在"日语"词典里つめ‐ばら}的意思

在日语中つめ‐ばら的发音

つめ	‐	ばら
tume		bara

つめ‐ばら在日语中的意思是什么？

在日语 词典里つめ‐ばら的定义

指甲玫瑰【压缩后的】肚子】1承担责任不是故意的。 被强制辞职。 2你必须被迫不可避免地做到这一点。

つめ‐ばら【詰（め）腹】 １ 本意でない責任をとらされること。強制的に辞職させられること。２ 強いられて、やむをえず切腹すること。

つめ‐ばら的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到つめ‐ばら的25种语言翻译

该章节所呈现的将つめ‐ばら由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«つめ‐ばら»。

• 翻译者日语 - 中文: 美甲玫瑰
• 翻译者日语 - 西班牙语: Rosas uñas
• 翻译者日语 - 英语: Nail Roses
• 翻译者日语 - 印地语: कील गुलाब
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: مخالب الورود
• 翻译者日语 - 俄语: Nail Розы
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Rosas de unhas
• 翻译者日语 - 孟加拉语: পা ও নখ পরিচর্যা গোলাপ
• 翻译者日语 - 法语: Roses à ongles
• 翻译者日语 - 马来语: Nails Roses
• 翻译者日语 - 德语: Claws Roses
• 日语: つめ‐ばら
• 翻译者日语 - 韩语: 번째 장미
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: kuku Roses
• 翻译者日语 - 越南语: Roses Nail
• 翻译者日语 - 泰米尔语: நகங்கள் ரோஸஸ்
• 翻译者日语 - 马拉地语: नखे गुलाब
• 翻译者日语 - 土耳其语: Çiviler Güller
• 翻译者日语 - 意大利语: Nail Roses
• 翻译者日语 - 波兰语: Róże do paznokci
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Nail Троянди
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Trandafiri de unghii
• 翻译者日语 - 希腊语: Τριαντάφυλλα νυχιών
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): kloue Roses
• 翻译者日语 - 瑞典语: Nagel Ro
• 翻译者日语 - 挪威语: spiker Roses

与 «つめ‐ばら»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现つめ‐ばら的用法。与つめ‐ばら相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 43 ページ

あとばら後腹( ! )産後の腹痛。 2 一度済んだことの、あとから生じ'た故障。いたくもないはらをさぐられる痛くもない腹を探られるいふく ... ちゅうふく中腹つめばら詰(め)腹つめばらをきらされる詰(め)腹を切らされるとうふく当腹「先腹」に対して、今の本妻に生まれた ...

秦恒平, 1984

求心力: 第三のリーダーシップ - 77 ページ

が、それは言い換えれば自分は責任を回避し、「部下に詰腹を切らせる」ことにほかならない。言葉にしないまでも、そう考えていることが ... ときは戦うし、守るべきときはおまえらを守る。それが嫌だというのなら、この時点でこのチームからはずれてくれ」つめばら.

平尾誠二, 2015

日本文学10の名作:

そんな血みどろの息苦しい記憶が一つ一つ胎児の現在の主観となって眼の前に再現されて来るのである。... ...、主君を科しいして城を乗取るところ... ...忠臣に詰腹つめばらを切らして酒の有さかなに眺めているところ... ...奥方や若君を毒害して、自分の孫に跡目を ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

我輩は猫である(上)

何でもいい、飲まんのだから飲まんのだ、女なんかに何がわかるものつめばらか、黙っていろ」「どうせ女ですわ」と細君がタカジャスターゼを主人の前へ突き付けて是非詰腹を切らせようとする。主人は何にも云わず立って書斎へ這個泥る。細君と御三は顔を ...

夏目漱石, 1967

大逆転: 大江矢十郎無頼帖 - 40 ページ

大塩が悪事を暴いて詰腹を切らせた、大坂西町奉行所与力吟味役の弓削新つめばらぎんみやくゅげしんこれも口に出してみた。「とにかく、大塩平八郎とおれは、水と油だな」多少の理屈はある。そのへんの機微が判らなければ、徒に摩擦が増えるだけだ。

安達瑶, 2010

Wagahai Ha Neko de Aru - 63 ページ

ていろ」「どうせ女ですわ」と細君がタカジヤスターゼを主人の前へ突き付けて是非詰腹を切らせようとする。 ... 大方そんな事だろうと思いながらなお注意していると、今つめばらはいあとひざああがすきのぞひらいつもたたほう 度は日記帳を出して下のような事を ...

Soseki Natsume, 2011

半七捕物帳(巻9)

何でつめばらもこの一件が親兄弟にも知れたので、表沙汰にならない先に、屋敷内で詰腹を切らされたという噂です。気の毒なのは通辞役の深沢さんという人で、ズウフラを買入れした事が露顕して、別に表向きの咎めはありませんでしたが、世間に 対して頭る ...

岡本綺堂, 2001

Ri Han ci dian - 1376 ページ

つめか'える【蹄える】(他下一)改装;換装; 1 [ ^装;な酒を# [に賠替える/酒改 9 * ^ 1 につめか'ける【蹄ける] (自下一)挤上来,往前挤, ... が 4 たい/手足冰凉; 4 無情的,亡冷たいん無愤的入- ,雜的人:亡冷たい心/冷 II 心; ~せんそ 3 【冷たい^ ?】(名)冷战.つめばら【^ !

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

用字用語新表記辞典 - 317 ページ

松村明, 1973

精解国語辞典 - 567 ページ

1 !熱い戰争。つめのあか【爪の垢】 1 爪の間にたまるあか。 2 ごくわすかなこと。 18 爪のあかほどもない。〔 II を煎 5 じて飲 0 む〕すぐれた人の、せめて爪の垢でももらつて、その人に 1 あやかりたいとの怠。つめばら〔桔め腹〕 1 むりにせめられて切腹すること。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966