在"日语"词典里やくしゃ‐ぞめ}的意思

在日语中やくしゃ‐ぞめ的发音

や	くし	ゃ‐	ぞ	め
ya	kusi		zo	me

やくしゃ‐ぞめ在日语中的意思是什么？

在日语 词典里やくしゃ‐ぞめ的定义

役所sha【男演员的染色】】在歌舞伎里，受欢迎的演员最喜欢的染色的鳞片和染料。 Ichimatsu染·Sami＆thinsp;（看）＆thinsp;格·菊花五郎网格等

やくしゃ‐ぞめ【役者染（め）】 歌舞伎の人気役者好みの染め模様や染め物。市松染め・三枡 (みます) 格子・菊五郎格子など。

やくしゃ‐ぞめ的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到やくしゃ‐ぞめ的25种语言翻译

该章节所呈现的将やくしゃ‐ぞめ由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«やくしゃ‐ぞめ»。

• 翻译者日语 - 中文: 如果它被解释染色
• 翻译者日语 - 西班牙语: Si se interpreta teñido
• 翻译者日语 - 英语: If it is interpreted dyed
• 翻译者日语 - 印地语: रंगे व्याख्या की जा रही हैं
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: إذا يتم تفسيرها مصبوغ
• 翻译者日语 - 俄语: Если интерпретируется окрашенные
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: Se ser interpretado tingido
• 翻译者日语 - 孟加拉语: এটা শুকনো ব্যাখ্যা করা হয় তাহলে
• 翻译者日语 - 法语: Si elle est interprétée teint
• 翻译者日语 - 马来语: Jika ia ditafsirkan dicelup
• 翻译者日语 - 德语: Wenn wobei gefärbte interpretiert
• 日语: やくしゃ‐ぞめ
• 翻译者日语 - 韩语: . ご염색
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Yakushozame
• 翻译者日语 - 越南语: Nếu nó được giải thích nhuộm
• 翻译者日语 - 泰米尔语: அது சாயமிட்ட விளக்கமளிக்கப்பட்டது என்றால்
• 翻译者日语 - 马拉地语: तो रंगविलेली लावलेला अर्थ आहे, तर
• 翻译者日语 - 土耳其语: o boyalı yorumlanır ise
• 翻译者日语 - 意大利语: Se viene interpretato tinti
• 翻译者日语 - 波兰语: Jeśli jest to interpretowane barwione
• 翻译者日语 - 乌克兰语: Якщо це інтерпретується пофарбовані
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: Dacă a fi interpretate vopsite
• 翻译者日语 - 希腊语: Αν ερμηνεύεται βαμμένα
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): As dit is geïnterpreteer gekleur
• 翻译者日语 - 瑞典语: Om det tolkas färgade
• 翻译者日语 - 挪威语: Hvis det tolkes farget

与 «やくしゃ‐ぞめ»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现やくしゃ‐ぞめ的用法。与やくしゃ‐ぞめ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ

染染ゆぬ! & &ぬぬ! ^ィ- 2&&&也ゆなゅ染染染染染染染染屯ゆ六ゆぬめめめめめめめめめめめめめめめめめ染めめめめめめめめめめめめめめめめ染めめ鹿や紙の付唐絡籌操同 ... 染め染め;挑染め...一頃^染め...役者染め;条染め;茶塚染め.

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 442 ページ

拿日本機《泉鍵花〉三三「其に,謝罪るには、お前さんの方が役者が上だからさ」やくし,に年(とし)なし役者というものは、どんな年齡の役でも巧みにそれ ... も善しと褒る類也」 1 食ァ〉^やくし# 1 ぞめ【役者染】《名 5 歌舞伎の人気役者の好みの染模様や染め方。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 442 ページ

8 などにおいてぬきんでていることをいう語。,日本橘《泉鍵花 V 三三「其に,謝罪るには,お前さんの方が役者が上だからさ」やくし年に ... 負役者の菜といへば悪きも籌しと裹る煩也」 1 ^ 7 ^やくしキ|ぞめ【役者染】【名】歌舞伎の人気役者の好みの染模様や染め方。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

考証元禄歌舞伎: 様式と展開 - 30 ページ

さるによって花有方がいっでも高金取じ花好じやぞや。とかく師の ... いや/ , ^、是斗はお師匠でも了簡違じるはづみで、ほんのはやりぞめを見るやうであぶない、とおっしやったが、なんと花雲坊、おぬしは名の通りとかく役者といふものは、実が第一じや。いにしへ ...

土田衞, 1996

歌舞伎のみかた - 122 ページ

着物を着ているが、これは役者の紋を首を中心をねじ上げて再登場したときは、首ぬきというさっぱりして、大島佐賀右衛門という悪党の手人服で役人に連れられてきた団七が、この床で 2 役者の紋が大きく染めてある。紋といえば、囚がかかっていて、"あばれの ...

吉田千秋, 1977

江戸歌舞伎の残照 - 51 ページ

江戸へ下ってから四年、家系のない役者小団次は実力によって江戸劇界にその名を森かせた。 ... られて身を売るくだりを南北「三賀荘曾我島台」から、大詰のうめやなぎわかばのかがぞめ松若が飯を食う立ち廻りを南北の『梅柳若葉加賀染』から採って書いた。

吉田弥生, 2004

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 4 ページ

... 396 あかねぞめのなかのかくれい茜染野中の隠井(梅の由兵衛) 1 116117119178 354 2 43 251650 698 ... 279 280 会狂言役者双六 1368 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

大江戸まるわかり事典

鶴屋南北は歌舞伎役者と台本作者で 5 世までつづいた。このうち 4 世が ... を集めた。たとえば人気役者の着物の柄や染め方が流 (化ヌり)の『世事見聞録 行になり、楽屋で着る浴衣や手拭いの柄がもてはやされ、さらには役者の家 歌舞伎、 4 世鶴^南北、役者.

大石学, 2005

26年2か月　啄木の生涯:

面長で鼻が大きく、歌舞伎役者を思わせる顔立ちをしていた。帰郷していた落花は、 ... 裏表紙には、南部特産の紫し紺こん染ぞめを商う糸屋商店(糸治)が全面広告を出し、その内側には奥付と啄木の処女詩集『あこがれ』の広告を入れた。本文に続く広告ページ ...

松田十刻, 2014

建築とつきあう: 建築の作法・設計の作法・人間関係の作法

振り返ってみて、建築をっくるのにも、設計をするにも、人間関係を調整するにも、それぞめには、好感をもたれること、信頼を ... 舞台装置家が台本や役者を理解せずに舞台をっくっても、それはいくら立派な舞台でも独りよ身に対して無知なることに愕然とする。

横山誠一, 1997