在"日语"词典里そで‐ずきん}的意思

在日语中そで‐ずきん的发音

そで	‐	ずきん
sode		zukin

そで‐ずきん在日语中的意思是什么？

在日语 词典里そで‐ずきん的定义

Sleeved cushion [Sleeve rabbit]在江户时代，一个女人的头带，和服袖子的形状。 我穿上我的脸就像放出袖口一样。 后来，高层（欢迎）＆thinsp;

そで‐ずきん【袖頭巾】 江戸時代、女性が用いた、着物の袖の形をした頭巾。袖口から顔を出すようにしてかぶる。のち、御高祖 (おこそ) 頭巾となった。

そで‐ずきん的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到そで‐ずきん的25种语言翻译

该章节所呈现的将そで‐ずきん由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«そで‐ずきん»。

• 翻译者日语 - 中文: 套罩
• 翻译者日语 - 西班牙语: capucha de la manga
• 翻译者日语 - 英语: Sleeve cowl
• 翻译者日语 - 印地语: आस्तीन cowl
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: كم الطربوش
• 翻译者日语 - 俄语: рукава капот
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: manga capuz
• 翻译者日语 - 孟加拉语: ভেতরে হুড
• 翻译者日语 - 法语: capot de manches
• 翻译者日语 - 马来语: lengan Hood
• 翻译者日语 - 德语: Sleeve Motorhaube
• 日语: そで‐ずきん
• 翻译者日语 - 韩语: 소매 두건
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Lengan Hood
• 翻译者日语 - 越南语: tay áo có mũ trùm đầu
• 翻译者日语 - 泰米尔语: சட்டை ஹூட்
• 翻译者日语 - 马拉地语: आवरण प्रगत
• 翻译者日语 - 土耳其语: Kollu Hood
• 翻译者日语 - 意大利语: cappuccio manica
• 翻译者日语 - 波兰语: osłona rękawem
• 翻译者日语 - 乌克兰语: рукава капот
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Sleeve Cowl
• 翻译者日语 - 希腊语: μανίκι κάλυμμα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): mou haan
• 翻译者日语 - 瑞典语: Sleeve kåpa
• 翻译者日语 - 挪威语: Sleeve cowl

与 «そで‐ずきん»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现そで‐ずきん的用法。与そで‐ずきん相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

かぶりもの・きもの・はきもの - 24 ページ

190 ソデ 107 袖... ... 12 , 18 , 21,27, 37, 94, 98,100,104, 105,107,108,110 そでがたのぬの(ネ由形の布) 39 そでがつば(袖合羽) 44, 93, 94 ソデカプリ 39 そでぐくり(袖括)そでぐち(袖口) ... 21 , 22,105,106 そでずきん(袖頭巾) 71 そでたけ(袖杖) ... 22 , 24 ...

宮本馨太郎, 1968

資料日本歴史図錄 - 337 ページ

笹間良彦, 1992

江戸語辞典 - 58 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 862 ページ

なしはおり) 432 上袖無頃着(そでなしどうぎ) 432 上袖^ (そでなしひふ) 432 上袖權(そでがらみ) 656 下^の節(そでずりのふし) 679 中(そでじるし)ゥ合標ひ中)袖頭巾(そでずきん) 396 上, 612 下袖興(そでごし) 298 上袖露(そでつゆ) 595 上'袖結(そ ...

Keizō Suzuki, 1996

季語季題よみかた辞典 - 382 ページ

崈夏【袖】ひとへの袖ひとえのそで[人]裏のない夏物の衣服。@夏袖の月そでのつき[天]秋を指す季 Iき。衡袖の時雨そでのしぐれ[天]涙にしじ痛れるさま。崈冬袖の露そでのつゆ[天]涙のこと。 ... 春 16 袖頭巾そでずきん[人]着物の袖をかぶつた形の頭巾。

日外アソシエ一ツ, 1994

大辞林: 漢字引き・逆引き - 532 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 516 ページ

関東米穀三組間屋がこれを取り扱った,おくず士きんをくづヅキン【苧厣頭巾】 I 名】「おくそずきん(苧厣頭巾)」に同じ。,害言字考 .... 上「をくそ頭巾は苧層にて製りたるなり〔物類称呼〕に江戸にて窠《からむし)づきん又がんだう頭巾といふ」おく-そで【奥袖】【名〗装東 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

国書読み方辞典 - 1013 ページ

袖かゝ'みそでかがみ 5 , 332 — 4 袖かふと図そでかぶとず 5 , 333-1 袖くらべそでくらべ 5 , 333 —1 柚さうしそでぞうし 5 * 333 — 2 袖しぐれそでしぐれ 5 ' 333-1 袖すゝりそですずり 5* 333 —1 袖づきんそでずきん 5 * 333 —1 袖と袖そでとそで 5 ^ 333-2 袖 ...

植月博, 1996

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 340 ページ

一一(フ) 袖頭巾(そでずきん)、大明頭巾. れた。〔関連〕御高祖頭巾(おこそ I ん)、偏師, 481 兀りなどが被り、舞踊などに用いら上? ~後ろに折つて被る; &&。江戸時代に傀投 I (なげ I ん)は四角型^ ^で、そのともいい、老人,医者,僧侶などが用いた。ような垂れを ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

逆引き季語辞典 - 555 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997