下载应用程式
educalingo
搜索

在"日语"词典里ゆるし‐ぶみ}的意思

词典
词典
section

日语中ゆるし‐ぶみ的发音

ゆるし
yurusibumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ゆるし‐ぶみ在日语中的意思是什么?

点击查看«ゆるし‐ぶみ»在日语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在日语 词典里ゆるし‐ぶみ的定义

宽恕[宽恕/宽恕] 1许可证。 授权书。 宽恕。 2一份文件,说明它赦免罪恶的事实。 特赦言论。 宽恕。 ゆるし‐ぶみ【許し文/赦し文】 1 許可状。認可状。許し状。2 罪を許す旨を記した文書。赦免状。許し状。

点击查看«ゆるし‐ぶみ»在日语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ゆるし‐ぶみ押韵的日语 单词


ゆるし‐ぶみ一样开头的日语单词

ゆるぎ‐たつ
ゆるぎ‐ない
ゆるぎ‐の‐いた
ゆる
ゆるさ‐れ
ゆるし
ゆるし‐いろ
ゆるし‐しろ
ゆるし‐じょう
ゆるし‐ないりょく
ゆるし‐の‐ひせき
ゆるし‐もの
ゆる
ゆる
ゆる
ゆるまる
ゆる
ゆる
ゆるめる
ゆる

ゆるし‐ぶみ一样开头的日语单词

‐ぶみ
あて‐ぶみ
いとま‐ぶみ
いにしえ‐ぶみ
いろ‐ぶみ
うけ‐ぶみ
うじ‐ぶみ
うち‐ぶみ
うちとけ‐ぶみ
うれえ‐ぶみ
うわ‐ぶみ
‐ぶみ
おき‐ぶみ
おくり‐ぶみ
おこたり‐ぶみ
おつげ‐ぶみ
おんな‐ぶみ
かえり‐ぶみ
かため‐ぶみ
かな‐ぶみ

日语近义词词典里ゆるし‐ぶみ的近义词和反义词

近义词

«ゆるし‐ぶみ»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ゆるし‐ぶみ的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到ゆるし‐ぶみ25种语言翻译
该章节所呈现的将ゆるし‐ぶみ由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在日语中基本的翻译单位是单词«ゆるし‐ぶみ»。

翻译者日语 - 中文

宽恕布米
1,325 数百万发言者

翻译者日语 - 西班牙语

El perdón Bumi
570 数百万发言者

翻译者日语 - 英语

Forgiveness Bumi
510 数百万发言者

翻译者日语 - 印地语

माफी Bumi
380 数百万发言者
ar

翻译者日语 - 阿拉伯语

الصفح بومي
280 数百万发言者

翻译者日语 - 俄语

Прощение Буми
278 数百万发言者

翻译者日语 - 葡萄牙语

perdão Bumi
270 数百万发言者

翻译者日语 - 孟加拉语

ক্ষমা Bumi থেকে
260 数百万发言者

翻译者日语 - 法语

pardon Bumi
220 数百万发言者

翻译者日语 - 马来语

ampun Bumi
190 数百万发言者

翻译者日语 - 德语

Vergebung Bumi
180 数百万发言者

日语

ゆるし‐ぶみ
130 数百万发言者

翻译者日语 - 韩语

용서 부미
85 数百万发言者

翻译者日语 - 印尼爪哇语

Pangapunten
85 数百万发言者
vi

翻译者日语 - 越南语

Tha thứ Bumi
80 数百万发言者

翻译者日语 - 泰米尔语

மன்னிப்பு பூமி
75 数百万发言者

翻译者日语 - 马拉地语

क्षमा Bumi
75 数百万发言者

翻译者日语 - 土耳其语

Af Bumi
70 数百万发言者

翻译者日语 - 意大利语

perdono Bumi
65 数百万发言者

翻译者日语 - 波兰语

przebaczenie Bumi
50 数百万发言者

翻译者日语 - 乌克兰语

прощення Бумі
40 数百万发言者

翻译者日语 - 罗马尼亚语

iertarea Bumi
30 数百万发言者
el

翻译者日语 - 希腊语

συγχώρεση Bumi
15 数百万发言者
af

翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语)

vergifnis Bumi
14 数百万发言者
sv

翻译者日语 - 瑞典语

förlåtelse Bumi
10 数百万发言者
no

翻译者日语 - 挪威语

tilgivelse Bumi
5 数百万发言者

ゆるし‐ぶみ的使用趋势

趋势

词语 «ゆるし‐ぶみ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«ゆるし‐ぶみ»在不同国家的使用频率。

ゆるし‐ぶみ的日语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ゆるし‐ぶみ»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现ゆるし‐ぶみ的用法。与ゆるし‐ぶみ相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。
1
名家短編傑作集 - 121 ページ
I てぶ I ぺ X ?こ,とほかくみおの, -づた囊はからむねいやぐら土手^十兵術此處を^りかゝり、^と見るよ. ... てぶしぺ 4 そこ I とひとち^ひ第二階 I に昇 6 て、上なる大八に向; 3 云ふやう、^は土手節十兵衞なり、其處元は人違なるよた-いまゆるしぶみ^ 2 しようこため ...
幸堂得知, 1903
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 878 ページ
ぶみねぶみのぶみことねがいのふみくれないのふみなさけのふみうちとのふみいっとものふみかりのふみのりのふみげざんの ... ぶみしるしぶみゆるしぶみまわしぶみあんじぶみせぶみおおせぶみよせぶみしらせぶみかよわせぶみたぶみおおたぶみふじわ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
平家物語證注中 - 30 ページ
御橋悳言 さる程に鬼界が嶋の流人共めしかへさるべくさだめられて、人道相國ゆるしぶみくだされけり。御使はどき力いしまるにんどもにふだうしやうこく 1 つかひ善根といへり。以レ是故名爲,一諸善根こ云云。故に功德と善根とは芤體 111 じけれども、之を因果 ...
御橋悳言, 2000
4
江戸後期紀行文学全集 1 - 589 ページ
... にたてまつるなればあだしどころにをりもてゆくをばかたくいましめたるためしながらしひてこひえまほしうすなるには寺々にてをれる楓にゆるしのしるしぶみをそへてなん得さすなるそのゆるしぶみ楓葉一枝門外へみ出候也高雄山役人とやうにありてなにばかりの ...
津本信博, 2007
5
日本國語大辞典 - 34 ページ
ュルシ)色にして惣鹿子」ゆるし-げ【許気】 I 名】許しそうな気配, ^宇津保-内侍督「はやう,それをだにものせられずは、さらにきかじなど,ゆるしげなくおほせらる」ゆるし-じよう:ジ命ウ【許状】【名】 1 「ゆるしぶみ(許文) 1 」に同じ。,財政経済史料-八.官制.勘定所職制雄 ...
日本大辞典刊行会, 1976
6
幽夢影 - 101 ページ
春の雨は栄典を授けるありがたいみことのりのようであり、夏の雨は獄囚に下すゆるしぶみのよう状。ゆるしぶみ。赦免状。〇輓歌 I とむらいの歌。挽耿。〇恩詔—ありがたいみことのり。ねんごろな天子のお言葉。〇赦書—罪を許すことを? 3 きしるした書.
張潮, ‎合山究, 1977
7
活用自在同音同訓異字辞典 - 514 ページ
阿久根末忠, 1994
8
講談社古語辞典 - 907 ページ
み^ # 1 に|さる古き道の# \ 68 」〈增錢〉 3 打ち解ける。 ... 是ほ^ 5 に、えせ牛かけて I し行く」〈枕んビけに見ゆ I の〉团ゆるき-あ. ... て」〈提.真木柱〉國ゆるし-ぶみ赦し文】(名)罪を許す旨を害いた文害。赦免状。〈平家た、.足膺〉ゆるし- .みる【許し見る】(他マ上一〕 ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
9
伊藤整氏こいぶみ往来 - 173 ページ
どうぞどうぞお赦し下さいませ。でも今度はきつと赦していただかうと、本当にこのこと御願いたします。今度だけはどうぞ、みんな、がまんして下さいませ。お願いたします 0 私の為にいましばらく。あまり御目にかからなかつたことが一番いけなかつたのかしらと思 ...
伊藤礼, ‎伊藤整, ‎伊藤貞子, 1987
10
王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 223 ページ
163 166,212 みゆき行幸 209 みようぎようどう明経道 173 みようぼうどう明法道 174 むすびぶみ結び文 109 〈図) . ... 14 もろや諸矢 176,177 もんじようどう文章道 173 〔や〕ゆする泔 55 ゆするつき泔环 55 〈図)ゆみや弓矢 176 ゆるしいろゆるし色 33 , 34 す ...
川村裕子, 2005

包含词语«ゆるし‐ぶみ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ゆるし‐ぶみ在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
歌舞伎俳優の澤村藤十郎、復帰に向け朗読公演
公演では「赦文(ゆるしぶみ)」を読む。俊寛らが流されている鬼界ケ島に赦免状が届く下りだ。「必死にけいこしています。元々おしゃべりなのが助けになりました」。印象深いのは「急ぎ下れとありしか共、心にまかせぬ海路なれば、浪風をしのいで行程に… «朝日新聞, 三月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. ゆるし‐ぶみ [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ja/yurushi-fumi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ja
日语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切