下载应用程式
educalingo
搜索

在"韩语"词典里베르타}的意思

词典
词典
section

韩语中베르타的发音

beleuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

베르타在韩语中的意思是什么?

点击查看«베르타»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

伯莎

베르타

▪伯莎是弗兰克王国的公主,是卡罗林格的狄奥多里希三世和卡罗里沙的女儿。 我嫁给了我的叔叔莱昂伯爵夫人马丁。 ▪伯莎是伯爵哈里伯特伯爵的妻子,他是摩罗温王朝伯沙的媳妇和贝莎的母亲。 Bertha别名是Wangbal Beta。 她是加洛林王朝Pippin III的妻子,是Charlemagne,Carlo II和Bertha的兄弟姐妹的母亲。 ▪贝莎是加洛林王朝弗兰克王国的公主,是查理曼,卡罗二姐,皮平三世和伯莎的女儿。 这是罗兰的母亲。 ▪贝莎是查尔曼和赫尔德加德的女儿,伯莎的孙女和伯莎的侄女。 作家是牙垢的母亲.... ▪ 베르타는 프랑크 왕국의 공주로 테오데리히 3세와 카롤링거 가 출신 클로틸드의 딸. 외삼촌인 레온 백작 마르틴과 결혼했다. ▪ 베르타는 레온 백작 하리베르트의 부인이며 메로빙거 왕조 출신 베르타의 며느리이자 베르타의 친정어머니이다. ▪ 베르타 별칭은 왕발 베르타. 카롤링거 왕조 출신 피핀 3세의 부인이자 샤를마뉴, 카를로만 2세, 베르타 남매의 어머니이다. ▪ 베르타는 프랑크 왕국의 공주로 카롤링거 왕조 출신이며 샤를마뉴, 카를로만 2세의 자매, 피핀 3세와 베르타의 딸이다. 롤랑의 어머니이다. ▪ 베르타는 샤를마뉴와 힐데가르트의 딸로 베르타의 손녀이자 베르타의 조카딸이다. 작가 니타르트의 어머니이다....

在韩语 词典里베르타的定义

伯莎 这是勃艮第康拉德国王的女儿。 当她的第一任丈夫Blue-O-Count去世时,法国统治者罗伯特  他再婚。 然而,由于与罗伯特之神亲密的亲缘关系,他被从教堂中逐出,并取消了婚姻。    베르타 부르고뉴의 왕 콘래드의 딸이다. 첫 번째 남편 블루아 백작 오도1세가 죽자 프랑스의 통치자 로베르 경건왕과  재혼했다. 하지만 로베르 경건왕과의 가까운 친족관계 때문에 교회로 부터 파문당했고 결혼은 취소되었다.   
点击查看«베르타»在韩语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

베르타押韵的韩语 单词


박마르타
bagmaleuta
발파르타
balpaleuta
발토르타
baltoleuta
브라사코르타
beulasakoleuta
비야아르타
biyaaleuta
비야투에르타
biyatueleuta
헤르타
heleuta
카세르타
kaseleuta
레투에르타
letueleuta
로베르타
lobeleuta
마그나카르타
mageunakaleuta
마르타
maleuta
니누르타
ninuleuta
폰트코베르타
ponteukobeleuta
산타마르타
santamaleuta
스파르타
seupaleuta
싯다르타
sisdaleuta
소푸에르타
sopueleuta
수라카르타
sulakaleuta

베르타一样开头的韩语单词

베르
베르켈강
베르켈라이전투
베르코르
베르쿠라고
베르
베르크노이슈타트
베르크슈룬트
베르크카멘
베르크하임
베르타비요
베르타크강
베르타
베르테르
베르테르효과
베르텔스만
베르토네
베르토니코
베르토바
베르토앵개혁

베르타一样开头的韩语单词

에트르타
가에
가비오
가라구
가란
가라
가미이
가나
가우마
가와키
가와마
가요칸
르타
이스파르타
자카르타
파이포르타
르타
르타
요그야카르타
유구르타

韩语近义词词典里베르타的近义词和反义词

近义词

«베르타»的25种语言翻译

翻译者
online translator

베르타的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到베르타25种语言翻译
该章节所呈现的将베르타由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«베르타»。

翻译者韩语 - 中文

伯莎
1,325 数百万发言者

翻译者韩语 - 西班牙语

Berta
570 数百万发言者

翻译者韩语 - 英语

Bertha
510 数百万发言者

翻译者韩语 - 印地语

बेड़सा
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

البرثية قبة عريضة
280 数百万发言者

翻译者韩语 - 俄语

Берта
278 数百万发言者

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Bertha
270 数百万发言者

翻译者韩语 - 孟加拉语

বার্থা
260 数百万发言者

翻译者韩语 - 法语

berthe
220 数百万发言者

翻译者韩语 - 马来语

Bertha
190 数百万发言者

翻译者韩语 - 德语

Bertha
180 数百万发言者

翻译者韩语 - 日语

ベルタ
130 数百万发言者

韩语

베르타
85 数百万发言者

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Bertha
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Bertha
80 数百万发言者

翻译者韩语 - 泰米尔语

பெர்தா
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 马拉地语

Bertha
75 数百万发言者

翻译者韩语 - 土耳其语

Bertha
70 数百万发言者

翻译者韩语 - 意大利语

Bertha
65 数百万发言者

翻译者韩语 - 波兰语

kołnierz koronkowy
50 数百万发言者

翻译者韩语 - 乌克兰语

Берта
40 数百万发言者

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Bertha
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

μπέρτα
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Bertha
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

Bertha
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Bertha
5 数百万发言者

베르타的使用趋势

趋势

词语 «베르타»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«베르타»在不同国家的使用频率。

베르타的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«베르타»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现베르타的用法。与베르타相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
[세트] 천마이계 환생기 (전7권/완결)
마차에서 내린 베르타 후작이 자신을 향해 고개를 숙이는 병사들을 무시하고 첸메이른에게 물었다. “사건이 터지기 전부터.” “뭐?” 인상을 쓰던 베르타 후작은 첸메이른과 일전에 있었던 일과 연관이 있을지도 모른다는 생각을 했다. “좋아, 일단 자세한 ...
강주호(예로나), 2012
2
황금 십자가 5권
유진의 물음에 베르타는 분홍색 혀를 쏙 내밀었다. “안 가르쳐 주지롱.” “뭐야?” “꺄앗! 돌리지 마, 어지러워. 유진, 이제 그만 내려줘.” 유진이 베르타를 안아 들고 빙글빙글 돌자 그녀가 작은 손 으로 그의 어깨를 투닥투닥 때렸다. 그렇게 둘이 실랑이를 ...
박제후, 2013
3
콜로니 - 사르코시스트 No.12 4권
시나는 베르타에게 보란 듯 손 안에서 보위나이프를 한 바퀴 휘리릭 돌려 보였다. 벌벌 떨며 일어난 베르타 는 시나에게 오른손을 잡힌 채 현관으로 향했다. 문 옆의 벽에 바싹 붙어 선 시나가 열라고 눈짓을 했 다. 베르타는 시나에게 손목이 잡힌 채로 ...
타사우프, 2014
4
초록 앵무새, 아나톨의망상:
베르타: 내 팔 잡으시겠어요? (다른 사람들은 먼저 간 다.) 물어볼 게 있어! 베르타: 그래요.... 도대체 무슨 일인데, 나의 늙은 아 나톨? 아나톨: 당신하고 이야기를 한 지 참 오래되었군! 아나톨: 잠깐, 베르타! 베르타: 언제인지 알고 있나요? 아나톨: 아마 ...
아르투어 슈니츨러, 2015
5
천마 이계 환생기 6
강주호(예로나). “후작님, 첸메이른이라는 자가 후작님을 찾아왔습니 다.” “누구라고?” 베르타 후작을 보 귀를 의심했다. 시종의 말에 베르타 후작이 자신의 얼굴로 자신을 바라보는 말했다. “쫓아낼까요?” “미쳤냐?” “네?” 어이없다는 며 시종이 첸메이른 ...
강주호(예로나), 2011
6
황금 십자가 15권(완결)
죽이지는 마, 베르타.” 검인 베르타는 아무 양심의 거리낌 없이 적을 베어버린다. 오히려 잘 베이면 잘 베였다고 웃을지도 몰랐다. “왜? 그냥 목을 그어버리면 편하지 않아, 에바야?” 베르타의 목소리는 정말 친한 친구에게 말하듯 다정했다. 에바는 그녀가 ...
박제후, 2013
7
황금 십자가 2권
베르타의 검신에서 하얀 연기가 피어오르더니, 뭉 게뭉게 모이며 하나의 형상을 만들어 갔다. “베르타?” 놀랍게도 연기는 화려한 행진용 갑옷에 요정 날개를 단 귀여운 모습으로 변했다. 연기로 만들어져 자세하 지 않은 실체는 여전했으나, 그건 영락 ...
박제후, 2012
8
황금 십자가 10권
베르타는 다중 우주 전체에서 손에 꼽을 검객이다. 주 물 질계에서는 본신의 힘을 다 발휘 못하는데도 인간 검객들이 분류한 크론급의 위력을 보인다. 그런 베르타가 검의 길을 알려준다니 가슴 설레는 일이었다. “물론, 나는 거짓말 같은 거 하지 않아.
박제후, 2013
9
황금 십자가 6권
솔직한 심경으로 유진은 베르타가 지금 자기 말의 뜻이나 제대로 알까 의심스러웠다. 하여 말리고 싶었으나 베르타는 계속 말을 이어갔다. “네, 네가 말려도 언젠가는 나도 이졸다처럼 할 거야! 비, 비록 이졸다만큼 다리가 길고 가슴이 나오지도 않았지 ...
박제후, 2013
10
황금 십자가 7권
적은 보여준 했던 크론급 전용의 힘을 베르타의 사나운 꽃이나 골리앗의 복수 등 려줬으나 마에스터들이 쓸 수 있게 만든 것들이었다. 아마 그녀가 가진 능력은 훨씬 더 다양할 것이다. 물론 베르타는 시를 모른다. 유진에게 알려준 것들은 그가 쓸 수 있게 ...
박제후, 2013

包含词语«베르타»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语베르타在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
도요타, 운전석 창문 스위치 결함으로 650만대 리콜
도요타는 일본에선 비치, 베르타, 오리스, 코롤라 루미온, 이스트의 6개 차종에 60만965대를 무상 수리할 계획이다. 해외에서는 2005~10년에 생산한 캠리, 코롤라, ... «뉴시스, 十月 15»
2
세계 최고 평화상 만든 세계 최대의 무기상
노벨이 상을 제정하는 영향을 미친 또 한 명의 여성은 베르타 폰 주트너다. 그녀는 파리에서 노벨의 비서로 1주일 일했던 인연으로 노벨과 평생 편지를 주고받으며 ... «오마이뉴스, 十月 15»
3
노벨 수학상이 없는 것은 '질투' 때문일까?
하지만 죄책감 때문에 노벨상을 만들었다는 정확한 근거는 없으며, 이와 관계없이 평화운동가 베르타 폰 주트너와 교환한 서신 등으로 미뤄볼 때 평생 독신으로 살며 ... «아시아경제, 十月 15»
4
114년간 노벨상을 받은 여성은 5%에 불과하다
평화상은 1905년 베르타 폰 주트너(오스트리아)가 첫 수상한 이후 지난해 17세의 나이로 말랄라 유사프자이(파키스탄)가 수상하면서 총 16명의 여성 수상자가 탄생 ... «허핑턴포스트, 十月 15»
5
"네이버캐스트에서 노벨평화상 주인공들 만나세요"
최초의 여성 노벨평화상 수상자인 베르타 폰 주트너, 환경운동가 출신의 수상자 왕가리 마타이 등 역대 수상자의 이야기를 만나볼 수 있다. 아울러 인류 복지에 기여한 ... «매일경제, 十月 15»
6
노벨평화상 수상자 12명, 오바마에 류샤오보 석방 노력 촉구
... 예멘의 여성 언론투사 타와쿨 카르만(2011년),영국 평화운동가 메어리드 맥과이어(1976년), 과테말라 인권운동가 리고베르타 멘추(1992년), 아르헨티나 민주화 ... «중앙일보, 九月 15»
7
(서울국제청소년영화제)영화계가 주목하는 미래의 거장 감독 탄생과 …
영상 예술에 진취적이며 실험적인 재능을 선보인 작품에 수여하는 예술실험상은 스페인의 베르타 콜러 감독이 <비둘기똥 제국의 습격과 카르메의 수호자들>이란 ... «페어뉴스, 八月 15»
8
첫 자동차 테스트, 와이퍼 발명
이 차를 운전한 것은 그의 부인 베르타 벤츠였다. 두 아이를 태우고 60여 마일을 달렸다. 여성의 자동차에 대한 관심은 '시동 모터'가 발명되면서 높아졌다. 과거엔 시동 ... «Korea Daily, 七月 15»
9
세계 첫 자동차 테스트 앞유리 와이퍼 발명 … 기술의 진화 이끈 여심
이 차를 운전한 것은 그의 부인 베르타 벤츠였다. ... 1888년 베르타 벤츠는 두 아들과 남편이 만든 차로 만하임에서 친정 집인 포르츠하임까지 총 106km의 거리를 ... «일간스포츠, 七月 15»
10
[광주U대회] 각국 대사, 선수단 격려 방문 잇따라
지난 3일에는 조란 카자조비치 주한 세르비아 대사, 베르타뇰리 주한 오스트리아 대사, 스웨덴 대사 대리 등이 자국 선수단을 찾아 선전을 당부했다. 지난 2일에는 ... «뉴스1, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. 베르타 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/beleuta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ko
韩语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切