下载应用程式
educalingo
搜索

在"日语"词典里しょやく‐ごめん}的意思

词典
词典
section

日语中しょやく‐ごめん的发音

しょやくごめん
syoyakugomen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

しょやく‐ごめん在日语中的意思是什么?

点击查看«しょやく‐ごめん»在日语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在日语 词典里しょやく‐ごめん的定义

幕府将军对不起[各种功能被拒绝]在江户时代,作为武士和特殊家庭成员的市民被豁免了所有的分裂。 しょやく‐ごめん【諸役御免】 江戸時代、武家の御用を務めた町人や特別の家柄の者が、すべての課役を免除されたこと。

点击查看«しょやく‐ごめん»在日语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

しょやく‐ごめん押韵的日语 单词


しょやく‐ごめん一样开头的日语单词

しょめい‐だいり
しょめい‐なついん
しょめい‐び
しょめん‐けいやく
しょめん‐しんり
しょめん‐ひょうけつ
しょめんしんり‐しゅぎ
しょもつ‐げい
しょもつ‐ぶぎょう
しょや‐けん
しょゆう‐かく
しょゆう‐けん
しょゆう‐しゃ
しょゆう‐ぶつ
しょゆうけん‐ぶんり
しょよ‐かん
しょよ‐まんじゅう
しょりょう‐し
しょりょう‐ぶ
しょりょう‐やく

しょやく‐ごめん一样开头的日语单词

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いか‐そうめん
いけ‐めん
いせ‐もめん
いそ‐かいめん
いち‐せいめん
いち‐めん
いっ‐せいめん
いと‐めん
いわつき‐もめん
いん‐の‐さいめん
いん‐の‐ほくめん
いん‐めん
いんが‐てきめん
うこん‐もめん
うし‐の‐そうめん
うしろ‐めん
うずら‐ちりめん

日语近义词词典里しょやく‐ごめん的近义词和反义词

近义词

«しょやく‐ごめん»的25种语言翻译

翻译者
online translator

しょやく‐ごめん的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到しょやく‐ごめん25种语言翻译
该章节所呈现的将しょやく‐ごめん由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在日语中基本的翻译单位是单词«しょやく‐ごめん»。

翻译者日语 - 中文

对不起Shoyaku
1,325 数百万发言者

翻译者日语 - 西班牙语

Lo sentimos Shoyaku
570 数百万发言者

翻译者日语 - 英语

Sorry Shoyaku
510 数百万发言者

翻译者日语 - 印地语

क्षमा करें Shoyaku
380 数百万发言者
ar

翻译者日语 - 阿拉伯语

آسف Shoyaku
280 数百万发言者

翻译者日语 - 俄语

Извините Shoyaku
278 数百万发言者

翻译者日语 - 葡萄牙语

Desculpe Shoyaku
270 数百万发言者

翻译者日语 - 孟加拉语

আমি দুঃখিত Shoyaku
260 数百万发言者

翻译者日语 - 法语

Désolé Shoyaku
220 数百万发言者

翻译者日语 - 马来语

Saya minta maaf.
190 数百万发言者

翻译者日语 - 德语

Es tut uns leid Shoyaku
180 数百万发言者

日语

しょやく‐ごめん
130 数百万发言者

翻译者日语 - 韩语

しょやく미안
85 数百万发言者

翻译者日语 - 印尼爪哇语

Kula nyuwun pangapunten Shoyaku
85 数百万发言者
vi

翻译者日语 - 越南语

Xin lỗi Shoyaku
80 数百万发言者

翻译者日语 - 泰米尔语

நான் மன்னிக்கவும் Shoyaku இருக்கிறேன்
75 数百万发言者

翻译者日语 - 马拉地语

मी Shoyaku माफ करा
75 数百万发言者

翻译者日语 - 土耳其语

Ben Shoyaku üzgünüm
70 数百万发言者

翻译者日语 - 意大利语

Spiacente Shoyaku
65 数百万发言者

翻译者日语 - 波兰语

Niestety Shoyaku
50 数百万发言者

翻译者日语 - 乌克兰语

Вибачте Shoyaku
40 数百万发言者

翻译者日语 - 罗马尼亚语

Ne pare rău Shoyaku
30 数百万发言者
el

翻译者日语 - 希腊语

Συγγνώμη Shoyaku
15 数百万发言者
af

翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语)

Jammer Shoyaku
14 数百万发言者
sv

翻译者日语 - 瑞典语

Tyvärr Shoyaku
10 数百万发言者
no

翻译者日语 - 挪威语

Sorry Shoyaku
5 数百万发言者

しょやく‐ごめん的使用趋势

趋势

词语 «しょやく‐ごめん»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«しょやく‐ごめん»在不同国家的使用频率。

しょやく‐ごめん的日语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«しょやく‐ごめん»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现しょやく‐ごめん的用法。与しょやく‐ごめん相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。
1
図說可児・加茂の歴史: 目で見る可茂地域二市二郡の歴史 - 76 ページ
はちやがさしょやくごめん蜂屋柿と諸役御免はちやずいりんじぺっしょうかさでらずいりんじにせいじんさいと 9 蜂屋の瑞林寺は別称を「柿寺」という。瑞林寺二世の仁済が、時の将軍足利義祯に蜂屋柿を献上し「柿寺」の称号と寺領の寄進を受けた。これ以後、時の ...
中島勝国, ‎吉岡勲, 1985
2
日本國語大辞典 - 22 ページ
ん【焼亡】【名 3 「しょうもう(焼亡)」に同じ, ,かた雷丄一一「統亡をじょもんじょも」しょ 1 ^んじょう:モンジ. 'ゥ【初問状】(名 3 .... 5 課&を免除すること。,小田原衆所領役帳「一^条右京亮《略 V ^ ^五拾五貧百五拾文除役」 1 きァ〉互しょやく-ごめん【諸役御免】 I 名 3 !
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
古語林 - 700 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
4
近松門左衛門集 - 80 ページ
... II しょやくごめんかどづく袴いらずの長羽織、家居も京のどうぶくら"諸役御免の門作り、 しのフシ名高き四条からすまる烏丸^ 碧そえる、梅の暦の元締め、大経師以春と代の女。夫は名さえ春を以つては色香を女三の宮のこと、これはおさんという当自分の恋心 ...
近松門左衛門, ‎森修, ‎鳥越文蔵, 1975
5
新釋日本文学叢書 - 第 11 巻 - 16 ページ
な中いはふたにがレしょやく 1 * 1 めんじゅれ-ウレよく V 'みにちへ、ひきまはしたる角尼敷、刀 3 石^某とて,諸役御免 5 受領職、折紙太刀の 1 -一よう,一レ、 I もちろんやし, 71 たを 4 こみた 4 しひおかになわタ 5 ?しこし 6 へ- , 'ひとむどころおほ; -ん 1 ん御用まで, ...
物集高見, 1927
6
富士に立つ影:
白井喬二 池ムといはれた^行 1&ん、供の者を店頭に绕しておいて自いけが. ^ ^ダゃうしょやくに^と 1 ^ 0 タ二じ I 6 『では一寸御免蒙る』?3 ちょっとごめんか. . 'むィく、さァ御案內いたしませう』樣子でございまして、イエ終ひにはよく分りましたが、ハ『ハイ漸〜 ...
白井喬二, 1998
7
新言海 - 42 ページ
2 中^では、冬至の前夜をいう,しょ-やく 1 【所役】 1 武^時代- 5& ! : ^の維^力: ^。 2 役目とする^。つとめ。しょ-やく(名一【諸役】 1 もろもろの稅。 8 ; 85 の稅。 2 : 8911 の役目。「^ほ御免」。じょ-やく(も一【助役】市お-町: 2 : ! ^ ;、または、駅ほなどを補助する吏 22 ...
大槻茂雄, 1959
8
明治秘史高野之復讐 - 67 ページ
そこで^ ^の上、^儀御免の願は閗届けられたが、拔襯の經じ"うんのことりなしこせ^ぎ I 'へやくぎごめんね^ひ令 1 と"はって^い含る ... やくしはたよしに、病氣と稱して^儀御免を願ふなどは、お上に對して相^まぬのみか、駱之輔の面目にも拘びや 5 含しょ. / 'やく!
筏安太郎, 1924
9
日本社会経済史用語辞典 - 108 ページ
そりようとも訓み、所带(しょたい)とも行地を指称する語として使用され、中世に至平安中期ごろから、直接支配する不動産-知用され、したがって、 ... (鶴闳) (元和七(一六一二) ,二ニ七、海瀬村之内新田取ケ年作取-一可仕候、幷諸役御免可被成候」いっている。
遠藤元男, 1972
10
大日本史料 - 第 12 巻、第 57 号 - 110 ページ
乇此便ュ、半右衞門所へ書狀差越申候、樣子ハ、添川山ュて諸木切付候鄕中ノ百性共侘言申候樣子ハ、御法度山ノ儀ュ候へ共、 ... 諸役御免之由聞召被及候間、酒田迄其分三候ハ、湊ほうしょ役、一奉書) (同郡) (能代、同山本郡)舟越舟合役,入役、野代間役, ...
東京帝國大學. 史料編纂掛, ‎東敎大學. 史料編纂所, 2003

参考文献
« EDUCALINGO. しょやく‐ごめん [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ja/shoyaku-komen>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ja
日语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切