在"日语"词典里ゆうじゅう‐ふだん}的意思

在日语中ゆうじゅう‐ふだん的发音

ゆう	じゅう	‐	ふだん
yuu	zyuu		hudan

ゆうじゅう‐ふだん在日语中的意思是什么？

在日语 词典里ゆうじゅう‐ふだん的定义

Yujuu [普通优柔寡断] [运动的名字/形式]我感到虚弱，缺乏果断的能力。 还有，那个。

ゆうじゅう‐ふだん【優柔不断】 ［名・形動］気が弱く決断力に乏しいこと。また、そのさま。

ゆうじゅう‐ふだん的翻译

通过我们的日语多语言翻译器,找到ゆうじゅう‐ふだん的25种语言翻译

该章节所呈现的将ゆうじゅう‐ふだん由 日语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在日语中基本的翻译单位是单词«ゆうじゅう‐ふだん»。

• 翻译者日语 - 中文: 犹豫不决通常
• 翻译者日语 - 西班牙语: Indecisión general
• 翻译者日语 - 英语: Indecisiveness usually
• 翻译者日语 - 印地语: अनिर्णय की स्थिति में आम तौर पर
• 翻译者日语 - 阿拉伯语: التردد عادة
• 翻译者日语 - 俄语: Нерешительность , как правило,
• 翻译者日语 - 葡萄牙语: indecisão normalmente
• 翻译者日语 - 孟加拉语: সিদ্ধান্তহীনতা সাধারণত
• 翻译者日语 - 法语: indécision habituellement
• 翻译者日语 - 马来语: dapat membuat keputusan biasanya
• 翻译者日语 - 德语: Unentschlossenheit in der Regel
• 日语: ゆうじゅう‐ふだん
• 翻译者日语 - 韩语: 優柔보통
• 翻译者日语 - 印尼爪哇语: Indecisiveness biasane
• 翻译者日语 - 越南语: lưỡng lự thường
• 翻译者日语 - 泰米尔语: முடிவெடுக்க முடியாமை வழக்கமாக
• 翻译者日语 - 马拉地语: Indecisiveness सहसा
• 翻译者日语 - 土耳其语: kararsızlık genellikle
• 翻译者日语 - 意大利语: indecisione di solito
• 翻译者日语 - 波兰语: niezdecydowanie zwykle
• 翻译者日语 - 乌克兰语: нерішучість , як правило,
• 翻译者日语 - 罗马尼亚语: indecizia , de obicei,
• 翻译者日语 - 希腊语: αναποφασιστικότητα συνήθως
• 翻译者日语 - 布尔语(南非荷兰语): besluiteloosheid gewoonlik
• 翻译者日语 - 瑞典语: obeslutsamhet vanligtvis
• 翻译者日语 - 挪威语: ubesluttsomhet vanligvis

与 «ゆうじゅう‐ふだん»相关的日语书籍

在以下的参考文献中发现ゆうじゅう‐ふだん的用法。与ゆうじゅう‐ふだん相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 日语文献中的使用情境。

受験生の心の休ませ方

加藤諦三. なやかしょこの悩みの相談の箇所ですでに説明したように、この人は他人から「もっと、もっと」認めてもらいたい。そうしっ自己喪失しているから、他人に認めてもらうことが、ことのほか重要になってしまったのである。ゆうじゅうふだんさらにいえば、どの ...

加藤諦三, 2008

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

ゆうし勇士[名] 용사 勇士ゆうしいぜん有史以前[名] 유사이전 有史以前ゆうしきな有識な[形] 유식한 有識한 ゆうしする融資する[動] 융자하다 融資하다 ゆうしゅう優秀[名] 우수 優秀ゆうしゅうさ優秀さ[名] 우수함 優秀함 ゆうじゅうふだん優柔不断[名] 우유부단 ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

우송료 郵送料[名]そうりょう送料 우송하다 郵送하다 [動]ゆうそうする郵送する 우수 優秀[名]ゆうしゅう優秀 우수함 優秀함 [名] ... のような牛乳の様な 우유부단 優柔不斷[名]ゆうじゅうふだん優柔不断 우유부단한 優柔不斷한 [形]ゆうじゅうふだんな優柔不断な ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

ゆうこうな有効な[形] valid [væləd]ゆうざいのせんこく有罪の宣告[名] condemnation [kandemneiʃən]ゆうしいぜんの有史以前の[ ... ゆうしきな有識な[形] informed [infɔ:rmd]ゆうしゅう優秀[名] superiority [supiəriɔ:rəti]ゆうじゅうふだん優柔不断[名] infirmity ...

キム テーボム, 2015

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 46 ページ

長谷川正時. I 1 ひじょうしき^ &0 |非常識な 1 ょるおそひといえあそいひじょうしき"夜遅く人の家に遊びに行くなんてとても非常識なことです。 71 深入りするなその事にはあまり深入りしないほうがいいです。 72 」優柔不断かれけんゆうじゅうふだん、彼はその件に ...

長谷川正時, 2006

優柔不断な彼とうまく付き合う法

白黒ハッキリつけたい女性にとって、優柔不断な男性は相当イライラさせられる存在です。だけど大好きな彼だからこそ、欠点も丸ごと受け入れるようになりたいもの。そんな彼 ...

All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013

日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:

ゆうじゅうふだん○ー優柔不 8Y 優従不断「ユウジュウスダンで、何事もなかなか決められない」ぐずぐずして物事の決断のにぶいこと、また、そのさまです。「優」には、やさしい、すぐれるなどの意がありますが、ぐずぐずしていてのろい、という意味もあります。

日本語研究倶楽部, 2014

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺！ 読書術

なにを聞いても、「ビミョー」おとないひとはなと言う人とは、大人はもう話したくなくなります。みんなは、べつおとな ... えんにち奇想天外』(つちだのぶこ・絵、ほるぶ出版)という題めいとうじょうじんぶつ、しゅしやせんたく、ゆうじゅうふだん、かいわ名。すごいですよ。

齋藤孝, 2010

中国語　四字成語・慣用表現800: - 164 ページ

... おん C 訳) *異口同音/ロを揃えて同じことを言う yingjié bü Xiá C)』応接不暇成』手忙脚乱(→P133)おうせついとま C 訳) *応接に暇がない/忙しくて受け答えられない景 róu C)』仇柔寡断□ →』競不決( -』ゆうじゅうふだん C 訳)優柔不断 yöu houtái C) ]有后台 ...

林怡州, 2012

雑学あなたの知識・常識 - 98 ページ

有名無実(ゆうめいむじつ)名ばかりで実質がともなわないこと。優柔不断(ゆうじゅうふだん)ぐずぐずして思いきりのわるいこと。孟母三遷(もうぼさんせん)教育には環境が大切という故事。無味乾燥(むみかんそう)全くおもしろみのないこと。無我夢中(むがむちゅう) ...

浜辺恒男, 2003

包含词语«ゆうじゅう‐ふだん»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语ゆうじゅう‐ふだん在以下新条目的上下文中是如何使用的。

友達に読ませたい！ネガティブ人間から脱出するための6つのヒント

それ単に「ゆうじゅうふだん」。馬鹿は黙っとれよ。 @Afternoo... 2012/3/9（金）1:45. それっぽくて違う気がするぞ・・「住んで都に」とかいいたいのだろうが…「サービス残業は当たり前」「違法労働も当たり前」とかいいように変えられるし。 @himla_19... 2012/3/9（ ... «ニコニコニュース, 三月 12»

来る来ない はっきりして

だのに男は優柔不断（ゆうじゅうふだん）。どっちとも取れるようにしか言わない。 いやいや、男にだって予定が立てられないとか、いろいろ言い分はあるのでしょう。こうガミガミ言われるから尻込みするのかもしれない。 わたしたちが第三者として見ているとおかしい ... «朝日新聞, 十二月 10»