下载应用程式
educalingo
배롱나무

在"韩语"词典里배롱나무}的意思

词典

韩语中배롱나무的发音

baelongnamu



배롱나무在韩语中的意思是什么?

邦戈树

邦戈树是属于枯草芽孢杆菌的落叶灌木。 花朵一次不会开花,但是花朵在几天之内就会开花,并且似乎正在蔓延很长一段时间。 假设Baekyonghong的声音变成了Baerong。 还应该注意的是菊科一年生的幼苗。 原产国是中国南方,分布在韩国,日本和澳大利亚。 当你挠痒痒的时候,树枝颤抖。 所以它也被称为痒痒的树。

在韩语 词典里배롱나무的定义

邦戈树 代名词 周四紫薇

배롱나무押韵的韩语 单词

덜꿩나무 · 돌뽕나무 · 둥근잎섬쥐똥나무 · 개덜꿩나무 · 개오동나무 · 가새덜꿩나무 · 가새뽕나무 · 귀롱나무 · 꼬리뽕나무 · 꾸지뽕나무 · 마디뽕나무 · 몽골뽕나무 · 몽고뽕나무 · 명천오동나무 · 묘향산산뽕나무 · 넓은잎막총나무 · 넓은잎딱총나무 · 녹보리똥나무 · 노송나무 · 딱총나무

배롱나무一样开头的韩语单词

배로 · 배로강 · 배로곶 · 배로네트 · 배로우 · 배로우섬 · 배로인퍼니스 · 배론 · 배론성요셉신학당 · 배론성지 · 배롱나무알락진딧물 · 배뢰 · 배룡류 · 배루 · 배륭선 · 배르나우 · 배리 · 배리모어가 · 배리삼릉 · 배리스터

배롱나무一样开头的韩语单词

부산진의배롱나무 · 가이즈카향나무 · 가래나무 · 가막바늘까치밥나무 · 가막까치밥나무 · 가막살나무 · 가마귀밥여름나무 · 가마귀쪽나무 · 가문비나무 · 가는잎음나무 · 가는잎벚나무 · 가는잎정향나무 · 가는잎조팝나무 · 가새잎산사나무 · 가산령잣나무 · 가시까치밥나무 · 가시나무 · 가시오갈피나무 · 흰배롱나무 · 서울귀롱나무

韩语近义词词典里배롱나무的近义词和反义词

近义词

«배롱나무»的25种语言翻译

翻译者

배롱나무的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到배롱나무25种语言翻译

该章节所呈现的将배롱나무由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«배롱나무»。
zh

翻译者韩语 - 中文

紫薇
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

Lagerstroemia indica
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Bongo tree
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

Lagerstroemia इंडिका
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

تمر حنا افرنجي
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

Lagerstroemia индика
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Lagerstroemia indica
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

Lagerstroemia ইন্ডিকা
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

Lagerstroemia indica
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

Lagerstroemia indica
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

Lagerstroemia indica
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

ベロン木
130 数百万发言者
ko

韩语

배롱나무
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Lagerstroemia indica
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Lagerstroemia indica
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

Lagerstroemia இண்டிகா
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

बोंगो ट्री
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

Lagerstroemia indica
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

Lagerstroemia indica
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

Lagerstroemia indica
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

Lagerstroemia індика
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Lagerstroemia indica
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Lagerstroemia indica
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Lagerstroemia indica
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Lagerstroemia indica
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Lagerstroemia indica
5 数百万发言者

배롱나무的使用趋势

趋势

词语 «배롱나무»的使用趋势

배롱나무的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«배롱나무»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

배롱나무的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«배롱나무»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现배롱나무的用法。与배롱나무相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
나무가 말하였네
그 여름내 지칠 줄 모르고 꽃을 피우는 나무가 배롱나무다. 여 름의 거센 비바람을 이겨내기 위해 꽃송이 하나하나가 그리 작 아졌고, 되풀이해 밀려오는 태풍을 걱정하느라 꽃송이마다 주 름은 그리 깊어졌는지 모르겠다. 꽃 피운 배롱나무 있는 곳은 ...
고규홍, 2008
2
나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 292페이지
일본 사람들 은 이 배롱 나무 를 사루 수베 리 ( 긍 易/ 4 el ), 즉 원숭이 도 미끄러지 는 나무 라고 부른다 . 그만큼 배롱 나 무 의 줄기 는 매끄럽다 . 배롱 나무 의 진짜 아름 다음 은 한여름 꽃 이 만개 할 때 이다 . 7 월 이 되면 나 무 아래쪽 부터 피어 오르기 ...
유홍준, 1993
3
보고 생각하고 느끼는 우리 명승기행 1 : 역사문화 명승 편
명승 제58호 배롱나무 꽃이 흐드러지는, 명옥헌 원림 한여름푹푹 찌는 더위를 뚫고찾아가면, 이곳에서는이 글이글 타는 듯한 여름의 끄트머리를 만날 수 있다. 바로 빨간 꽃이 흐드러진 배롱나무 정원이다. 연못을 중심으로 가장자리의 둑방길을 따라 ...
김학범, 2013
4
선비가 사랑한 나무:
배롱나무 꽃 후손들이 성삼문의 묘 앞에 배롱나무를 심은 것은 조 상에 대한 붉은 마음의 표상이다. 우리나라에서 가장 나 이가 많은 부산진의 배롱나무 (천연기념물 제168호) 도 동래 정씨 시조 묘 앞에 살고 있다. 대구 동구 지묘동 신숭겸 장군이 고려 ...
강판권, 2014
5
이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?
것이 간지러움이라고 밝혀지지는 않았지만, 꼭 간 지럼을 타는 것처럼 움직이는 나무가 있어. 흔히 '간지럼나무'라고 하는 배롱나무가 그런 나무야. 배롱나무는 간지럼 태우듯이 나무줄기를 손톱으 로 살살 긁으면 여린 가지와 잎이 꼭 간지럼 타는 모양 ...
박시화, 2011
6
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 84페이지
정자 앞으로 네모난 연못을 파고 적송과 배롱나무 등을 심고 가꿨다. 연못 안에는 원형의 섬을 만들었다. 땅은 네모나고, 하늘은 둥글다는 당시 선비들의 전형적인 우주관이 반영된 원림이다. 명옥헌 원림의 또 다른 특징은 담장이 없다는 것. 자연은 ...
유정열, 2014
7
소소한 풍경: 박범신 장편소설 - 313페이지
내가 당신 몰래 이곳을 찾아온 연유의 반은 이 나무를 보고 싶었기 때문이다. 선생님은 지금 타이완에 가 있다. 당신의 근작이 ... 경사면의 싸리나 무 울타리를 붙잡고 올라가자 이내 마당귀 배롱나무에 닿 는다. 배롱나무의 형상은 TV에서 본 것보다 훨씬 ...
박범신, 2014
8
도종환의 삶 이야기 : 버려야 할 것과 버리지 말아야 할 것
내가 배롱나무를 알게 된 것은 얼마 되지 않 는다. 그동안에도 다른 사람들이 배롱나무에 대해 이야기하는 소리를 듣지 못했던 것은 아 니다. 그러나 다른 사람들이 이야기를 하고 배 롱나무꽃 사진을 보여 주고 해도 별로 관심을 두지 않았다. 그러던 어느 ...
도종환, 2011
9
73병동의 기적: 6년간의 병상일기
효율적이면서 친환경적인, 또한 보기 좋은, 그러면서도 교훈적이라면 더할 나위가 없으리 라. 아들과 함께 제주도를 여행하면서 <생각하는 정원>에 들른 적이 있었다. 마 치 배롱나무가 서 있길래, 흘리는 말로, 나 죽으면 배롱나무 밑에 묻어달라고 얘기 ...
김성원, 2014
10
샤갈의 여자 : 김순미 시집
배롱나무가 꽃을 피운다 배롱나무는 사랑나무 그는 흰 꽃 부케로 오거나 속세의 칸타타로 온다 로맨틱했던 과거의 시간들 하나의 노래가 된다 배롱나무가 꽃을 열어보인다 가지 끝에 낯선 바람이 찾아오던 대낮 허공의 구름경을 바라보노라면 세상을 ...
김순미, 2015

包含词语«배롱나무»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语배롱나무在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'배롱꽃빛' 옷을 입고 '살림밥' 먹는다
그럼?" 하고 다시 묻는 아이한테 "배롱꽃빛이야" 하고 말합니다. 아이는 한동안 생각에 잠기더니 "아, 우리 마을에 있는 배롱나무 꽃!" 하고, 이내 "나도 알아 배롱꽃빛! «오마이뉴스, 九月 15»
2
마포구, 청사 앞 배롱나무에 '청렴나무' 표식
[서울=동양뉴스통신] 김혁원 기자 = 서울 마포구가 구청사 인근 소공원의 배롱나무 2 그루를 '특별관리'하고 있어 눈길을 끈다. 배롱나무는 그 껍질이 허물을 벗듯 벗겨 ... «동양뉴스통신, 九月 15»
3
[왕태석의 빛으로 쓴 편지] 가을을 부르는 배롱나무
[왕태석의 빛으로 쓴 편지] 가을을 부르는 배롱나무 꽃 ... 경북 안동시 풍천면 병산서원내 입교당 처마 아래에 피어난 배롱나무꽃이 가는 여름을 아쉬워 하는 듯 붉게 ... «한국일보, 九月 15»
4
<주말 문화재 탐방> 담양 명옥헌 원림, 분홍빛 배롱꽃에 취하다
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 배롱나무는 흔히 '백일홍(百日紅)나무'라고 불린다. 순간적으로 만개하는 복숭아꽃이나 살구꽃과는 달리 분홍색 꽃망울을 100일 동안 ... «연합뉴스, 八月 15»
5
'벗은 나무'를 아시나요?
한 나무를 두고 배롱나무, 백일홍, 백일홍나무 등 부르는 이름이 참~ 많습니다. 그런데 또 어떤 이는 풀을 보고 백일홍이라고도 하는데요. 배롱나무와 백일홍, 백일홍 ... «위키트리, 八月 15»
6
[식물왕 정진영]여름내내 선홍색 꽃 선물…간지럼 태우면 '웃지요'
이맘때면 흔히 눈에 띄는 배롱나무는 너무 강렬하지도 부드럽지도 않은 선홍색 꽃을 여름 내내 피웁니다. 배롱나무가 오랜 기간 동안 꽃을 피우면서도 질리지 않는 ... «헤럴드경제, 八月 15»
7
병산서원 명물 배롱나무꽃 만개
【안동=뉴시스】이임태 기자 = 안동 병산서원의 명물 배롱나무가 서원 앞뜰에 ... 6일 현재 이 보호수를 포함한 서원 뜰 배롱나무가 일제히 만개해 우리나라를 대표하는 ... «뉴시스, 八月 15»
8
<식물왕 정진영> 28. '베롱나무' 간지럼에 더위의 짜증도 후다닥
이맘때면 흔히 눈에 띄는 배롱나무는 너무 강렬하지도 부드럽지도 않은 선홍색 꽃을 여름 내내 피웁니다. 배롱나무가 오랜 기간 동안 꽃을 피우면서도 질리지 않는 ... «헤럴드경제, 八月 15»
9
[한마당-임항] 명옥헌의 배롱나무
꽃이 귀한 여름 한 철 붉은 꽃을 연달아 피어 올리는 배롱나무는 별명이 많은 것으로도 유명하다. 꽃이 백일 동안 붉다고 해서 목(木)백일홍이고, 매끈한 줄기를 간질이 ... «국민일보, 七月 15»
10
완주군, 배롱나무 도로 등 특색 있는 가로수길 조성
[업코리아 = 황영규 국민기자] 완주군 배롱나무, 왕벚나무, 무궁화 등 지역 이미지 제고 및 관광자원화, 수종도 관내 생산 조경수를 적극 활용 하여 특색있는 가로수 길을 ... «업코리아, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. 배롱나무 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/baelongnamu>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH