル県の自治体。アラビダ半島の南岸に位置し、サド川河口にも近い。観光と漁業の街である。 付近の山頂にムーア人が築いた城があるが、1165年、ポルトガルのレコンキスタによりアフォンソ1世率いるポルトガル軍が、フランク人の支援を受けつつ、これを奪取した。 大航海時代、セジンブラは重要な港であった。ポルトガル王マヌエル1世が一時居を構える程であった。17世紀に海岸に沿って、ポルトガルの海岸防御線としてサンティアゴ砦が建てられた。1602年6月3日、セジンブラ湾の戦いで、イギリスがスペインのガレー船を破った時、ポルトガルのキャラック船も拿捕され、砦は大損害を受けた。18世紀に入っても、砦はポルトガル王の静養所として使用されていた。...

在日语 词典里セジンブラ的定义

塞辛布拉葡萄牙西南部的港口城镇。 沿海娱乐区。 位于阿拉伊达半岛南部海岸，在里斯本以南大约20公里处。 堡垒＆thinsp;和伊斯兰时代的城堡留下，由葡萄牙的JoãoIV国王建造。

セジンブラ【Sesimbra】 ポルトガル南西部の港町。海岸保養地。アラビダ半島南岸、リスボンの南方約20キロメートルに位置する。ポルトガル王ジョアン4世が築いた砦 (とりで) やイスラム支配時代の城が残っている。

セジンブラ的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到セジンブラ的25种语言翻译

该章节所呈现的将セジンブラ由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«セジンブラ»。

• 翻译者日语 - 中文: 塞辛布拉
• 翻译者日语 - 西班牙语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 英语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 印地语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: سيسيمبرا
• 翻译者日语 - 俄语: Сезимбра
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 孟加拉语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 法语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 马来语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 德语: Sesimbra
• 日语: セジンブラ
• 翻译者日语 - 韩语: 세진부라
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 越南语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 泰米尔语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 马拉地语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 土耳其语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 意大利语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 波兰语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Сезімбра
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 希腊语: Σεσίμπρα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Sesimbra
• 翻译者日语 - 瑞典语: Sesimbra
• 翻译者日语 - 挪威语: Sesimbra

与 «セジンブラ»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现セジンブラ的用法。与セジンブラ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

東洋遍歴記 - xxxv ページ

そして翌朝セジンブラまで行った時、フラン私はこのキャラベル船に乗込み、船はすぐに出発向かうアルファマのキャラべル船に出くわした。 I が全廷人とともに滞在していたセトウ I パルに世〔在位一五ニ一—五七〕— —聖なる栄光あれかし地に流行中のぺストを ...

Fernão Mendes Pinto, ‎岡村多希子, 1979

海外在留邦人数調査統計: - 276 ページ

東フランドル州》西フランドル州【ポルトガル共和国】【 61 ]ロウレ) ( :曙ァヴェイロ)じが(コインブラ)し 13 〈アノレマダ)し 1 みオエイラス)し 13 〈カスカイス)し 13 〈シントラ)し 1 ^セジンブラ)し 1 ^リスボン)しは(ロウレス) 1^)1116 しひ而わほ八 11713 ( 13 0611^18 ...

外務省領事局政策課, 2010