下载应用程式
educalingo
そわ‐つく

在"日语"词典里そわ‐つく}的意思

词典

日语中そわ‐つく的发音

そわつく
sowatuku



そわ‐つく在日语中的意思是什么?

在日语 词典里そわ‐つく的定义

害怕担心。 坐立不安。


そわ‐つく押韵的日语 单词

あだ‐つく · あもり‐つく · あり‐つく · い‐つく · いい‐つく · いき‐つく · いちゃ‐つく · いて‐つく · いら‐つく · いり‐つく · うご‐つく · うじ‐つく · うまれ‐つく · うろ‐つく · うわ‐つく · うん‐つく · おい‐つく · ごわ‐つく · ざわ‐つく · ふわ‐つく

そわ‐つく一样开头的日语单词

そろばん‐ずく · そろばん‐ぜめ · そろばん‐だかい · そろばん‐だま · そろま · そろま‐にんぎょう · そろり · そろり‐しんざえもん · そわ · そわ‐そわ · そわ‐づたい · そわ‐みち · そわか · そわす · そわせる · そわそわ‐しい · そわる · そん · そん‐い · そん‐いっせん

そわ‐つく一样开头的日语单词

おうしい‐つく · おおしい‐つく · おち‐つく · おっ‐つく · おもい‐つく · かい‐つく · かえり‐つく · かき‐つく · かじり‐つく · かたらい‐つく · かぶり‐つく · かみ‐つく · からみ‐つく · かんがえ‐つく · がく‐つく · がさ‐つく · がた‐つく · がちゃ‐つく · がっ‐つく · がら‐つく

日语近义词词典里そわ‐つく的近义词和反义词

近义词

«そわ‐つく»的25种语言翻译

翻译者

そわ‐つく的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到そわ‐つく25种语言翻译

该章节所呈现的将そわ‐つく由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在日语中基本的翻译单位是单词«そわ‐つく»。
zh

翻译者日语 - 中文

获取上来
1,325 数百万发言者
es

翻译者日语 - 西班牙语

Consigue llegar
570 数百万发言者
en

翻译者日语 - 英语

Get come up
510 数百万发言者
hi

翻译者日语 - 印地语

ऊपर आ जाओ
380 数百万发言者
ar

翻译者日语 - 阿拉伯语

الحصول على الخروج
280 数百万发言者
ru

翻译者日语 - 俄语

Получить придумать
278 数百万发言者
pt

翻译者日语 - 葡萄牙语

se chegar
270 数百万发言者
bn

翻译者日语 - 孟加拉语

আসা পর্যন্ত করুন
260 数百万发言者
fr

翻译者日语 - 法语

Être venir
220 数百万发言者
ms

翻译者日语 - 马来语

Minta datang
190 数百万发言者
de

翻译者日语 - 德语

Lass kommen
180 数百万发言者
ja

日语

そわ‐つく
130 数百万发言者
ko

翻译者日语 - 韩语

부합 붙는다
85 数百万发言者
jv

翻译者日语 - 印尼爪哇语

Njaluk teka munggah
85 数百万发言者
vi

翻译者日语 - 越南语

nhận ra
80 数百万发言者
ta

翻译者日语 - 泰米尔语

வர செய்யவும்
75 数百万发言者
mr

翻译者日语 - 马拉地语

मागून येऊन गाठणे करा
75 数百万发言者
tr

翻译者日语 - 土耳其语

gelip alın
70 数百万发言者
it

翻译者日语 - 意大利语

Get venire
65 数百万发言者
pl

翻译者日语 - 波兰语

Get wymyślić
50 数百万发言者
uk

翻译者日语 - 乌克兰语

отримати придумати
40 数百万发言者
ro

翻译者日语 - 罗马尼亚语

Ia venit
30 数百万发言者
el

翻译者日语 - 希腊语

Πάρτε καταλήξει
15 数百万发言者
af

翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语)

kry kom
14 数百万发言者
sv

翻译者日语 - 瑞典语

Get komma upp
10 数百万发言者
no

翻译者日语 - 挪威语

Get komme opp
5 数百万发言者

そわ‐つく的使用趋势

趋势

词语 «そわ‐つく»的使用趋势

そわ‐つく的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的日语在线词典以及单词«そわ‐つく»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

そわ‐つく的日语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«そわ‐つく»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现そわ‐つく的用法。与そわ‐つく相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。
1
太平記 - 第 1 巻 - 180 ページ
たてまつそわ,つおほきよろこんこれ、一; ~もんられ^け I 4 ,つ 3 客眉間 X が首を取て,則楚王に獻る。 ... 靱の鋒不,誤,楚王の首の骨を切ければまれ 3 くびたちまちおちかなへなかいりそわつくび&けんじやくくびにえもが 9 なか I 楚王の頭忽に落て,鼎の中へ入に ...
Kojima Hōshi, 1917
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1032 ページ
地形名ソロモンの指環(そろもんのゆびわ) [固] 116 作品^出版物名ぞろリ[副]會和(そわ) [固] 27 大字(その他) 67 姓曾和(そわ) [固] ... (その他)組谷(そわだに〗[固] 49 陸ヒ地形名曾和町(そわちょう) [固] 26 大字(町)そわつき[名(転生) ] 1280 狼狽そわつく[自動] 8 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1032 ページ
... 添わせる(そわせる) [他動]そわそわ[副]輦和田(そわだ) [固] 67 姓 27 人'字(その他)組谷(そわだに) [固] 49 陸ヒ地形名曾和町(そわちょう) [固] 26 人卞(町)そわつき[名(転生) ] 1280 狼狽そわつく[自動]添ゎリ(そわり) [名(転生) ] 2273 追加添わる(そわる) [自動] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 447 ページ
0 きんブ II ック【,】ボロック【で 0 = 0 "こヘムロック【^ 21112 : 11 】みもろつく【 148 つくデュロック【 01130 】よろつく【璧つく】きょろ ... ひよろつく(自五)うわつく(自五)きわづく【際付く】ごわつく【強つく】ざわつく【隱つくそわつく(自五)うんつく(まぬけ)えんづく【樺付く】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
基礎日本語: 意味と使い方 - 第 1 巻 - 295 ページ
1 つく〔 I 付く〕接尾(動詞型活用)他の動詞や名詞、副詞の部分などに付いて、その動作や状態が添い加わることなどを表す。 ... よつく、ばくつく、ばたつく、ぬわつく、じとつくじゃらつく、しょぼつくそわつく、ろつく、きらつく、ぐらつく、ごたつく、ざらつく、ざ「うろつく、 ...
森田良行, 1977
6
逆引き同類語辞典 - 427 ページ
目玉キ 7 らつく葉の露がぎらつく冰面の油グズ力—愚^ ?つく工事が-ぐらつく土台が II こせつくごたつ〜ごてつ. ^ごろつ〜ざらつくざわつくしょ? ^ 6 つそわつくだぶつくちらつく鈍?ぱくつくばらつくぱらつくびくつくひよろつひりつくトりつく却かいことに I 会議が—交渉の ...
浜西正人, 1993
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1363 ページ
めりつ/てれつ/でれつ/ ^てんてれつ/うろつ/ごろつ/びろっメよろつ. . .きょろつ. . . "よろつく-ざわつく-そわつく I ふわつく一うんつく一けんつく 4 どんつく#どんつく 4 ぽんつく一ゆうでく I てくてく一とく I おどく 1 おおどく|とくとく|か力なく 1 そづなく一となく I ...
三省堂編修所, 1997
8
日本語動詞の諸相 - 47 ページ
たとえば,以下にしめす一群の語に共通した形式「たか-」力、' ,こうした語根であり,そこからいくつかの派生語がつくられる。 ... ごたつく,ごちゃつく,ごてつく,ごろつ; ; ,ごわつく,ざらつく,じとつく,じめつく,しょぼつく,じゃらつく,そわつく,だぶつく,ちらつく,ぬらつく,ねばつく, ...
村木新次郎 (1947-), 1991
9
お待ちしてます下町和菓子栗丸堂: - 第 2 巻
浅草の仲見世通りから少し外れると、懐かしい雰囲気の和菓子屋が見えてくる。店主の栗田は気風のよい青年で、まだ若いが腕も確かだ。最近、栗田がそわつくことがあるらしい ...
似鳥航一, 2014
10
ポータブル日韓・韓日辞典 - 267 ページ
2 (心いが)そわつく;浮^き浮^きする;浮'かされる. 1 [晉さフ 1 手浮えついた気持 I ち;ふわふわした気分^ / ^土&14 〜声ミカ-弾^む. 5 〈皮廣! ;力り黄,ばんでむく(浮履)む. 1 [午^ ^号^き-骨黄 3 ばんでむくんだ顔? ; .醫針^封- ^ ^ ^しきりに出^たり入ゾ,つたりする.
民衆書林編集局, 2000
参考文献
« EDUCALINGO. そわ‐つく [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ja/sowa-tsuku>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH