下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里방합례}的意思

词典
词典
section

韩语中방합례的发音

banghablye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

방합례在韩语中的意思是什么?

点击查看«방합례»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在韩语 词典里방합례的定义

这是新郎和新娘在第一次会议之后在“新房间”一起进入的仪式。 此时,新娘的女仆收到新郎赤身裸体的衣服,新娘的女仆收到新娘赤身裸体的衣服。 此外,新娘的娘娘摆放,新娘的地方是新郎的娘家。 这意味着两个人合并成一个人。 방합례 초례가 끝난 뒤에 신랑과 신부가 ‘신방’에 함께 들어가는 의식이다. 이 때 신랑이 벗은 옷은 신부의 하녀가 받고, 신부가 벗은 옷은 신랑의 하녀가 받는다. 또 신랑의 자리는 신부의 하녀가 펴고, 신부의 자리는 신랑의 하녀가 편다. 이것을 두 사람이 하나로 합쳐진다는 의미를 내포한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

点击查看«방합례»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

방합례押韵的韩语 单词


법례
beoblye
추보첩례
chubocheoblye
읍례
eublye
개간전규례
gaeganjeongyulye
개원례
gaewonlye
가감례
gagamlye
가경수세례
gagyeongsuselye
가정의례
gajeong-uilye
가례
galye
간독규례
gandoggyulye
강귀례
gang-gwilye
강원상강례
gang-wonsang-ganglye
강도사례
gangdosalye
입례
iblye
이문잡례
imunjablye
정읍례
jeong-eublye
집례
jiblye
명집례
myeongjiblye
의사답례
uisadablye
약엽례
yag-yeoblye

방합례一样开头的韩语单词

한구조
한덕
한리
한림전
한민
한복
한상
한용머리수건
한준
방합
해석
해예방청구권
해제거청구권
해칠
향감검사
향개규약
향계수
향계전기

방합례一样开头的韩语单词

고봉
고두
고종명성후가
공상정
공사영사비용조
공선정
고사
고시
고숭
과세특
경계사
경연고사비
경로
계시

韩语近义词词典里방합례的近义词和反义词

近义词

«방합례»的25种语言翻译

翻译者
online translator

방합례的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到방합례25种语言翻译
该章节所呈现的将방합례由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«방합례»。

翻译者韩语 - 中文

Banghaprye
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Banghaprye
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Banghaprye
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

Banghaprye
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

Banghaprye
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Banghaprye
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Banghaprye
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

Banghaprye
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

Banghaprye
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Banghaprye
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Banghaprye
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

バンハプリェ
130 数百万发言者

韩语

방합례
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Banghaprye
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Banghaprye
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

Banghaprye
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Banghaprye
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Banghaprye
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Banghaprye
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

Banghaprye
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Banghaprye
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Banghaprye
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Banghaprye
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Banghaprye
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Banghaprye
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Banghaprye
5 数百万发言者

방합례的使用趋势

趋势

词语 «방합례»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«방합례»在不同国家的使用频率。

방합례的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«방합례»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现방합례的用法。与방합례相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
광자임해 3
매검향. 함께 들어가는 의식을 말 함이었다. 당연히 초야를 치르기 위함이다. 네 여인을 한 날한시에 맞았으니 이나 신랑 이진이나 한시름 놓게 되었다. 이제 신랑 이진이 가장 바라 마지않던 방합례房合禮가 남았다. 신랑과 신부가 신방에 이진으로서는 ...
매검향, 2015
2
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
매검향. 함께 들어가는 의식을 말 함이었다. 당연히 초야를 치르기 위함이다. 네 여인을 한 날한시에 맞았으니 이나 신랑 이진이나 한시름 놓게 되었다. 이제 신랑 이진이 가장 바라 마지않던 방합례房合禮가 남았다. 신랑과 신부가 신방에 이진으로서는 ...
매검향, 2015
3
한국문화론: 해외편 - 4권 - 103페이지
신랑 이 말 을 타고 신부 를 맞으 러 갔을 때 신부 의 집 에서 거행 하는 예식 을 신랑 진치 라고 하는데 일반적 으로 전안례 · 교배례 · 방합례 · 큰상 받기 등 순서 로 거행 한다 . 전안례 는 신랑 이 신부 를 맞으 러 갈 때에 고운 색칠 을 한 나무 로 만든 기러기 ...
Kyŏng-su Chŏn, 1994
4
林巨正: 대하 역사 소설 - 197페이지
초례 한 뒤 방합례 가 있고 방합례 한 뒤 안팎 에 잔치 가 벌어 졌다 . 사람 마다 먹는 빛 으로 하루 해 를 지우고 저녁밥 들을 먹는지 만지 한 뒤에 곧 신방 을 차리 었다 . 노신랑 이 낯 익은 신부 를 맞아서 홍 촛불 앞에 얼굴 을 대할 때 신부 는 새삼 스럽게 ...
洪命熹, 1991
5
안용복 : 울릉도와 독도의 영유권을 되찾아온 조선의 어부
초례가 끝이 나고 건넌방인 신방에 봉석이 들어가고 다음에 명례를 데리고 들어가 방합례를 시키었다. 그 러고는 신부를 잠깐 앉혔다가 아낙네들이 다시 안방으 로 데려간 후에 충갑이 들어가서 봉석에게 큰절을 받 았다. 하나 절을 받으면 그만일세.
권오단 저, 2010
6
봉단편: - 81페이지
... 초례청 인 마당 에서 교배 交拜 를 마치고 신방 인 건넌방 에서 방합례 를 지내고 그 날 밤 으로 신방 을 차리게 되었다 . 해 가 지고 저녁밥 이 끝난 뒤에 신방 에는 황초 한 쌍 을 켜서 놓고 떡 고기 늘어 놓은 상 한상 을 차려 놓고 나이 지긋한 여인 하나 ...
홍명희, 2008
7
유교 윤리: - 217페이지
시자 가 다시 신부 의 잔 에 술 을 따라 주면 신부 가 술잔 을 입을 댔다 가 뗀다 . 이어 시 자가 술잔 에 술 을 따라서 서로 바꾸어 마시 도록 한다 . 그 날 밤 신랑 과 신부 는 방합례 (房 슴 禮) 를 치른다 . 다음 날 신 랑 신부 는 함께 신랑 의 집 으로 가서 ( .
정진일, 2005
8
새로운의례절차에따른관혼상제와생활서식 - 30페이지
그러나 고례 (古禮) 에 서는 시부모 에게 폐백 을 드리기 전에는 큰절 을 하지 않았다 . D 연석 (宴廟) 남녀 가 서로 유별 (有別) 하던 조선조 때는 신랑 과 신부 의 친지 친구들 을 각각 따로 접대 하였다 . 이 피로연 을 연석 이라고 일컫는다 . D 방합례 (房 슴 ...
김종순, 1995
9
儒教・中國思想辭典 - 805페이지
그 봉 투 는 사각형 의 긴 형태 이며 , 그 속에 문서 가 들어 있기 때문에 방함 (方面) 이라 부른 방합례 (房合禮) 전통 혼인 의식 의 진행 순서 가 운데 하나 . 초례 가 끝난 뒤 신랑 과 신부 가 신 방 에 함께 들어가는 의식 . 신부 가 집사 의 부축 을 받아 먼저 ...
金勝東, 2003
10
조선 민족 풍습 - 223페이지
방합례 란 새서방 과 새색시 가 방안 에 들어가 한자리 에 나란히 않는 것을 말한다 . 잠시 후에 새서방 은 대청 에 나가 큰상 을 받 앓다 . 이것 으로써 새서방 잔치 가 끝나 는데 실로 그 절차 가 까다 롭고 복잡 하였다 . 새서방 잔치 를 한 그날 로 돌아와서 ...
조선민주주의인민곡화국사회과학원. 민속학연구실, 1990

参考文献
« EDUCALINGO. 방합례 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/banghablye>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切