下载应用程式
educalingo
봉고파직

在"韩语"词典里봉고파직}的意思

词典

韩语中봉고파직的发音

bonggopajig



봉고파직在韩语中的意思是什么?

在韩语 词典里봉고파직的定义

邦戈剥离 这是对解雇犯有不法行为的官员的意义的证明,并将他们与检查联系起来。


봉고파직押韵的韩语 单词

부사직 · 체아직 · 갈색지방조직 · 간충직 · 강인결합조직 · 강직 · 결합조직 · 결정집합조직 · 경관직 · 경영조직 · 경직 · 경남모직 · 견직 · 한사직 · 마직 · 내각총사직 · 사직 · 삼반차직 · 수자직 · 원록체아직

봉고파직一样开头的韩语单词

봉건지대 · 봉게이지 · 봉계동 · 봉계리 · 봉계문집 · 봉계서원 · 봉계일고 · 봉계정사 · 봉계초등학교 · 봉고 · 봉곡계찰방유집 · 봉곡동 · 봉곡리 · 봉곡문집 · 봉곡사 · 봉곡사불화 · 봉곡서원 · 봉곡선원 · 봉곡성당 · 봉곡중학교

봉고파직一样开头的韩语单词

고블랭직 · 고직 · 골조직 · 골성강직 · 고려방직 · 공직 · 공식조직·비공식조직 · 고원직 · 구조독직 · 구종직 · 궁궐방위조직 · 군직 · 군사비밀조직 · 관절강직 · 관직 · 관리직 · 관리조직 · 계정조직 · 교직 · 교양조직

韩语近义词词典里봉고파직的近义词和反义词

近义词

«봉고파직»的25种语言翻译

翻译者

봉고파직的翻译

通过我们的韩语多语言翻译器,找到봉고파직25种语言翻译

该章节所呈现的将봉고파직由 韩语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在韩语中基本的翻译单位是单词«봉고파직»。
zh

翻译者韩语 - 中文

邦戈剥离
1,325 数百万发言者
es

翻译者韩语 - 西班牙语

Bongo despojó
570 数百万发言者
en

翻译者韩语 - 英语

Bongo
510 数百万发言者
hi

翻译者韩语 - 印地语

बोंगो छीन
380 数百万发言者
ar

翻译者韩语 - 阿拉伯语

جردت بونغو
280 数百万发言者
ru

翻译者韩语 - 俄语

Bongo раздел
278 数百万发言者
pt

翻译者韩语 - 葡萄牙语

Bongo despojado
270 数百万发言者
bn

翻译者韩语 - 孟加拉语

বংগো ছিনতাই
260 数百万发言者
fr

翻译者韩语 - 法语

Bongo dépouillé
220 数百万发言者
ms

翻译者韩语 - 马来语

Bongo dilucutkan
190 数百万发言者
de

翻译者韩语 - 德语

Bongo gestrippt
180 数百万发言者
ja

翻译者韩语 - 日语

ボンゴを剥奪
130 数百万发言者
ko

韩语

봉고파직
85 数百万发言者
jv

翻译者韩语 - 印尼爪哇语

Bongo diudani
85 数百万发言者
vi

翻译者韩语 - 越南语

Bongo tước
80 数百万发言者
ta

翻译者韩语 - 泰米尔语

போங்கோ பறிக்கப்பட்டது
75 数百万发言者
mr

翻译者韩语 - 马拉地语

बोंगो
75 数百万发言者
tr

翻译者韩语 - 土耳其语

Bongo elimden
70 数百万发言者
it

翻译者韩语 - 意大利语

Bongo spogliato
65 数百万发言者
pl

翻译者韩语 - 波兰语

Bongo odpędza
50 数百万发言者
uk

翻译者韩语 - 乌克兰语

Bongo розділ
40 数百万发言者
ro

翻译者韩语 - 罗马尼亚语

Bongo dezbrăcat
30 数百万发言者
el

翻译者韩语 - 希腊语

Bongo απογυμνωθεί
15 数百万发言者
af

翻译者韩语 - 布尔语(南非荷兰语)

Bongo gestroop
14 数百万发言者
sv

翻译者韩语 - 瑞典语

bongo strippad
10 数百万发言者
no

翻译者韩语 - 挪威语

Bongo strippet
5 数百万发言者

봉고파직的使用趋势

趋势

词语 «봉고파직»的使用趋势

봉고파직的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的韩语在线词典以及单词«봉고파직»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

봉고파직的韩语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«봉고파직»相关的韩语书籍

在以下的参考文献中发现봉고파직的用法。与봉고파직相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
1
춘향전(하) : 암행어사 출두야!
암행어사의 출두인데다 그가 찾는 명령이니 누가 감히 게으름을 피 울 수 있겠어요? 본관 사또에게는 벼락과 같은 것이었어요. 여기 대령시켰습니다.” 붙잡혀 나온 본관 사또는 벌벌 떨고 있었어요. “본관 사또를 봉고파직하라!” “본관 사또를 관 봉고파직 ...
전경옥, 2014
2
조선시대의 아름다운 사랑 춘향전 이야기
박이경. 이다. 소란을 금하고 모두 객사로 옮기어라!” 객사에 자리를 정한 어사또가 관리들에 대해 판결을 하기 시작했다. “본관 사또는 봉고파직하라!” [*봉고파직 : 부정한 관리를 파직하고 창고를 봉 함.] 그런 후에 사대문에 방을 붙이고 옥 형리를 불러 ...
박이경, 2011
3
웃음소리
부터 소문 이 있어 오던 암행 어사 가 출도 하여 신관 사또 변 학도 는 봉고 파직 이 되었다 . 암행 어사 가 오리라 는 소문 은 어디 선가 들려 와서 남원 사람들 은 다 그런 말 을 듣고 있었 는데 단 한 사람 당하는 날 까지 모르고 지낸 것은 변학도 분 이었다 .
최인훈, 2012
4
암행어사 출두야? (개정판)
비록 서현이의 생읍과 다른 곳이라 가는 길은 달랐지만 가는 곳마다 활약한 내용과 관리들 의 행동 중 어떤 것이 비리인지, 아니면 좋은 수령인지 하면 다 봉고파직 하는 줄 알았더니만.......” 글 읽기에 몰두하던 서현이는 목이 말라 옆에 놓인 탁 주를 ...
김서현(지천사), 2015
5
춘향전
자리 에 앉은 후에 , " 본관 사또 는 봉고 파직 하라 . " 분부 하니 , " 본관 사또 는 봉고 파직 이오 . " 사대문 (四大門) 에 방 을 붙이고 옥형 리 불러 분부 하되 , " 네 골 옥 에 갇힌 죄수 를 다 올리라 . " 호령 하니 죄인 을 올린다 . 다 각각 죄 를 물 은 후에 죄 가 ...
작자미상, 2012
6
[세트] 도깨비 신부(전2권/완결)
네놈이준 노자는 이미 장오의 증거로 내 잘 보관 했음이다. 나를 고발할테면 하려무나. 그 전에 네놈이 저지른 죄과 가 우수수 드러나네놈 목을 졸라맬 것이다!여봐라, 역졸들은 뭐하 는가? 당장 관아의 창고부터 봉고(封庫) (봉고파직(封庫罷職): 어 사나 ...
정은숙, 2012
7
도깨비 신부 1
네놈이준 노자는 이미 장오의 증거로 내 잘 보관 했음이다. 나를 고발할테면 하려무나. 그 전에 네놈이 저지른 죄과 가 우수수 드러나네놈 목을 졸라맬 것이다!여봐라, 역졸들은 뭐하 는가? 당장 관아의 창고부터 봉고(封庫) (봉고파직(封庫罷職): 어 사나 ...
정은숙, 2012
8
조선 의 암행 어사: 세계적 으로 유례 가 없는 탁월한 공직자 부패 방지 제도, 암행 어사 에 관한 모든 것
이희갑 은 다시 조사 하고 돌아와서 ( d 명 이나 굶어 죽는 등 나주 목사 조시순 의 죄 가 크므 로 봉고 파직 해야 할 것이라고 임금 에게 보고 했다 . 이 보고 를 들은 정조 는 봉고 파직 할 만한 불법 부당한 처사 를 적발 한 경우 에는 봉고 파직 후 보 고 ...
임병준, 2003
9
암행어사이야기 - 2권 - 69페이지
왕 이 마침내 결심 하고 추 생지 외에서 도 봉고 파직 <封庫罷職) 하도 록 허락 하였다 . 숙종 대 이래로 원칙적 으로 추 생지 에서만 염찰 할 수 있고 ' 어사 출두 ' 를 할 수 있으며 , 따라서 수령 의 잘못 이 파직 에 해당 하여 현 지 에서 봉고 . 파직 할 수 있는 ...
임병준, 2000
10
정약용의 『목민심서』 읽기
취임 날짜를 택일하지 않은 사람 이 없건만, 봉고파직을 당하는 사람도 있고 탄핵을 당해 파직되기도 하고 기다리는 것이 좋다”고 사고를 만나 떠나는 사람도 있다. 앞 사 하고도 아무런 효과를 보지 못했는데, 무 엇 때문에 그것을 따를 것인가.” 입을 열지 ...
김봉남, 2013

包含词语«봉고파직»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语봉고파직在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
유승준은 안 되고 황교안은 된다?
그 여파로 이순신은 봉고파직되고 고문을 받았다. 이 점을 고려한다면 군인이 전쟁광이고 호전적이라는 고정관념은 맞지 않는다. 통찰력이 있는 군인이라면 호전적인 ... «허핑턴포스트, 五月 15»
2
[세상 읽기] 유승준은 안 되고 황교안은 된다? / 김종대
그 여파로 이순신은 봉고파직되고 고문을 받았다. 이 점을 고려한다면 군인이 전쟁광이고 호전적이라는 고정관념은 맞지 않는다. 통찰력이 있는 군인이라면 호전적인 ... «한겨레, 五月 15»
3
청주, 가짜 양반 사건
암행어사가 되어 부정한 관리를 적발해 가차 없이 봉고파직하던 청렴하고 대쪽 같은 선비이자 사대부였던 그가 한번은 과거의 향시 감독관으로 청주에 파견되었다. «한겨레, 十月 14»
4
한양도성은 과학적 축조 감독체계까지 치밀했다
병력을 늦게 보낸 경상도 관찰사에게 죄를 묻고, 수령은 봉고파직시켰다. 태종과 세종은 수시로 술을 내려 격려했다. 공사는 38일 만에 끝났지만 872명이 사고로 목숨 ... «서울신문, 六月 14»
5
'서프라이즈' 함안차사, 그 말의 유래는?
또 자신의 죄를 스스로 반성하며 관직에서 물러났다. 이때 함안에 간 관리들은 여인의 미모에 홀려 관직에서 물러나거나 봉고파직을 당하게 됐다. 이에 생겨난 말이 ... «YTN, 五月 14»
6
지는 전쟁 추종하는 이명박 정부
당장 선조는 이순신을 잡아들여 곤장 30대를 치고 봉고파직(封庫罷職)해 버렸다. 지금으로 말하자면 이순신은 전투의지가 박약한 '좌파 장군'이다. 지금의 합참의장 ... «통일뉴스, 四月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. 봉고파직 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-ko/bong-gopajig>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH