与 «불경언해»相关的韩语书籍
在以下的参考文献中发现
불경언해的用法。与
불경언해相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 韩语文献中的使用情境。
(1447), 이후에도 왕실이나 종친을 중심으로 불교서 언해 이루어졌다. 세조대에는 간경도감까지 설치 해 불경 언해에 힘을 쏟았다. 이것은 조선조의 이념이나 가 활발하게 당시의 시대 상황과 배치되는 일이었다. 그런데도 불경 언해에 왕실이 정성을 ...
각 별한 관심을 보였던 세조 연간에 이어져서 간경도감을 주 축으로 수많은 불전이 언해되었다.『능엄경언해』,『묘법연 화경언해』,『금강반야바라밀경언해』,『원각경언해』,『지장 경언해』가 세조 연간에 번역된 불경들이다. 한편, 불교에 부정적인 태도를 ...
이 책 의 저자 들은 국어학 을 전공 했거나 불교 한문 을 전공 하였으며 , 한 문 으로 된 불경 을 우리말 로 번역 하거나 불경 언해 를 현대 역 경험 을 토대 로 한역 된 금강경 문장 과 언해 된 15 세기 번역문 을 바탕 으로 금강경 에 대 한 이해 를 시도 했으며 ...
특히 조카 단종을 제거하고 왕위에 오른 세조로 서는 자신이 지은 부도덕한 행위를 모를 리 없었고 이러한 죄의식으로부터 심리적으로 탈출하기 위해 서라도 죽은 자를 위로할 수 있는 불경 언해에 심혈 을 기울였을 것이다. 결국 이런저런 이유로 성행한 ...
이상 에서 다루지 않은 주제 들은 간경 도감 판 불경 언해 에 나타난 표 기와 음운 의 경향 과 별로 차이 가 없다 . 예컨대 , 종성 표기 는 ' 팔종성 법 ' 이 적용 되었으며 < 9 가 ) , 초성 합용 병서 표기 도 여전 하고 ( 9 나 ) , 한자음 표기 는 국한 혼용 으로 한자 ...
일반적 으로 불경 언해 는 부처님 의 맣씀 (佛經 의 본문 ) 과 그것 을 주해 한 고승 들의 주 해문 , 그리고 이들을 우리말 로 옮긴 언해문 으로 구성 되는데 , 이때 '佛經 의 本文' 은 大字 로 , 고승 들의 莊解文 은 그보다 작은 中字 로 처리 된 경우 가 여럿 ...
7
국어사 자료와 국어학의 연구: - 147페이지
이 대승 불교 에 있었음 을 알 수 있다 T ' )「 원각경 은 대승 경전 가운데 에서도 고등 교과 에 속하는 내용 올 담고 있는 불경 이다 . 간경 도감 에 서 펴낸 불경 언해 로 는 「 능엄경 경 」< 146 과 「 법화경 교고 146 쾨 「 선전 영가 집 」「 금 금경 」「 반야 ...
8
국어 문법 연구: 국어학사 외 - 227페이지
2 ) 언해문 중에서 많은 부분 을 차지하는 것 중의 하나 는 불경 언해 다 . 사서 언해 가 유학자 층 을 중심 으로 폭 넓은 독자층 을 가지고 있었던 데 반하여 불경 언해 는 불교계 의 승려 및 그 신도 들 에 국한 되는 것이 특징 일 것이다 . 그 표집 의 하나로 ...
9
수정 증보 훈민 정음 연구 - 341페이지
테두리 를 벗어나지 못하여 세조 때에 불경 언해 에 활약 한 바 없다 . 다만 최항 과 신숙주 만 이 세조 때에 불경 이외 의 여러 서적 언해 에 관여 한 바 있으나 . 불경 언해 에는 한 번도 참여한 일 이 없다 . 그러므로 다음 의 표 에서도 알 수 있는 바와 감 이 ...
姜信沆, 世宗 (King of Korea),
2003
阿難[ 항난 ] > [ ·當 난 ] ( 법화 1:30)菌[ · 먁 ] ( 법화 제 1 차 수정 한자음 은 「 법화경 언해 . 이후 불경 언 해서 에서 그대로 계승 된 다 . 이 원칙 이 철저 하게 지켜져 이 한자음 으로 어떤 문헌 의 간행 연도 를 추정 하는 단서 를 삼기 도 한다 . 불교 용어 ...