在"日语"词典里タイムスリップ‐コンビナート}的意思

在日语中タイムスリップ‐コンビナート的发音

たいむ	すりっぷ		こんびなーと
タイム	スリップ	‐	コンビナート
taimu	surippu		konbina-to

タイムスリップ‐コンビナート在日语中的意思是什么？

在日语 词典里タイムスリップ‐コンビナート的定义

Time Slip Complex【Time Slip Combinato】短Noboru Shono的小说。 它于1994年（1994年）宣布。 同年，获得第111届芥川奖。

タイムスリップ‐コンビナート【タイムスリップコンビナート】 笙野頼子の短編小説。平成6年（1994）発表。同年、第111回芥川賞受賞。

タイムスリップ‐コンビナート的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到タイムスリップ‐コンビナート的25种语言翻译

该章节所呈现的将タイムスリップ‐コンビナート由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«タイムスリップ‐コンビナート»。

• 翻译者日语 - 中文: 时间滑工业
• 翻译者日语 - 西班牙语: Tiempo deslizamiento complejo industrial
• 翻译者日语 - 英语: Time slip industrial complex
• 翻译者日语 - 印地语: समय पर्ची औद्योगिक परिसर
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: الوقت المجمع الصناعي زلة
• 翻译者日语 - 俄语: Время скольжения промышленного комплекса
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Tempo deslizamento complexo industrial
• 翻译者日语 - 孟加拉语: টাইম স্লিপ শিল্প জটিল
• 翻译者日语 - 法语: Complexe industriel de glissement de temps
• 翻译者日语 - 马来语: Masa slip kompleks perindustrian
• 翻译者日语 - 德语: Time-Slip- Industrie-Komplex
• 日语: タイムスリップ‐コンビナート
• 翻译者日语 - 韩语: 타임 슬립 콤비나트
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Wektu slip Komplek industri
• 翻译者日语 - 越南语: Thời gian trượt cụm công nghiệp
• 翻译者日语 - 泰米尔语: நேரம் சீட்டு தொழில்துறை சிக்கலான
• 翻译者日语 - 马拉地语: टाइम स्लिप कॉम्प्लेक्स
• 翻译者日语 - 土耳其语: Zaman kayma endüstriyel kompleks
• 翻译者日语 - 意大利语: Tempo complesso industriale slittamento
• 翻译者日语 - 波兰语: Kompleks przemysłowy w czasie poślizgu
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Час ковзання промислового комплексу
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Timp alunecare complex industrial
• 翻译者日语 - 希腊语: Ώρα ολίσθησης βιομηχανικό σύμπλεγμα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Tyd glip industriële kompleks
• 翻译者日语 - 瑞典语: Time slip industriella komplexet
• 翻译者日语 - 挪威语: Tid slip og utrustning

与 «タイムスリップ‐コンビナート»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现タイムスリップ‐コンビナート的用法。与タイムスリップ‐コンビナート相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

タイムスリップ・コンビナート

海芝浦に向かう「私」を待ち受けるのは浦島太郎、レプリカント、マグロの目玉...。たどり着いた先はオキナワか ...

笙野頼子, 1998

想い出のブックカフェ: 巽孝之書評集成 - 357 ページ

171 「水晶内制度』 103 , 146 「だいにつほん、おんたこめいわく史』 851103-105 「タイムスリップ-コンビナート』 105 「なにもしてない』 104 「二百回忌』 104 ショーウォルター、エレイン 2131116 5 ヒ 0 挂 6 7 . 232 ショールズ、クリストファー( :ヒ 7 ^ぬロ! ^ 7 .

巽孝之, 2009

笙野頼子三冠小説集

野間文芸新人賞受賞作「なにもしてない」、三島賞受賞作「二百回忌」、芥川賞受賞作「タイムスリップ・コンビナート」を収録。未だ破られざるその「記録」を超え、限りなく ...

笙野頼子, 2007

芥川・直木賞名鑑: 全受賞者 - 341 ページ

m>タイムスリップ.コンビナート』は名作である。東京への移住者である主人公にとって、海芝浦とコンビナ—トのある鄉里の四日市とが互に呑み込み合い、消化し合う。まさにリアリズムでは捉え得ない、その微妙で深く有機的な首都と鄉里の主人公における ...

溝川徳二, 1999

日本の小說全情報 94/96 - 714 ページ

(風江健) 139 大砲松(東郷隆) 375 大菩薩峠(中里介山, ) 397,398 大本営特務作戟(權本純) 444 大密林(田中光二) 342 タイムシ 3 ップ(川人醇) 162 タイムスリップ,コンビナート(笙好頼子) 291 タイムダイバー.ゴーバイザ— (柿沼^ ) 137 タイムマシンのつくり方( ...

日外アソシエーツ, 1997

現代女性作家150人: 読書案内・作品編 - 408 ページ

日外アソシエーツ, 1997

More Stories by Japanese Women Writers: An Anthology: An ...

In 1994 she wonthe MishimaYukio Prize for “Nihyakkaiki” (二百回忌, The Two Hundredth Anniversaryof Death [1993]) and the Akutagawa Prize for “Taimu surippu konbināto (タイムスリップ・コンビナート, TheTime Slip Complex [1994]).

Kyoko Siden, 2014

Benri na bunko no sōmokuroku - 1164 ページ

... X V 入 I 丁(小田和正) 81 — 13 タイムクラッシュ(岡本賢一) 585—25 時間収集家(佐藤篤史) 500 ^ 33 タイム,シップ(バクスター, 3 〉 607—42 タイムスリップ映画王(冬鬥稳お 667—24 タイムスリップ,コンビナート(笙赚子) 1 か 26 公害浦島硯機関(たいむすり ...

Kōtarō Mori, 1998

現代小説クロニクル1990~1994:

印刷機と鯨の音「フィヨルドの鯨」。十代最後の夏が終わる「ティーンエイジ・サマー」。晩年を生きる少女の揺らめき「晩年の子供」。幼なじみが騎兵姿で「夕陽の河岸」。泥 ...

日本文藝家協会, 2015

幽界森娘異聞

五感で選び取った世界を唯一無二の絢爛たる文章で描き、今も熱心に読み継がれ愛される作家、「森娘」。春の日、雑司が谷の路上で主人公は彼女の姿を ...

笙野頼子, 2013