在"日语"词典里ワッペン}的意思

在日语中ワッペン的发音

わっぺん

ワッペン

wappen

ワッペン在日语中的意思是什么？

补丁

ワッペン

补丁（德语：Wappen）是一种装饰缝合图案，贴在服装和帽子上。 在大多数情况下，尺寸是关于拳头尺寸，许多屏蔽形状的象征风格设计。 来自德国瓦彭的标志。 关于足球裁判的补丁，补丁很熟悉。 在日本国家足球制服的制服和JFL官方裁判的制服上，附上余宇设计的补丁。 例如，由于自卫队的士气和身份素质的提高等原因，几乎所有的部队，陆地和海上自卫队都采用了空中自卫队，在许多情况下，这个单位都是招募的设计 我正在使用它 此外，在与外交部队交流和联合演习中积极开展交流会。 ...

ワッペン（ドイツ語: Wappen）は、衣類や帽子などにつける、模様を縫いつけた飾り。大抵の場合、大きさはこぶし大くらいで、盾形の紋章風のデザインが多い。ドイツ語のWappen「紋章」から。 サッカーの審判員がつけるワッペンについては、ワッペン に詳しい。 サッカー日本代表ユニフォームやJFL公認審判員のユニフォームには八咫烏がデザインされたワッペンをつける。 自衛隊では士気の向上や、所属部隊の識別を容易にする等の理由で、航空自衛隊ではほぼ全部隊、陸上及び海上自衛隊の一部部隊で採用されており、多くは部隊内で募集したデザインを使用している。また、外国の部隊との交流や合同演習の際には交換会なども盛んに行われている。...

在日语 词典里ワッペン的定义

补丁[（德国）Wappen]“徽章的含义”1缝制盾形徽章图案的装饰物，主要装在运动夹克衫或套头衫的手臂，胸部和帽子上。 徽。 2用纸或乙烯树脂模仿印刷的图片或标记1。

ワッペン【(ドイツ)Wappen】 《紋章の意》１ ブレザーやジャンパーの腕・胸や帽子などにつける、主に盾形の紋章風の模様を縫い取りした飾り。エンブレム。２ 1に模して紙・ビニールに印刷した絵やマーク。

ワッペン的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到ワッペン的25种语言翻译

该章节所呈现的将ワッペン由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«ワッペン»。

• 翻译者日语 - 中文: 补丁
• 翻译者日语 - 西班牙语: parche
• 翻译者日语 - 英语: Patch
• 翻译者日语 - 印地语: पैच
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: بقعة
• 翻译者日语 - 俄语: пластырь
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: remendo
• 翻译者日语 - 孟加拉语: তালি
• 翻译者日语 - 法语: pièce
• 翻译者日语 - 马来语: patch
• 翻译者日语 - 德语: Flicken
• 日语: ワッペン
• 翻译者日语 - 韩语: 문장
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Patch
• 翻译者日语 - 越南语: vá
• 翻译者日语 - 泰米尔语: பேட்ச்
• 翻译者日语 - 马拉地语: ठिगळ
• 翻译者日语 - 土耳其语: yama
• 翻译者日语 - 意大利语: toppa
• 翻译者日语 - 波兰语: łata
• 翻译者日语 - 乌克兰语: пластир
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: plasture
• 翻译者日语 - 希腊语: κηλίδα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): Patch
• 翻译者日语 - 瑞典语: Patch
• 翻译者日语 - 挪威语: lapp

与 «ワッペン»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现ワッペン的用法。与ワッペン相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

uiの刺繍ワッペン

刺繍で作るコインサイズの小さなしるし

中林うい, 2010

アトム・シールと鉄人ワッペン: 1963~1966

’60年代に子供時代を送ったお父さんたちが集めた、おまけ大図鑑。アトムシール、マジックプリント、アトムキャラメルのおまけ、鉄人ワッペンなど、多数収録。

綱島理友, 1998

ワッペン仮面ワンダラ王国の秘宝

いつでもグウグウ、のんびりやのパジャ丸。ある日ぐうぜん、ワンダラ王国の秘宝のありかを知った、パジャ丸とポチダ先生はワンパク学校の生徒たちと、ゾウ岩へ遠足にいくの ...

あおば映治, 2005

かんたん通園・通学バッグとこもの: アイロンワッペンやテープやボタンを上手に使ってうちの子だけのオリジナルを作ってあげよう!

はじめてママでも大丈夫。簡単にできて、その上丈夫!はじめてでも、作るのが楽しくなる!.. ...

寺西恵里子, 2009

上野発の夜行列車・名列車 - 69 ページ

卜囚粟工野駅ワッペン作戦三ーワッペンをつけてテント村に行列東京オリンピック、東海道新幹線開通を控えた 1964 (昭和 39 )年夏、上野駅は例年にない混雑だった。帰省客に加え信州、東北方面への観光客が増えていたからである。同年 8 月 11 ~ 13 日、 ...

山田亮, 2015

新・英単語の使い方事典カタカナ英語編: 辞典ではわからない(CD付)

立川ゝ口國でワッペン固 Wappen ワクチンと同じくワッペンもドイツ語の Wappen からきているようです。英言吾では、制服などに付ける紋章は patch と呼ばれます。イギリス英語では badge と言います。ブレザーなどに縫い付けてあるワッペンは、英言吾では ...

ケリー伊藤, 2010

暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳

ワッペンをつける時近頃洋服のアクセサリーになる、ワッペンがたくさん出まわっています。手作りの洋服にこれらの飾り布をつけますと、見違えるほど、垢抜けて見えるものです。ワッペンを簡単にっけるよい方法として丶しつけのかわりにのりを使います。のりは ...

西川勢津子, 1991