在"日语"词典里どろ‐ぶかい}的意思

在日语中どろ‐ぶかい的发音

どろ	‐	ぶ	かい
doro		bu	kai

どろ‐ぶかい在日语中的意思是什么？

在日语 词典里どろ‐ぶかい的定义

肮脏[泥泞] [形状] [句子]该死的，···马苏堆积在稻田和沼泽等田地底部。

どろ‐ぶかい【泥深い】 ［形］［文］どろぶか・し［ク］田や沼などの底に泥が厚く積もっているさま。

どろ‐ぶかい的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到どろ‐ぶかい的25种语言翻译

该章节所呈现的将どろ‐ぶかい由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«どろ‐ぶかい»。

• 翻译者日语 - 中文: 泥集团
• 翻译者日语 - 西班牙语: Mud Grupo
• 翻译者日语 - 英语: Mud Group
• 翻译者日语 - 印地语: कीचड़ समूह
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: مجموعة الطين
• 翻译者日语 - 俄语: Грязь Группа
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Mud Grupo
• 翻译者日语 - 孟加拉语: কাদা গ্রুপ
• 翻译者日语 - 法语: Groupe de boue
• 翻译者日语 - 马来语: Mud Kumpulan
• 翻译者日语 - 德语: Mud -Gruppe
• 日语: どろ‐ぶかい
• 翻译者日语 - 韩语: 도로 부회
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Mud Group
• 翻译者日语 - 越南语: bùn Nhóm
• 翻译者日语 - 泰米尔语: மண் குழு
• 翻译者日语 - 马拉地语: गाळ गट
• 翻译者日语 - 土耳其语: Çamur Grubu
• 翻译者日语 - 意大利语: fango Gruppo
• 翻译者日语 - 波兰语: Grupa błoto
• 翻译者日语 - 乌克兰语: бруд Група
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: noroi Group
• 翻译者日语 - 希腊语: Λάσπη Ομάδα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): modder Group
• 翻译者日语 - 瑞典语: lera Grupp
• 翻译者日语 - 挪威语: Mud -konsernet

与 «どろ‐ぶかい»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现どろ‐ぶかい的用法。与どろ‐ぶかい相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

コギト・エルゴ・スム: ある女子中学生の日記 - 148 ページ

ひどくどろぶかいのです。すぐそのわけがわかりました。佐々木さんが、人の背の高さもあるような棒を捨ってきて、底にさしてがあんなにも澄んでいるのはなぜでしようか。しないのでしようか。もし、少しでも荒らす者があれば、少なからずとも濁りがあるのが普通 ...

山本あや子, ‎藤野昌久, 2004

ロード・ジム(下)

間もなく、われわれは泥ぶかいクリークの口を通った。『ここは、僕の第二のジャンプの場所です。僕は、少し走って、ここを一跳びでジャンプしたが、でも、岸まで飛べずに落っこちた。もうだめだと思ったな。もがいているうち靴は胞くすし。そしてその間じゅう考え ...

ジョーゼフ・コンラッド／蕗沢忠枝訳, 1965

さらっと“ドヤ顔”できる 言葉の雑学: 日本語のなぜ？ 編 - 93 ページ

ぬたぬたうつ」の「ぬた」は沼田、すなわち泥ぶかい田、泥地のことだと考えられている。>くメカイノシシ(猪)を ... 山中にいる野生のイノシシは体を冷やしたり、あるいはアブや岐などに刺されないようにするために、ぬた(沼田)にきて泥浴びをする。それを待ちかまえ ...

北嶋廣敏, 2015

加藤清正: 太閤の夢に殉ず

部将からこれまでの状況を聞きとった清正が、大きくうなずい「その騎馬隊を働かせては面倒となる。 ... ほ物見の報告で、この丘は、東の海側は切り立った崖となり、北方の低地は泥深い湿地になっていると知った清正は、「攻め口は、西と南からのふた手。

佐竹申伍, 1994

三銃士(上)

執っし離識をしているふうを装って穴を掘って泥ぶかい瀧を作っていた。アラミスは、長靴がこねかえした泥でよごれるのを恐れて、あらあらしくどなりつけた。アトスがそれを止めようとしたが、まにあわなかった。男たちが口ぐちに丶儲割推計を浴びせてきたので、 ...

アレクサンドル・デュマ／江口清訳, 1949

お菊さん - 63 ページ

れおも此處にも、鰱れ合った稻の莖の間から、泥深い地びたが見えてゐた。それかこ-もつあいねく#あひだどろぶかぢみ描いてあった。恐ろしい風に吹き倒された穗や葉の亂れた繪であった。其處にかおそかぜふたふほはみ: X 4 そ 1 こ金を塗った見ごとな繪が ...

Pierre Loti, ‎野上臼川, 1915

ビーグル号航海記 - 第 1 巻

わたしは数千の群をなした飼い牛がパラナ河におどりこみ、飢えのためまったく疲労して、泥ぶかい岸にはいあがることができずに溺死したことを目望者から報告された。サン・ペドロのそばを流れる河の支流には腐った死体がぎっちりつまって、その臭気は ...

チャールズ・ダーウィン／内山賢次訳, 1959

半七捕物帳(巻2) - 第 1 巻

... 遇うかも知れないという不安があるので、臆病な見物人はただ遠いほうから眺めているばかりで、たれも進んでその帯の正体を見とどける者がなかった。そのうちに尾州家から侍が二、三人出て来た。かれらは袴の脳』皿ちを取って、この泥ぶかい岸に降り立っ ...

岡本綺堂, 1998

半七捕物帳　八　帯取りの池:

かれらは袴の瞬』掘ちを取って、この泥ぶかい岸に降り立って、疑問の帯をずるずると調締りあげたが、帯は別に不思議の働きをも見せないで、濡れた尾をひき摺りながら明るい春の日の下にさらされた。帯は池の勤ではなかった。やはり普通の若い女が締める ...

岡本綺堂, 2013

【大活字シリーズ】半七捕物帳　八　帯取りの池:

岡本綺堂. ○なかったそのうちに尾州家から侍が二、三人出て来た。かれらは椅の股立ちを取って、この泥ぶかい崖にて~ 7 ハ されてあった。「誰がこんなところへ. 降り立って、疑問の帯をずるずると手繰りあげたが、帯は別に不思議の働きをも見せないで、濡れ ...

岡本綺堂, 2014